frankrike oor Yslands
frankrike
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
frakkland
Den engelske kanal skiller England og Frankrike.
Ermasundið skilur að England og Frakkland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frankrike
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
Frakkland
Den engelske kanal skiller England og Frankrike.
Ermasundið skilur að England og Frakkland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Frakkland
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skolen har kjente alumni innenfor næringsliv og politikk, deriblant Henri de Castries (forretningsmann), Dominique Strauss-Kahn (fransk økonom, advokat og politiker) og François Hollande (Frankrikes president).
Á morgun pegar pau koma aftur, líõur pér kannski öõruvísiWikiMatrix WikiMatrix
I Frankrike og Belgia steg tallet på krigsofre i et urovekkende tempo.
Ūú manst eftir Karenjw2019 jw2019
Storbritannia forsøkte å bli medlem i 1963 og 1967, men søknadene om medlemskap ble stoppet ved veto av Frankrikes president Charles de Gaulle.
Hr.Tunstall var fyrsti maðurinn sem kom almennilega fram við migWikiMatrix WikiMatrix
Chaucer reiste til Picardie i nordlige Frankrike som en del av et felttog og besøkte Genova og Firenze i 1373.
Notaðu byssuna!WikiMatrix WikiMatrix
Jeg drog tilbake til Østerrike sammen med mor, mens broren min, Wilhelm (Willi), ble igjen i Frankrike.
Til hvers?Til að bendla hann við Santa Cruz- glæpinn?jw2019 jw2019
I 1960 detonerte Frankrike en atombombe i Algerie, og i 1968 detonerte man en hydrogenbombe.
En hann berst af ástríðuWikiMatrix WikiMatrix
Religionskriger i Frankrike
Ég ūekki ūigjw2019 jw2019
FORELDRENE mine bodde i byen Yutz i Lorraine, et historisk område i Frankrike som ligger nær grensen til Tyskland.
Sjáumst um borðjw2019 jw2019
Varme, vennlige Frankrike!
Þú verður smurður með þessari helgu olíuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesten et år etter at Lefèvre hadde flyktet, utpekte kong Frans 1. av Frankrike ham til å være lærer for den fire år gamle sønnen sin, Karl.
Brostu og vinna traustþeirrajw2019 jw2019
En annen pioner i Frankrike, som har vært i heltidstjenesten i 18 år, sier: «Pionertjenesten gir oss mulighet til å ’smake og se at Jehova er god’, og til å knytte et sterkere bånd til vår Skaper for hver dag som går.»
Sérðu eyjuna þarna?jw2019 jw2019
Ett eksempel er en ung søster som bor i Frankrike.
Stigbeiðni villajw2019 jw2019
Først nå i det siste har det katolske presteskapet i Frankrike bekjent at det ikke motsatte seg at hundretusener av ofre ble sendt til nazistiske utryddelsesleirer.
Þar sem að sáðfrumumyndun var könnuð eigum við rétt á að vita hvers vegnajw2019 jw2019
I Belgia, Canada, De forente stater, Frankrike, Norge, Østerrike og andre land har en liten gruppe motstandere forsøkt å gjøre religion til et nøkkelpunkt når trofaste vitner for Jehova blir skilt fra en ikke-troende ektefelle og spørsmålet om hvem som skal ha foreldreansvaret, skal avgjøres.
Langhlið (venjulegtjw2019 jw2019
Kanskje de ble lei av deg og stakk av til Frankrike
Miljón í peningum?opensubtitles2 opensubtitles2
NORD- FRANKRIKE
Viljið þið baunir?opensubtitles2 opensubtitles2
I august 1908 hadde Wilbur Wright demonstrert viktigheten av koordinert bruk av balanseror og roll (vingebøying) kontroll i sine første flyvninger Frankrike på Le Mans.
Ekki segja mér að þú hafir ekki haft örlítið gaman af þessuWikiMatrix WikiMatrix
▪ Til tross for motstand er brødrene i Frankrike vedholdende i sin forkynnelse.
Varst þúekki fórnarlamb þessara nýju hroðalegu tækni?jw2019 jw2019
Noen måneder senere fikk jeg besøk av Jehovas vitner i Frankrike, og jeg begynte å studere Bibelen sammen med dem.
Allur staðurinn er tengdurjw2019 jw2019
Louis Pasteur ble født i 1822 i den lille byen Dôle i Øst-Frankrike.
Settu hann á hitapúðannjw2019 jw2019
«Å være pioner er en utmerket måte å komme i et nærere forhold til Jehova på,» svarer en eldste i Frankrike som har vært pioner i over ti år.
Sólin í Jórvík hefur breytt vetri óánægju... í dýrlegt sumar.jw2019 jw2019
6 Noen katolikker har hevdet at Jesu Kristi tusenårige styre endte i 1799, da franske styrker inntok Roma og avsatte paven som byens hersker og deretter førte ham bort som fange til Frankrike, hvor han døde.
Hvad vard um Emmett?jw2019 jw2019
Han var redd for at det tysklydende navnet Daimler ikke ville selge så godt i Frankrike.
Er hún ekki sætasta, litla ljóska sem þú hefur séð?jw2019 jw2019
Som vi sier i Frankrike, le top, le best
Þú varst fljótopensubtitles2 opensubtitles2
Det vitenskapelige tidsskriftet Discover melder: «Fra Canada og Chile, fra England, Frankrike, Italia, Øst-Tyskland, Sovjetunionen og til og med Australia kommer det meldinger om at hodelus angriper så mange som 50 prosent eller flere av barna på enkelte skoler.»
Algert hneykslijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.