fjellklatrer oor Kroaties
fjellklatrer
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
alpinist
Jeg må bare drepe hver eneste fjellklatrer med et vondt ben.
Samo trebam ubiti svakog alpinistu s povrijeđenom nogom.
planinar
Erfarne fjellklatrere vet at når de har nådd toppen, er de bare halvveis.
Iskusni planinari uviđaju da se, kad se jednom nađu na vrhu, nalaze tek na pola puta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whymper lot seg fascinere av fjellene og ble en lidenskapelig fjellklatrer.
Mislim, on je trčao za njom... a ja sam mislio samo na sebejw2019 jw2019
Jeg er en kriger, ikke en fjellklatrer
Želite vidjeti moje stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man trenger ikke å være en erfaren fjellklatrer for å få se den sentrale delen av massivet på nært hold. Det går nemlig an å komme dit ved å ta den taubanen som ble satt i drift i 1958.
John Henry Cardinal Newman postavio je standarde koje, po njemu, gospoda pobjednici trebaju ispunjavatijw2019 jw2019
For å klare å nå målet, å nå toppen, må en fjellklatrer få i seg så mange kalorier som mulig.
Sećam se starca koji je želeo da bude Ahil i onda je odustaojw2019 jw2019
Og før krigen var du verdens beste fjellklatrer.
Možda se vrate, moramo ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er man huleklatrer, hopper, fjellklatrer, da bare satser man alt.
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En irrasjonell beslutning kan koste en fjellklatrer livet, og et uklokt valg av ektefelle kan også være katastrofalt.
Da vidimo hoćete li preživjeti test intuicije i prosuđivanjajw2019 jw2019
Akkurat som en instruktør følger oppmerksomt med for å hjelpe en uerfaren fjellklatrer til å se hvor han kan få best tak, hjelper Jehova oss villig til å gå framover åndelig sett.
Skulirat ćemo sve, samo se opustijw2019 jw2019
Jeg må bare drepe hver eneste fjellklatrer med et vondt ben.
Nije bilo uvjerljivo.Mislim da uživaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, du trenger ikke å være fjellklatrer for å komme helt opp på toppen.
Nigdje se ne vidi da ste ga unovčilijw2019 jw2019
«Å være modig betyr ikke at man gjør tåpelige ting,» advarer en erfaren fjellklatrer.
Ali, vidjeli smo nož.Vještica?jw2019 jw2019
En fjellklatrer på verdens høyeste fjell, Mount Everest, forbrenner rundt 6000 kalorier om dagen, noe som er mye mer enn en person normalt trenger.
To je gomila govanajw2019 jw2019
En fjellklatrer som er alene, kan bestemme hvor han vil klatre, og han behøver ikke å passe på mindre erfarne klatrere.
Čovječe, koja loša sreća, huh?jw2019 jw2019
Eller var det ganske enkelt nok en fjellklatrer som hadde satt livet til?
Ja sam to sredio za # mjesecijw2019 jw2019
«FJELLKLATRER tilbake på toppen.»
Bojnik von Falkenjw2019 jw2019
Han blir aldri fjellklatrer.
Ima kompleks proganjanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliot har fingerstyrke som en fjellklatrende jazzpianist.
Dok publika nije shvatila da ti nisi TonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim Macartney-Snape, en erfaren fjellklatrer som var overveldet over at James Scott hadde klart å holde ut lenge nok til å bli funnet i live, høstet også en lærdom av hendelsen.
Pete, vrijeme je isteklojw2019 jw2019
En gang hadde hun drømt om å bli fjellklatrer.
Dopada mu seLiterature Literature
Når den klatrer i trær eller vasser, sørger klørne for at den får godt fotfeste, som piggskoene til en fjellklatrer.
Imat ćete umjetničku slobodujw2019 jw2019
Han er en dyktig fjellklatrer.
To što se moram družiti s ološemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.