internasjonal hjelp
kansainvälinen apu
hjelpe- oor Fins
hjelpe-
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
apu
Tom får mye hjelp fra vennene sine.
Tomi saa paljon apua ystäviltään.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg trenger hjelp.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne hjelpe deg med det.
Siinä olet oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hvordan hjelper Herren oss å finne noen å undervise?
Tämän vuoksi sijoittajaa ei voida Saksan mukaan katsoa pankin velkojaksi eikä se kuulu takausvelvollisuuden piiriinLDS LDS
Kardinalen sa at du kunne hjelpe meg,
Komissio ei kuitenkaan mainitse nimenomaan naisyrittäjien kohtaamiin haasteisiin puuttumistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slike setninger kan hjelpe deg bedre å forstå og fokusere på de viktigste punktene og prinsippene i Skriftene.
Mitä tuo muka tarkoittaa?LDS LDS
Dette har vært svært hardt arbeid, men med foreldrenes hjelp har hun øvet iherdig og fortsetter med det.
Hän on hyvässä kunnossa, hyvin ravittuLDS LDS
En av fordelene ved å gjøre sitt beste er at det hjelper en til å tåle urettferdige angrep.
Tiedäthän, että egyptiläiset palvoivat kissoja?jw2019 jw2019
Trenger du hjelp?
Te lähdette vielä junasta, minä enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jeg ønsket å hjelpe folk som er i nød,» sier Roberto, en politikonstabel i Bolivia.
noudattamaan kyseiselle omistajalle tai toiminnan harjoittajalle # kappaleen mukaisesti määrättyä velvoitetta; taijw2019 jw2019
Kato, hjelp meg.
Hän katselee meitä kuin mikäkin sekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må hjelpe ham med å få løs dyret.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissajw2019 jw2019
Hun kommer til å hjelpe deg.
Etkö todella tajua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjelp meg med varene.
Olette vain kateellinen, että pääsen pois tältä planeetaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du og jeg kan hjelpe, og hvis det er Hans vilje, kan vi kontrollere elementene etter Hans vilje.
Siksi kannatamme Porto Margheran petrokemian alan yrityksen muuttamista ympäristöystävälliseksi ja tuemme myös sydämestämme Italian hallituksen päätöstä Mose-hankkeen muuttamisesta. Tämä on tavallaan kaupungin joustavaa suojelua.LDS LDS
Andre finner at visse dietter hjelper.
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa direktiivin #/#/ETY muita kuin keskeisiä osia, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenjw2019 jw2019
Jeg vil ikke ha hjelp!
Apulaisesittelijä: Jonathan PeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tok også penger jeg fant hjemme, og livnærte meg en stund ved hjelp av pengespill.
kun kyseisen lennon lentosuunnitelma on koordinoidussa tilassajw2019 jw2019
Hjelp til undervisningen vises i margen av denne håndboken.
Tätä tukea myönnetään yhteisön sääntelyssä vahvistettujen yhteisten vaatimusten mukaisille tuotteille tai tuotteille, jotka ovat hankintasopimuksiin sisältyvien vaatimusten mukaisia, jos vahvistettuja vaatimuksia ei oleLDS LDS
Mange unge gjør det også godt i felttjenesten og hjelper andre til å ta standpunkt for sannheten.
Auditointiohjelmajw2019 jw2019
Kan noen hjelpe meg?
Hän on varattuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hjelper ikke.
Puolisen tuntia kaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg vil ha din hjelp.
Luuletko, etten posauttaisi päätäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisasjoner som hjelper fobikere, finnes i dag i mange land.
Vielä yksi juttujw2019 jw2019
15 Ansvaret for å hjelpe andre gjelder ikke bare når menighetens fred og enhet er truet.
Mitä nämä täällä tekevät?jw2019 jw2019
Det kan hjelpe deg til å skille mellom myter og fakta.
Missä Henry on?jw2019 jw2019
98341 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.