mye oor Deens

mye

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

meget

bywoord
Da jeg var liten fikk jeg mye gratis.
Da jeg var lille fik jeg meget gratis.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mange

bepaler
Hun bruker mye penger på klær.
Hun bruger mange penge på tøj.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mangen

adjektiefalgemene
Det betaler mye utestaende
Det afbetaler mangen en gæld
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mer
Mere
mest
-est
svart trøye, mest offensive rytter
den sorte trøje for mest angrebsivrige rytter
oransje trøye, mest offensive rytter
den orange trøje for mest angrebsivrige rytter
grønn trøye, mest offensive rytter
den grønne trøje for mest angrebsivrige rytter
Gjør mer
Flere muligheder
liste over de mest brukte programmene
listen Ofte anvendte
mer
mere · videre
mørkegrønn trøye, mest offensive rytter
den mørkegrønne trøje for mest angrebsivrige rytter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvor mye er det snakk om?
Ikke desto mindre forpligtede de eksporterende producenter sig til at hæve deres priser til sådanne niveauer, at det bidrager betydeligt til at afhjælpe skadelige virkningeropensubtitles2 opensubtitles2
Mye mer effektiv enn de mer vante kollegene dine.
Aerosoler skal prøves ved en at følgende prøvningsmetoderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Man lærer ydmykhet av å komme hit og sitte og lytte til undervisning,» sa bror Swingle, og han tilføyde: «Dere drar herfra mye bedre rustet til å prise Jehova.»
Anmeldelse af en planlagt fusionjw2019 jw2019
Jeg hadde jo trodd at alt ville bli mye lettere enn det var.
Og det er unge James, der bestiller nye nøgler fra Mercedes i TysklandLiterature Literature
De ble spottet som hatere av menneskeslekten fordi de holdt seg borte fra mye av det som foregikk i samfunnet — de hedenske festene, de offentlige fornøyelsene som i de kristnes øyne var gjennomsyret av hedensk tro, sedvane og umoral.
Shane jeg tror, vi bør stole på din mave fornemmelsejw2019 jw2019
Inger er heldigvis blitt mye bedre, så nå kan vi komme på møtene i Rikets sal igjen.»
Stopanordningen opbevares i mindst # timer ved en temperatur mellem # og # oC, før den anvendes til den i bilag # til de i dette regulativ beskrevne kalibreringsprøverjw2019 jw2019
Disse ordene gjelder like mye i dag.
Derfor er jeg glad for, at Parlamentet for et par uger siden vedtog et beslutningsforslag om Lissabon-processen, og at mange af forslagene heri blev inddraget ved topmødet i foråret.jw2019 jw2019
Belau (tidligere Palau), en gruppe på over 200 tropeøyer, de fleste ubebodd, ser ut til å ha mye til felles med paradiset: en temperatur som holder seg konstant rundt 27 grader, fruktbar jord, et rikelig matforråd i havet, arbeidsomme og vennlige innbyggere og en ideell beliggenhet — langt, langt unna Washington og Moskva, sentrene for den spente situasjonen i verden.
AUC(#-∞) var næsten det samme hos børn og voksne med kronisk nyresvigt (CRF) efter subkutan administrationjw2019 jw2019
De vil helt sikkert bli glade for at du bryr deg så mye om dem at du er interessert i å spørre dem om livet deres.
Lagerregnskabet skal navnlig indeholde følgende oplysninger, jf. dog artikeljw2019 jw2019
Ikke desto mindre kan selv det som er godt, virke mot sin hensikt eller være skadelig hvis det blir for mye av det.
der henviser til FN’s Pagt, navnlig artikel # og # samt artikel # og # i kapitel VIIjw2019 jw2019
Heldigvis ble de undervist i evangeliet, omvendte seg, og ved Jesu Kristi forsoning ble de mye sterkere åndelig enn Satans fristelser.
fællesskabsgodkendelsesprocedureLDS LDS
Han holder senga så mye han kan.
Det er varmt i ørkenen, men det er rentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at det skal ordne seg like mye som deg.
Under normale markedsforhold vil det i betragtning af de betydelige stordriftsfordele, der kan hentes, nok ikke være muligt at tilbyde konkurrencedygtige fragtrater, hvis der er et væsentligt misforhold mellem lastvolumen og skibsstørrelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guds tjenere har brukt mye tid og vist stor omsorg og gjort seg store anstrengelser for å undervise og hjelpe disse.
Er det en prototype eller hva '?jw2019 jw2019
Hvor mye plukket han i går?
Prøvningerne af både serie # og # skal gentages fem gange fra hver oprindelig hastighed som vist i tabel POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg arrangerte alt i et perfekt alfabetisk system og gjorde alt mye lettere å finne.
Hvor langt væk er stationen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dette er Mats, sa hun. – Dere har nok mye å snakke om
Finder det ansvarlige organ, at indehaveren har overtrådt anvendelsesbetingelserne eller bestemmelserne i denne kontrakt, kan det suspendere eller tilbagekalde indehaverens tilladelse til at anvende EU-miljømærket og træffe de foranstaltninger, der er nødvendige for at hindre indehaveren i at anvende mærket yderligere, herunder de foranstaltninger, der er nævnt i artikel # og # i EU-miljømærkeforordningenLiterature Literature
I august vil det bli fem ganger så mye.
Du har noget, der tilhører migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan lære mye om Djevelen ved å se nærmere på Jesu ord til de religiøse lederne på hans tid: «Dere er av deres far Djevelen, og dere vil gjøre etter deres fars ønsker.
Æggene indsamles flere gange om dagen, og de skal være rene og desinficeres hurtigst muligtjw2019 jw2019
Mye avhenger av dere!
hvis der er tale om et selskab med begrænset ansvar, når over halvdelen af den tegnede kapital er forsvundet, og over en fjerdedel af denne kapital er gået tabt i løbet af de sidste # månederLDS LDS
For å se så mye av landskapet jeg kunne, reiste jeg meg og gikk over til den andre seteraden.
Hov, Auto, hvad er det for en blinkende knap?Literature Literature
Dere skal finne ting jeg ikke vet, og jeg vet mye om ham.
Afbryd overførslenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen av dem er mye penere enn deg.
Spyt over det stykke brændeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har reist mye i verden og har aldri møtt en prest eller vitenskapsmann som kjente de første prinsippene i Kristi evangelium i noe land.
fastlægge et velegnet simuleret driftsmæssigt og teknisk miljø, der svarer til det faktiske driftsmiljøLDS LDS
Selv om vår evne til å huske mye av det vi har opplevd, kan være begrenset, er vår hjerne på ingen måte fullstendig blank når det gjelder dette.
Derfor har kontaktgruppen og EU udelukket enhver mulighed for at vende tilbage til status quo fra før 1999 eller en opdeling af Kosovo.jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.