tilpasse oor Bulgaars

tilpasse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

персонализирам

MicrosoftLanguagePortal

персонализиране

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tilpasset webdel
Персонализирана уеб част
Tilpass
Персонализиране
tilpasset komprimering
адаптивна компресия
komponent som kan tilpasses
конфигурируем компонент
komponent som ikke kan tilpasses
неконфигурируем компонент
Tilpasset kontakt
Custom Connector
tilpasset plugin-modul
добавка по избор

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solfuglens nebb er perfekt tilpasset disse blomstene, som har fasong som bøyde rør, og det er derfor lett for den å få tak i nektaren.
Даа, мама суши чинийките.Хубавото ми бебче ще си има чисти чин- чинийки, когато се преместим в новата къщаjw2019 jw2019
Han sender budskap med oppmuntring, korrigering og veiledning tilpasset dere og deres behov.
Какво смяташ да правиш с ножа?LDS LDS
Tilpass Konquerors reklamefiltreName
* Доклад относно предложението за решение на Съвета относно сключването на споразумението между Европейската общност и Бахамската общност за премахването на визите за краткосрочен престой (COM#- C#-#/#- #/#(CNS)- комисия LIBEKDE40.1 KDE40.1
Hvordan Paulus tilpasset seg skiftende omstendigheter
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоjw2019 jw2019
Tilpasset fra Forberedelse til å gå inn i det hellige tempel (hefte, 2002)
Не, завих в грешна посокаLDS LDS
På side 4 står det et forslag til en presentasjon som vi kan tilpasse vårt distrikt.
Зак, там имаше цяла кутияjw2019 jw2019
Men tilpasser seg kanskje ikke raskt nok?
Харесвам фолклора и старите суеверияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilpass innledningen til litteraturen
Ще извикам шерифаjw2019 jw2019
Som et resultat av dette, kan slike virus tilpasse seg raskere for å hindre at de dør ut.
След всяко име има кодWikiMatrix WikiMatrix
Når en foreslått presentasjon blir demonstrert, så tenk over hvordan du selv ville velge å bruke den, og hvordan du kan tilpasse den til forskjellige beboere.
Къде другаде да го видиш, освен в някоя драмаjw2019 jw2019
▪ Les og drøft ett eller flere skriftsteder og tilpass din presentasjon til vedkommendes interesser og behov.
Все едно да вървиш срещу ураганjw2019 jw2019
Men hvis vi skrur på følgesystemet, kan datamaskinen endre bildet på skjermen, slik at det tilpasser seg hodets bevegelse.
Джони, що не излезеш да запалиш една цигара?QED QED
Ydmykhet hjalp meg til å tilpasse meg en jobb der jeg tjener mindre enn en fjerdedel av det jeg gjorde før, men likevel tilstrekkelig til at familien får dekket sine behov.»
Здравейте, приятелиjw2019 jw2019
Tilpass pauseskjermen
Почакайте, той спира бонбоните?KDE40.1 KDE40.1
Tilpasset fra Church News, 13. september 2003.
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPARLDS LDS
Nå kom prøven på vår evne til å lære oss et nytt språk og tilpasse oss en annen kultur.
Починете сиjw2019 jw2019
4 Tilpass presentasjonen etter det den andre er opptatt av: Apostelen Paulus la merke til at det i Aten var et alter som var viet til «en ukjent gud».
Не я смиламеjw2019 jw2019
Det beste en lærer kan gjøre med Læresetninger fra Kirkens presidenter – Joseph Smith, er å velge ut og sitere fra profetens ord om prinsipper som er spesielt tilpasset klassens behov, og deretter lede en klassediskusjon om hvordan de kan anvende disse prinsippene på sine egne omstendigheter.
Управителят на инфраструктурата начислява такса на железопътните предприятия, за които той е отговорен, които се плащат от железопътните предприятия или от международните обединения, ползващи железопътната инфраструктураLDS LDS
De har forsøkt å tilpasse ham til sin egen snevre tenkning.
Великият Дани Миин влиза на теренаLDS LDS
Hvis vi er godt forankret i den aktuelle leksjonen vi skal holde, da kan vi følge Ånden for å tilpasse den.
Кучият му син ни е излъгал!LDS LDS
Finkene på Galápagosøyene viser i beste fall at en art kan tilpasse seg endringer i klimaet
Дайте ни секундаjw2019 jw2019
Har du noen gang opplevd at noen nyinnflyttede tilpasset seg så lett som Jones-paret?
Това са така наречените безсимптомни носителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan velge å bruke noen eller alle forslagene, og tilpasse dem så de passer din egen undervisningsstil og for å dekke elevenes behov og omstendigheter.
При видовете panellets, които не съдържат плодове, тези проверки се извършват върху крайния продукт, докато при видовете, които съдържат плодове, проверките се извършват върху марципановата масаLDS LDS
Vi kan også utøve slik tro på Herren, tro og stole på at vår gode og uforanderlige Gud18 vil velsigne oss med sin mirakuløse kraft, tilpasset våre omstendigheter og ifølge hans tidsskjema.
Моето най- дълбока признателност... за жертвите, които понася вашето семействоLDS LDS
Vær ikke redd for å tilpasse slike passasjer din egen evne ved å utelate mindre viktige noter fra akkordene.
К' во ще кажеш за това?LDS LDS
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.