motivasjon oor Bulgaars
motivasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
мотивация
Visjonen om den ferdige hytta var en enorm motivasjon for å fullføre prosjektet.
Видението за завършената къщичка им давало огромна мотивация да изпълнят своя проект.
Мотивация
Visjonen om den ferdige hytta var en enorm motivasjon for å fullføre prosjektet.
Видението за завършената къщичка им давало огромна мотивация да изпълнят своя проект.
мотив
Bruk det han gjorde mot Brody som motivasjon.
Използвай това, което причини на Броуди, като мотив.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
подбуда · подтик · стимул
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kunnskap om hvorfor menneskene dør, og hva som er løsningen på deres problemer, har gitt mange motivasjon og mot til å komme ut av narkotikaens grep.
Струва ми се, че може би сте ги управлявали, както е било добре за васjw2019 jw2019
Frykt gir den beste motivasjonen.
И... четири минути след отделянето перките се свързват автоматичноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tillegg til å vise tilhørerne hva de skal gjøre, bør avslutningen gi dem den nødvendige motivasjon.
Предполагам, че не си бил в апартамента на Зоуи онази нощjw2019 jw2019
Det er den reneste motivasjonen, men du får ikke en sjanse til å stikke sverdet i Stannis, ikke i dag.
Защо има палми в Ирландия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne måten å forkynne på gav henne motivasjonen tilbake.
Защото вдига летвата твърде високоjw2019 jw2019
Vi trenger bare en god idé, motivasjon, og masse chutzpah, så kan vi redde millioner av mennesker som ellers ikke ville blitt reddet.
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата и свободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиQED QED
Er de for motivasjon?
Е, нека пием за запознанството!Добре дошли в Сиатъл- Града на дъжда! За нас, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi ikke kan bevise motivasjon eller helsemessige årsaker, blir MCC ansvarlig.
Ти си опростенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hvorfor er det så viktig å fokusere på våre ønsker, tanker og motivasjon i vår streben etter å bli fullkommengjort?
Ако Дъмбълдор пътува, Министерството не знае, но може Дъмбълдор така искаLDS LDS
Så hvordan klarer lærerne å bevare motivasjonen?
Хей, къде съм?jw2019 jw2019
Men enormt forskjellige motivasjoner her.
За това говорехмеQED QED
Da det ble min tur til å kjempe, stod jeg helt ubevegelig på matten – fullstendig blottet for motivasjon.
Учителят Ху беше като баща за менjw2019 jw2019
Hvis man ser vekk fra det faktum at, - motivasjonen for beslutningen skittent og avskyelig.
Нямаш право да говориш тук!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med det sagt, penger har aldri vært en motivasjon.
триазол производни съединения (например тебуконазол, тридимефон, традименол, трипенфенолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi et større perspektiv gir økt motivasjon.
Не се тревожи, ще кажа на заместничката си какво си поръчвашLDS LDS
Da forandrer deres motivasjon for å følge budene seg, og det blir deres innerste ønske å etterleve evangeliet med glede.
Какво става, миличък?LDS LDS
Det merkelig båndet vi all følte, var lysten til å gjøre noe uten motivasjon utenfra.
С моята репутацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Bibelen gir oss en sterk motivasjon til å erstatte nytelsessyke med åndelige verdier!
За кого работиш?jw2019 jw2019
Når en far gir irettesettelse, må hans motivasjon være kjærlighet og hans veiledning Den hellige ånd:
Ще се опитам да ви помогна.- Колата просто спряLDS LDS
Hvorfor vil Bibelen gi deg motivasjon til å arbeide mot åndelige mål?
Да, измама.Божичко, богат съм!jw2019 jw2019
Motivasjonen min var ikke lenger bare å slutte å drikke, men å glede Jehova.»
Нищо ли не значи това, че работя за банкатаjw2019 jw2019
Av Frelserens læresetninger om motivasjonen bak almisser, bønn og faste, lærte elevene at hvis vi gjør gode gjerninger for å behage vår himmelske Fader, vil han belønne oss åpenlyst.
Понякога хората обвиняваха Рей, че е стиснат, но аз съм сигурен, че дълбоко в себе си той притежаваше златно сърце и щедър духLDS LDS
Motivasjon.
Време е да поемете контрол върху семейството си, преди някой друг да го направиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grunn av en rettferdig og sterk motivasjon!
Разбираш ли, в последните си мигове, хората ти показват кои са в действителностLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.