vaksinering oor Bulgaars
vaksinering
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
ваксинация
Forebyggende veterinærtiltak omfatter vaksinering av katter og hunder.
Профилактичните ветеринарни мерки включват надлежна ваксинация на котки и кучета.
ваксиниране
Meslinger er hovedårsaken til blindhet og den største dødsårsak i Afrika som kan forhindres ved vaksinering.
Дребната шарка е главната причина за ослепяване и водещата причина за смърт в Африка, която може да се предотврати чрез ваксиниране.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaksinering av utsatte dyr er den viktigste måten å forebygge infeksjon hos mennesker på.
Ако бях мъртъв, едва ли щеше да е нужно да ми го казвашECDC ECDC
Sykdommen kan forebygges ved vaksinering.
Сенатор Бъртони, това е личен разговорECDC ECDC
Vaksinering har gjort det mulig å kontrollere og utrydde sykdommer i Europa som tidligere tok livet av eller skadet millioner av mennesker.
Готови са за полет към вакуумаECDC ECDC
Kusma kan forebygges med vaksine, som vanligvis gis i forbindelse med vaksinering mot røde hunder og meslinger (MMR).
Какво става тука?ECDC ECDC
Epidemiologiske aspekter ved vaksinering;
Той ще ходи в Мексико.- Не, няма, ДжимECDC ECDC
Forebyggende veterinærtiltak omfatter vaksinering av katter og hunder.
Комисията постави началото на цялостен подход към градовете през # г. със Съобщението Градоустройствените въпроси: насоки за европейски дебатECDC ECDC
I Afrika samarbeidet nasjonale og verdensomspennende organisasjoner med Kirkens veldedighetstjeneste under Ghanas første nasjonale kampanje for å utrydde meslinger og røde hunder ved vaksinering av barn fra spedbarnsalder til 14 år.
Приятелката на Франк, поне докато не му забила нож в гърбаLDS LDS
Oral vaksinering har vist seg effektiv mht. å forebygge spredningen av rabies blant ville dyr.
Затова я нямаECDC ECDC
Nest etter generelle forbedringer med hensyn til hygiene – først og fremst forsyning av rent vann – er vaksinering det mest effektive og kostnadsbesparende folkehelsetiltaket.
Не искам ръцете ти да шават по менECDC ECDC
Etter generelle forbedringer med hensyn til hygiene – først og fremst en ren vannforsyning – er vaksinering det mest effektive og kostnadsbesparende folkehelsetiltaket.
" Ще пусна..." новия албум на Джими Хендрикс. " И го пуснаECDC ECDC
Vaksinering var dronningens idé.
Аз и Фифи ще поемем по свой собствен пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse utbruddene var så omfattende at ECDC, i samarbeid med Latvias folkehelsemyndigheter, organiserte en ekspertkonsultasjon i Riga i november 2008 for å utveksle erfaringer når det gjaldt respons mot hepatitt A-utbrudd, med særlig fokus på vaksinering.
Харесва ми как пържат лука във фритюрникаECDC ECDC
for å overvåke sirkulerende virusstammer med henblikk på vaksinering
Чувствам се отговоренECDC ECDC
Meslinger er hovedårsaken til blindhet og den største dødsårsak i Afrika som kan forhindres ved vaksinering.
Вземете го, момчетаLDS LDS
En av d e viktigste aktivitetene i SAU er utviklingen av veiledere og risikovurderinger i forbindelse med forebygging av og kontroll med smittsomme sykdommer, f.eks. en veileder om HPV-vaksinering, en rask risikovurdering av en ny stamme av sesonginfluensaviruset H1N1 som er resistent mot oseltamivir (Tamiflu), og en vitenskapelig uttalelse om bruk av vaksiner mot influensa H5N1 hos mennesker.
За да се гарантира напълно прилагането на Регламент (ЕО) No #/#, следва да се добави параграф в текста на решението, който да гласи, че Регламент (ЕО) No #/# се прилага за обработката на лични данни, свързани с персонала на ЕврополECDC ECDC
Forebygging ved hjelp av vaksinering er derfor helt avgjørende for å beskytte barn.
Ако на по-късен етап Лихтенщайн желае да участва във Фонда, тя информира Комисията достатъчно рано и в размяна на писма се установяват необходимите практически договорености за прилагане на Решение No #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета, правилата за прилагане и настоящото споразумениеECDC ECDC
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.