mellomrom oor Fins

mellomrom

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

välilyönti

naamwoord
Hvorfor sa dere at jeg synes at de som velger mellomrom er dumme?
Miksi kerroitte Winnielle, että pidän välilyöntien käyttäjiä typerinä?
Open Multilingual Wordnet

aukko

naamwoord
Men det er et mellomrom her, så det har ikke vokst sammen helt.
Pienen aukon perusteella ristiluu ei ole kasvanut täysin yhteen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

välistys

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

tyhjämerkki

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tyhjä merkki

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hardt mellomrom
sitova välilyönti
Hardt mellomrom
Sitova välilyönti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I september eller oktober pløyer bøndene her åkrene sine og lager dype furer med cirka en meters mellomrom.
Minun piti vetää ne hetijw2019 jw2019
Den rene månekalender ble svært tidlig justert med jevne mellomrom etter lengden av solåret, noe som fremgår av at israelittene feiret innsamlingen av grøden, som skjedde på bestemte årstider, på fastsatte datoer.
Edellä ensimmäisen alakohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut kustannukset on arvioitava asianomaisen jäsenvaltion toteamien tosiasiallisten kustannusten perusteellajw2019 jw2019
Derfor er det viktig at du gjentar det med jevne mellomrom.
Minulla on juurihoito samalla viikollajw2019 jw2019
Hvis man prøver å holde bin Ladens gjemmested hemmelig, er det rart at folk kommer og går med jevne mellomrom.
Vaihda käsiohjaukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å kunne prioritere riktig må de kristne med jevne mellomrom granske seg selv for å finne ut hvilke mål de har i livet.
Yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään neljä vuottajw2019 jw2019
SKRIFTLIG REPETISJON: Med visse ukers mellomrom vil det bli holdt skriftlig repetisjon.
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuajw2019 jw2019
Husk at disse hebraiske rullene ble skrevet med 1000 års mellomrom.
Viekää vankijw2019 jw2019
Ta hensyn til hvor stort mellomrom det bør være mellom radene av de forskjellige slags planter.
Voinko jotenkin auttaa teitä?jw2019 jw2019
Se over skoene med jevne mellomrom.
Oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien YMJ * (äänestysjw2019 jw2019
Hvis du for tiden studerer Bibelen med en som er gift med en som ikke er interessert i sannheten, kan du kanskje med jevne mellomrom øve på forskjellige situasjoner, slik at den interesserte kan lære å være taktfull.
Kun kyse on sellaisten pääomatavaroiden kauppasopimuksesta, jotka koostuvat useista yksiköistä, joita voidaan käyttää erikseen (esimerkiksi veturit), alkamisajankohta on keskimääräinen ajankohta tai se päivä, jolloin ostaja ottaa tosiasiallisesti haltuunsa tavarat omassa maassaanjw2019 jw2019
Midlet innbefatter en rekke elektriske sjokk, hvor det blir gjort bruk av høyspenning og svakstrøm, som ved hjelp av en omgjort trykkpistol er rettet mot bittstedet med omtrent fem til ti sekunders mellomrom.
Toinen asia, mistä nähdäkseni on myös kyse tässä Bagdadin pommitusten uudelleen aloittamisessa, ovat Euroopan ja George W. Bushin luotsaaman Yhdysvaltojen väliset suhteet.jw2019 jw2019
Kort tid etter begynte jeg ivrige diskusjoner med en medfange som het Bill, som sonte det første året av en dom på 12 år, og disse diskusjonene holdt vi på med med jevne mellomrom over en periode på to måneder.
Tietääkö kukaan mitään hänestä?jw2019 jw2019
Med jevne mellomrom gjennomlyser han eggene for å kontrollere utviklingen.
Mitä hän sanoi?jw2019 jw2019
SKRIFTLIG REPETISJON: Med jevne mellomrom vil det bli holdt skriftlig repetisjon.
Yhteisö varmistaa kyseessä olevan EFTA-valtion asiantuntijoiden osallistumisen tarkkailijoina sitä koskevien kysymysten käsittelyyn yhteisön tullikoodeksista # päivänä lokakuuta # annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # a artiklalla perustetun tullikoodeksikomitean kokouksissajw2019 jw2019
Moren «bader» ungen med jevne mellomrom ved å slikke den ren for å gjøre den luktfri og dermed beskytte den.
LASI JA LASITAVARATjw2019 jw2019
I mange år var jeg en av dem som med jevne mellomrom ble forhørt av det hemmelige politi.
Pelkästään tämä pieni edistysaskel maksaa vuosittain miljardi euroa, jamaksajia ovat viime kädessä kuluttajat, jotka ostavat meritse toimitettuja tavaroita.jw2019 jw2019
I de første årene under forbudet ble møtestedene forandret med jevne mellomrom.
Jos olisitte tuhonnut hänet # vuotta sitten- tätä ei olisi tapahtunutjw2019 jw2019
Det er heller ikke lett å passe på at en lever et såpass ordnet liv at en spiser en bestemt slags mat med jevne mellomrom til omtrent samme tid hver dag, og at mosjon og hvile blir planlagt riktig.
Seuraamme tarkasti näiden periaatteiden noudattamista.jw2019 jw2019
Med jevne mellomrom kan du så be elevene rapportere om hvilke skriftsteder de har hørt, hvordan skriftstedene ble brukt, hvilke sannheter som ble undervist, og hvilke erfaringer de selv eller andre har hatt med sannhetene som ble undervist.
Vieläkö sinulla on se tatuointi pyllyssä?LDS LDS
Se i speilene med fra tre til ti sekunders mellomrom.
(EL) Arvoisa puhemies, kiitän varapuheenjohtajaa.jw2019 jw2019
Det er nyttig for elevene med jevne mellomrom å se tilbake på det de har lært i tidligere leksjoner, eller fra en bestemt bok med hellig skrift.
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisestaLDS LDS
Med jevne mellomrom må han opp til overflaten for å fylle lungene med luft.
Mutta se ei haittaajw2019 jw2019
En turist som var på vei mot buen, og som måtte klatre over steinblokker som hadde falt ned, sier: «Med noen få minutters mellomrom kan du høre skremmende ’vooosj’ fra steiner som faller i vannet akkurat som små bomber.
Näiden maiden sitoutuminen edistämään puolustusteollisuuden lujittamista on tärkeä poliittinen tekijä ja myönteinen merkki Euroopan teollisuudelle.jw2019 jw2019
Med jevne mellomrom sender magesekken automatisk noe av denne vellingen gjennom den nedre magemunn (den har også en øvre magemunn).
Tilanne täällä kasvaa traagisemmaksi.Vastaanotimme juuri videolähetyksen, joka vahvisti, että- Ontarion lentokentän pääterminaalissa on teloitettu toinen panttivankijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.