stykke
калъп · композиция · музикална творба · музикално произведение · парче
stykker oor Bulgaars
stykker
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
лош
Vi valgte galt stykke, gal regissør, gal rollebesetning.
Избрахме най-лошата пиеса, грешните режисьор и артисти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kompass går i stykker!
Попе, помогни муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruk den om det føles bedre. Men når det kommer til stykket, hjelper den ikke.
Това място е ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter det leste disippelen Jakob et stykke fra Skriften som hjalp dem som var til stede, til å forstå hva som var Jehovas vilje i saken. — Apostlenes gjerninger 15: 4—17.
За кои категории инсталации и за кои изисквания, ако има такива, са определени общи задължителни правила, както е предвидено в член #, параграф #?jw2019 jw2019
Hvorfor noen ekteskap går i stykker
PGN (поли-GLYN, полиглицидилнитрат или поли(нитратометил оксиран) (CASjw2019 jw2019
Husker du at offeret i stykket bar en rose ved sitt elskovsmøte?
Само това ми трябвашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis bilen går i stykker, kommer du ikke to minutter for sent.
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han fortjente den absolutt, for det var ikke uvanlig at han leverte mellom 1500 og 3000 stykker litteratur i måneden.
Какво става с мен?jw2019 jw2019
Hvem bryr seg om et stykke metall?
" Железни пера "- желязото е водещото, не перото, и описва какво е било затвореноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gang i tiden trodde leger at de kunne kurere lungebetennelse ved å skjære en levende kylling i to og legge stykkene på pasientens bryst.
Myocet доксорубицин HCl, Myocet липозоми и Myocet буферjw2019 jw2019
Han blir med et stykke.
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etterpå tar vi et stykke god og varm pai på veien hjem.
Значи той ще дойде при нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakespeare forsøker ikke å avslutte denne debatten i stykket, og i en eller annen form er det en debatt som fortsetter helt til vår egen tid – hvem har ansvaret for det som skjer i vårt liv?
Ето ме, пред вас съмLDS LDS
Identifiser læresetningen: Skriv: “Vår himmelske Faders plan er en plan for lykke” på et stykke papir.
Фермите, които са разположени в зоните за наблюдение, докладват официално на компетентния орган за смъртните случаи на всеки четиринадесет дниLDS LDS
Sean og jeg vervet tre stykker i går.
Считам, че не сме направили достатъчно по отношение на научноизследователската и развойна дейност.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter at du har lest et stykke av en tekst, kan du spørre deg selv: «Hva er hovedtanken i det jeg nettopp leste?»
Има ли някой вкъщи?jw2019 jw2019
Da de hadde kommet et stykke på vei, sendte Jesus noen av disiplene i forveien til en samaritansk landsby for at de skulle finne et sted hvor de kunne stoppe og hvile.
Можеш да се върнешjw2019 jw2019
Da mine venner og jeg kastet en badeball frem og tilbake, seilte ballen over hodet mitt og landet et lite stykke bak meg.
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологична проверки, определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеLDS LDS
Det er tolv stykker.
Знаех, че ще издържиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen av skolens elever har fått i oppdrag å lese opp et stykke fra Bibelen på podiet eller å demonstrere hvordan man kan lære en annen om et bibelsk emne.
Аз живея в осми апартаментjw2019 jw2019
Det er fire stykker.
Това нещо ме чакашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av de to løvene i bronse ved sokkelen river med kjevene sine i stykker slaveriets lenker mens den andre forsvarer frihetens skjold.
Затворена бутилкаWikiMatrix WikiMatrix
Hvilke muligheter er blitt åpnet for Guds folk ved at Jehova har ’brutt i stykker stengene på deres åk’?
При пациенти с диария се препоръчва проследяване на теглото, за да се избегне прекаленаjw2019 jw2019
Det er tre stykker.
Кажи, Карън мислила ли си някога да се съберем отново?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mosebok 18: 4, 5) Det «stykke brød» han hadde snakket om, viste seg å bli et gjestebud som bestod av gjøkalv og runde kaker av fint mel samt smør og melk — et kongelig festmåltid.
Имаш добър погледjw2019 jw2019
Og et lite stykke land hvor jeg kan trekke meg tilbake.
Значи Нептун те изхвърли от водите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.