sannferdighet oor Duits
sannferdighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Wahrhaftigkeit
Ta kona med inn og opplev makten i Herrens sannferdighet.
Kommen Sie und Ihre Frau doch rein und spüren Sie selbst die glühende Kraft der Wahrhaftigkeit unseres Herrn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesu og hans trofaste etterfølgeres sannferdige lære ble nedskrevet i Bibelen.
Besonders wichtig sind mir in diesem Zusammenhang die folgenden vier Punkte:jw2019 jw2019
Disse kjensgjerningene understreker Bibelens overlegenhet som kilden til pålitelig viten, sannferdige opplysninger og sikker veiledning.
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenjw2019 jw2019
1: 8) Jehova Gud stadfestet disse vitnenes sannferdighet ved at han satte dem i stand til å utføre mektige gjerninger og å tale på fremmede språk som de aldri hadde lært. — Heb.
In Abschnitt # kommen folgende neue Abschnitte und Fußnoten hinzujw2019 jw2019
I hvilke situasjoner hender det at barn og ungdommer ikke er sannferdige overfor sine foreldre?
An die Arbeitjw2019 jw2019
Nei, tvert imot, de «anbefaler [seg] som Guds tjenere . . . ved ære og vanære, ved dårlig rykte og godt rykte; som bedragere [ifølge deres motstandere] og likevel sannferdige». — 2. Korinter 6: 4, 8.
In Frankreich sichert diese sehr arbeitsintensive ergänzende Tätigkeit 40 000 Kleinerzeugern recht und schlecht das Überleben.jw2019 jw2019
Garanterer de mange forskjellige informasjonstjenestene sannferdige, objektive nyheter?
Ich woIIte damit nur sagen, dass es ungIaubIich schade ist, dass er kein Sandwich von deiner wunderbaren Erfindung probieren konntejw2019 jw2019
I denne boken blir emnet behandlet på en sannferdig måte, uten at det blir framsatt overdrevne påstander og urealistiske løfter.
Dem Antragsteller zufolge sollte der Normalwert daher nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Grundverordnung ermittelt werdenjw2019 jw2019
Vær dydige, sannferdige og fulle av integritet, og frykt Herren din Gud i ditt hjerte, så vil hans velsignelser være med dere, og hans Ånd vil være med dere og deres generasjoner etter dere i all evighet.
Ist Maury schon zurück?LDS LDS
Det står at han heter «Trofast og Sannferdig», «Guds Ord» og «Kongenes Konge og Herrenes Herre».
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenjw2019 jw2019
13 Men enkelte vil kanskje spørre: Kan noen leve i denne verden og samtidig være sannferdige og ærlige?
Verkaufte Hasch in Boyle Heightsjw2019 jw2019
Hvorfor være sannferdig?
Schlaf nicht einjw2019 jw2019
9, 10. a) Hvordan blir Jehovas folk vernet av hans sannferdighet?
Nein.Die Tochter eines Piratenjw2019 jw2019
Salmisten så fram til denne tiden da han skrev, i poetiske vendinger: «Kjærlig godhet og sannferdighet har møtt hverandre; rettferdighet og fred har kysset hverandre.
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des Sitzabkommensjw2019 jw2019
Når sannferdige og gudfryktige menn skrev ned det Gud hadde åpenbart for dem, kom beretningen dessuten til å gjenspeile en varme som ikke ville ha vært der hvis den bare hadde vært en objektiv beretning uten den menneskelige faktor.
Angabe der Tatsache, ob der Emittent die Verantwortung für die Einbehaltung der Steuern an der Quelle übernimmtjw2019 jw2019
Fra da av haglet det med spørsmål fra de mange katolikkene som var til stede, og de ble besvart på en taktfull og sannferdig måte av vitnene, som siterte mange skriftsteder.
Kommt schon, Mädchenjw2019 jw2019
Når vi er sannferdige i alle ting, behøver vi dessuten ikke å bekymre oss for at noen skal ta oss i å lyve. – 1.
Jetzt alles an Bordjw2019 jw2019
Selv om alle disse tingene er vel og bra, er det først og fremst på grunn av stoffet at vi setter så stor pris på bladene. Det er sannferdig, pålitelig, praktisk, aktuelt og høyst gagnlig.
Die Mindesterfahrung des Piloten, die Anforderungen an die Schulung und die Einweisung für den speziellen Flugplatz müssen für diese Art Betrieb im Betriebshandbuch festgelegt seinjw2019 jw2019
11 Sannferdighet skal spire opp av jorden,+
Die Kosten gemäß Unterabsatz # Buchstaben a und b werden anhand der in dem betreffenden Mitgliedstaat tatsächlich festgestellten Kosten bestimmtjw2019 jw2019
Sannferdighet
Als Kopf der Tangiers Spielgesellschaft... ist es mir eine Ehre, Sam Rothstein... im Vegas Valley Country Club zu begrüßenjw2019 jw2019
Sannferdigheten av en hvilken som helst beretning om en historisk begivenhet kan betviles av noen som lever i dag, fordi de ikke selv har opplevd det det fortelles om, og det ikke lenger lever øyenvitner til begivenheten.
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?jw2019 jw2019
Vår tro på Bibelens sannferdighet er naturligvis ikke avhengig av at den blir bekreftet av verdslige kilder.
Diese besondere Abbildung stellt eine Resolution von diesem Konflikt darjw2019 jw2019
(Ordspråkene 12: 17) Det sannferdige vitne lar trofasthet komme til uttrykk ved å komme med et pålitelig og troverdig vitneutsagn.
API-Dokumentationjw2019 jw2019
Hvordan er Jehovas «sannferdighet» som et stort skjold og en forskansning?
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verlierstjw2019 jw2019
Det Columbus oppdaget, understreket bare ytterligere hvor sannferdig og nøyaktig Bibelens beretning om skapelsen av det første menneske, som alle andre stammer fra, er.
Der Europäische Rat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenjw2019 jw2019
Vær ydmyk, vær bønnfull, vær lydig mot prestedømmet, vær sannferdig, vær trofast mot de pakter du har inngått med Gud.
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mit Ausnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.