esekiel oor Frans
esekiel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
ézéchiel
Be barna lytte etter to av disse navnene mens du leser Esekiel 37:16.
Demandez aux enfants de vous écouter lire Ézéchiel 37:16 et de chercher deux de ces noms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Esekiel
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Ézéchiel
Be barna lytte etter to av disse navnene mens du leser Esekiel 37:16.
Demandez aux enfants de vous écouter lire Ézéchiel 37:16 et de chercher deux de ces noms.
Livre d’Ézéchiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Esekiel fikk syner og budskaper til forskjellige formål og til forskjellige tilhørere eller tilskuere.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?jw2019 jw2019
(Daniel 12: 4; Åpenbaringen 10: 6, 7) De begynte blant annet på nytt å studere Esekiels bok og Åpenbaringen, som de hadde gjort et forsøk på å forklare i boken The Finished Mystery (Den fuldbyrdede Hemmelighed), som ble utgitt i juli 1917.
La décision ci-jointe conclut, par conséquent, que la concentration notifiée est donc susceptible d’entraver de manière significative la concurrence effective, notamment à la suite de la création d'une position dominante, et semble incompatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'accord de l'EEE en ce qui concerne chacun des trois marchés en causejw2019 jw2019
(Esekiel 17: 4, 12) Denne betegnelsen passet også på fortidens Tyrus, som lå der hvor vi i dag finner Sur, en havneby ved Middelhavet mellom Beirut i Libanon og Haifa i Israel.
Et cette idée le faisait ricanerjw2019 jw2019
Tenk over dette: Det templet som Esekiel så, kunne i virkeligheten umulig bli bygd slik det var beskrevet.
On est niquésjw2019 jw2019
Hvorfor vil ikke de som velger Jehova som sin Overherre, være alene, og hvordan framgår dette av Esekiel 36: 37, 38?
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéjw2019 jw2019
Hvem i templet hadde Jehova vært «et hastig vitne mot», slik det framgår av det syn Esekiel fikk, hvor hadde de «seks menn» begynt ødeleggelsesarbeidet, og hvor hadde de fortsatt det?
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéejw2019 jw2019
I det 16. verset (EN) sier Jehova til Esekiel at han skal ta to staver.
Je ne m' explique pas son arythmiejw2019 jw2019
(Esekiel 9: 4) Det er dessuten tvingende nødvendig at vi holder oss hellige og rene så vi ikke blir skyldige i at noen av våre medtroende snubler.
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréjw2019 jw2019
Esekiel forteller at han fikk sitt oppdrag som profet ved Kebar-elven i det femte året av kong Jehojakins landflyktighet (altså i 613 f.v.t.).
Restez à trois mètres les uns des autresjw2019 jw2019
Det at Esekiel ble stum, vil si at han ikke kom med profetiske utsagn til israelittene.
C' est dans son ADN?jw2019 jw2019
(Jak 1: 14, 15) Den handlemåten Satan fulgte, har tydeligvis i visse henseender en parallell i den handlemåten som ble fulgt av kongen av Tyrus, slik den er beskrevet i Esekiel 28: 11–19. – Se FULLKOMMENHET (Den første synderen og kongen av Tyrus).
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectivejw2019 jw2019
Det var i det femte året etter at Jojakin var blitt bortført, i 613 f.Kr., at Jehova gav Esekiel i oppdrag å være profet.
Jeremiah, donne du babeurre à M.Petersonjw2019 jw2019
Navnet Aven forekommer i den massoretiske tekst i Esekiel 30: 17 og blir gjengitt slik i noen oversettelser (EN, NB, KJ).
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etjw2019 jw2019
I fortsettelsen av sin profeti angående det gamle Egypt sier Jehova Gud til sin profet Esekiel:
Allons marquer ce but!jw2019 jw2019
Esekiel forteller hvordan Gud advarte ham om dette:
C' est cette histoire de lépreuxjw2019 jw2019
Bibellesning: Esekiel 42—45 Sang nr. 77
Voie d administrationjw2019 jw2019
3 Hvordan har Esekiels syn gått i oppfyllelse?
Je ne sais pas quoijw2019 jw2019
(Esekiel 2: 6) Ville de kunne overvinne eller skremme Guds sendebud?
Je suis sūr que les députés libéraux qui avaient des questions à poser à mon collégue en auront aussi à me poser lorsque j'aurai finijw2019 jw2019
Etter at Esekiel hadde fått to syner hvor han blant annet så fire hjul, sa han at «hjulenes utseende . . . var som gløden av krysolitt».
CONSTATANT que des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre plusieurs États membres de la Communauté européenne et l'Australie contiennent des dispositions similaires, et que les États membres sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer les incompatibilités entre ces accords et le traité CEjw2019 jw2019
(5Mo 28: 36, 37, 49–53; Jer 25: 8–11) Ved sine profeter Jesaja, Jeremia, Esekiel og Daniel forutsa Gud verdensrikenes oppkomst og fall fra Babylon og framover, i riktig rekkefølge.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsjw2019 jw2019
(Daniel, kapittel 4; 4. Mosebok 14: 34; Esekiel 4: 6) Ettersom de begynte da Jerusalem ble lagt øde i 607 f.Kr., ville de utløpe i 1914 e.Kr.
Mais où sont les stations médicales?jw2019 jw2019
11 Ved inngangen av porten til Jehovas hus fikk Esekiel se frafalne israelittiske kvinner som gråt over Tammus.
la coopération logistique entre la SNCF et la SCS Sernam depuis le #er février # ne constitue pas une aide d’État etjw2019 jw2019
Ved å bryte seg gjennom veggen finner Esekiel 70 av de eldste som tilber foran stygge bilder av kryp og motbydelige avguder som er risset inn på veggene.
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierjw2019 jw2019
Du kan ganske enkelt slå opp i Bibelen på slike profetiske bøker som Esaias, Jeremias, Esekiel og Daniel, og du vil finne forutsigelser som i sannhet er annerledes.
Oly, domicilié à # Flémalle, rue de la Reine #, ont introduit un recours en annulation partielle de l'article #erbis, § #, alinéa #er, #°, de la loi du # juillet # relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du # avril # (publiée au Moniteur belge du # juin #, deuxième éditionjw2019 jw2019
(Sefanja 1: 18) Gud sier senere til Esekiel: «De skal sannelig kjenne at jeg er Jehova.» — Esekiel 38: 23.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.