brystkreft oor Armeens
brystkreft
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Armeens
Կրծքագեղձի քաղցկեղ
Brystkreft begynner med en celle som deler seg unormalt og ukontrollert, slik at den gradvis danner en svulst.
Կրծքագեղձի քաղցկեղը առաջանում է, երբ ախտահարված բջիջը ոչ նորմալ ձեւով է բաժանվում՝ աստիճանաբար ուռուցք ձեւավորելով։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter at hun fikk diagnosen brystkreft første gang, har hun gjennomgått sju operasjoner.
Կարո՞ղ է նա գնալ լողանալու։jw2019 jw2019
● Lær deg de viktigste medisinske ordene og uttrykkene når det gjelder brystkreft.
Վկաները առաջիններից էին, որ օգնության միջոցներ հասցրին աղետի գոտի (ներքեւում)jw2019 jw2019
Hun har også opplevd å miste de to sønnene sine i døden, og selv har hun måttet kjempe mot brystkreft.
Հիմա ամեն ինչ այնքա՜ն պարզ էր. յուրաքանչյուր ոք կա՛մ Եհովայի կազմակերպությանն է պատկանում, կա՛մ Սատանայի։jw2019 jw2019
Brystkreft – om håp og mestring
«Միսիոներական քարոզչության դարավոր մեթոդ»jw2019 jw2019
Men trass i medisinske framskritt er brystkreft fortsatt en av de krefttypene som flest kvinner dør av.
Շատ երկրներում մարդիկ պատերազմի պատճառով կարիքի մեջ են հայտնվում։jw2019 jw2019
Fakta om brystkreft
Այս միեւնույն փոխազդեցությունը կյանքի հրաշալի բազմատեսակություն է ստեղծում։jw2019 jw2019
● Snakk med noen som har hatt brystkreft, og som kan oppmuntre deg. – 2. Korinter 1:7.
Գործը արագացնելու միջոցjw2019 jw2019
En kvinnes risiko for å få brystkreft kan derfor være høyere hvis hun begynte å menstruere i veldig ung alder eller har kommet i overgangsalderen senere enn normalt, hvis hun har hatt en sen førstegangsfødsel eller ikke har født i det hele tatt, eller hvis hun har fått hormonbehandling.
Իսկ, ինչպես հավանաբար տեղյակ ենք, օրենքը (նույնիսկ Սահմանադրությունը) իրավունքներին ավելի մեծ կարեւորություն է տալիս։jw2019 jw2019
Hele 97 prosent av de kvinnene i USA som har fått påvist brystkreft på et tidlig og lokalisert stadium, er fortsatt i live fem år etter at diagnosen ble stilt.
Այդ տարի նույն մեթոդը օգտագործվեց նաեւ Լոնդոնում (Անգլիա), ապա Միացյալ Նահանգներում։jw2019 jw2019
Men den gode nyheten er at brystkreft er en av de kreftformene som best lar seg behandle.
«Կարո՞ղ է արդյոք Աստծուն իսկապես նվիրված անհատը արդարացում գտնել այս ժամանակներում իր անգործության համար»jw2019 jw2019
Er mer effektive og mindre traumatiske behandlingsmetoder for brystkreft i sikte?
Մյուսը՝ Երկրի վրա կյանքի գոյությունն է, ինչպես նաեւ ծրագրավորվածության մասին վկայող մեր մարմնի բջիջները։jw2019 jw2019
Kampen mot brystkreft har vært en vedvarende kamp mellom behovet for å gå aggressivt til verks mot en livstruende fiende og ønsket om å unngå unødige utseendemessige konsekvenser og smertefulle bivirkninger.
Փոփոխվեց նաեւ անձնակազմը։jw2019 jw2019
Framskritt innen behandling av brystkreft gjør at pasientene også kan tilbys andre behandlingsalternativer i samsvar med sin alder, helse og krefthistorie og sin individuelle kreft.
Մի քանի եղբայրներ, որոնք այդ սարքավորումը աշխատեցնելու բավականին փորձ ունեին, առաջարկեցին իրենց օգնությունը։jw2019 jw2019
Kvinner som drikker alkohol hver dag, løper større risiko for å få brystkreft.
Սակայն, ինչպես նշվում է Ամերիկյան բժշկական ընկերության կողմից, հիվանդն է «վերջնականապես որոշում՝ ընտրել բժշկի առաջարկած բուժումը կամ վիրահատությունը, թե այն վտանգները, որոնց կարող է ենթարկվել դրանից հրաժարվելու դեպքում։jw2019 jw2019
Brystkreft rammer menn forholdsvis sjelden.
Կարո՞ղ էին արդյոք Գերմանիայում ապրող Վկաները հոգալ անհրաժեշտ ծախսերը։jw2019 jw2019
Mye er kjent om veksten av brystkreft, men et grunnleggende spørsmål er fortsatt: Hvorfor og hvordan begynner brystkreft?
Ստեղծիչը կարող է մեզ օգնել։jw2019 jw2019
Noen mener at brystkreft skyldes en komplisert prosess i flere trinn, som begynner med at et defekt gen får celler til å oppføre seg unormalt – til å dele seg i rasende fart, til å invadere annet vev, til å unngå å bli fanget av immunceller og til å foreta snikende angrep på vitale organer.
Իր գիտափորձից երկու տարի անց հրատարակված հանրահայտ մի հոդվածում Միլլերը գրեց. «Այս գաղափարներն, իհարկե, զուտ ենթադրություններ են, քանի որ տեղյակ չենք, թե Երկրի ձեւավորման ժամանակ նրա մթնոլորտն արդյոք վերականգնվո՞ղ է եղել....jw2019 jw2019
Brystkreft begynner med en celle som deler seg unormalt og ukontrollert, slik at den gradvis danner en svulst.
Նա բացահայտորեն ասում էր իշխանություններին, որ նրանց պարտականությունն է ձերբակալել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներին եւ թույլ չտալ նրանց ժողովի հանդիպումներ անցկացնել։jw2019 jw2019
Det kan for eksempel gjelde blødersykdom, noen former for anemi, kransarteriesykdom, en type diabetes og brystkreft.
Բանտում Էմման քարոզում էր բանտարկյալներին, եւ այդ պատճառով նրան մենախուցը գցեցին։jw2019 jw2019
Som i Conchitas tilfelle blir brystkreft ofte oppdaget som en merkelig kul.
(80 երգ նոտաներով, հիմնականում երեխաների համար)jw2019 jw2019
Tidligere ville en lege ha fortalt en kvinne med brystkreft at hennes eneste håp var å få foretatt radikal mastektomi – en operasjon som fjernet hele brystet, muskler under brystet og lymfeknuter bak brystbenet og i armhulen, og som etterlot seg skjemmende arr.
Սուրինամից մի ընտանիք, որն ապրուստի սուղ միջոցներ ուներ, մեկ օրվա աշխատավարձի չափով գումար էր ծախսում ամեն շաբաթ ավտոբուսով հանդիպումների վայր հասնելու համար։jw2019 jw2019
I 1993 fikk hun brystkreft.
1931-ին Հարավաֆրիկյան Միությունից (այժմ՝ Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն) երկու Վկաներ եկան Քենիա՝ քարոզելու բարի լուրը։jw2019 jw2019
Årsakene til brystkreft er fortsatt en gåte.
ԵՀՈՎԱՅԻ ՎԿԱՆԵՐԸ երբեք նպատակ չեն ունեցել ստեղծելու նոր ուսմունքներ, նոր կրոն, հաստատելու երկրպագության նոր ձեւ։jw2019 jw2019
Grace har hatt flere utbrudd av kreft i tykktarmen og skjoldbruskkjertelen, og nylig fikk hun brystkreft.
Քսան տարի անց մեկ անգամ եւս խորությամբ ուսումնասիրվեց Աստվածաշնչի այդ գիրքը։jw2019 jw2019
En annen faktor er hormonet østrogen, som ser ut til å stimulere visse typer brystkreft.
Նրա ընձյուղները թողնվել էին, որ փարթամանան, եւ դրանք մինչեւ ծով էին հասել։jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.