grave oor Yslands

grave

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

grafa

werkwoord
Vi har ikke tid til å grave et hull.
Viđ höfum ekki tíma til ađ grafa holu.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grav aksent
öfugur broddur
grov
ruddalegur
grav
Gröf · gröf
grov
ruddalegur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han utdypet denne grunnsannheten ved å si videre at de døde verken kan elske eller hate, og at det «verken [er] virksomhet eller planlegging eller kunnskap eller visdom i [graven]».
Ég get það ef ég reynijw2019 jw2019
«I dødsriket [Sjeol, NW; graven], som du går til, er det verken arbeid eller plan, verken kunnskap eller visdom.» — Forkynneren 9: 10.
Ég er hún ammajw2019 jw2019
Mercutio Nei, ́tis ikke så dypt som en brønn, og heller ikke så bred som en kirkedøren; men ́tis nok,'twill tjene: be for meg i morgen, og du skal finne meg en grav mann.
Gott kvöld, frú AlbrechtQED QED
I gamle dager, var detikke tillatt for kvinner å gjøre mange ting... som det å bygge et nytt hus eller grave en ny brønn.
Hann bað mig að koma til Ameríku og hjálpa honum með fyrirtækiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den tredje dagen kom kvinnene som nærmet seg graven, for å forberede legemet for begravelse.
ECT eru ekki nákvæmnisvísindi, blķđtökutækni er ūađLDS LDS
Han graver gull i California.
Ūví get ég lofađOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi leste tankefullt og med en bønn i hjertet om da kvinnene kom til graven, om Herrens engel som rullet bort steinen, og de forfjamsede vokternes og frykt.
Við tölum saman áðurLDS LDS
Han vendte seg så til meg og sa: ’Jeg vet du ikke vil lyve, for du vet hvem som ville snu seg i graven hvis du gjorde det, ikke sant?’
Sjáðu, mig langaði bara að gefa þér þessi blómjw2019 jw2019
Den trofaste mannen Job visste at han ville gå i graven, Sjeol, når han døde.
Þú vannst fyrir hann árið 'jw2019 jw2019
Den iskalde graven
Sorglegur vettvanguropensubtitles2 opensubtitles2
Grav frem en flygerdrakt
Geðsjúklingopensubtitles2 opensubtitles2
Arkeologer som graver i ruinene av kanaaneiske byer, forundrer seg over at Gud ikke ødela dem tidligere enn han gjorde.» — Side 167.
Finnurðu ekki hvernig tíminn er að vinna á?jw2019 jw2019
" Det er th ́god rik jord, " svarte han, grave vekk.
Bara skottúr um nágrenniðQED QED
I 1944, da de tyske troppene var på raskt tilbaketog og fronten nærmet seg en by i den østlige delen av Polen, forlangte okkupasjonsmaktene at sivile skulle grave grøfter for å hindre stridsvogner i å passere.
Dave var óábyrgur, en hann myndi aldrei gera slíktjw2019 jw2019
Vi har ikke tid til å grave et hull.
Nei, Þeir eru ekki um borðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grav etter den som etter skjulte skatter. Da skal du finne kunnskap om Gud.’ — ORDSPRÅKENE 2: 4, 5, EN.
Þú heldur að ég hafi drepið Nate.Því vil ég ekki gera það?jw2019 jw2019
Gilead-elever blir oppfordret til å «begynne å grave»
Ef þið haldið að ég fari og segi drengjunum í fylkinu mínujw2019 jw2019
13 Følgelig ble adøpefonten innstiftet som et bsinnbilde på graven, og ifølge befaling skulle den være på et sted nedenunder hvor de levende pleier å samles, for å forestille de levende og de døde og at alle ting kunne være et sinnbilde og stemme overens med hverandre — det som er jordisk stemmer overens med det som er himmelsk, som Paulus har erklært i første brev til korinterne 15: 46, 47 og 48:
Eitthvað sem Kisi stenst ekki?LDS LDS
for dere ligner hvitkalkede graver, som riktignok utvendig ser vakre ut, men innvendig er fulle av døde menneskers ben og all slags urenhet.
Út af börnunumjw2019 jw2019
Vis et par støvler som representerer soldatene som voktet Jesu grav.
Ályktun sem er ekki bindandi, þess efnis að varnarmálaráðuneytið ætti að halda áfram að styðja drengjaskátanaLDS LDS
(Gud er ikke de dødes Gud, for han oppreiser de døde fra graven.)
Hverju hef ég gleymt?LDS LDS
Vår lovprisning av Jehova vil aldri bli begravd i en stillhetens grav. — Matteus 6: 33; 1. Korinter 15: 58, NW; Hebreerne 10: 23.
Ég fer með ykkur á skólalóðina- og við fáum okkur kleinuhringi.- Já!jw2019 jw2019
(A Commentary on the New Testament From the Talmud and Hebraica av John Lightfoot) Fariseerne viste også til vismenn som hadde vært døde i lang tid: «De rettferdiges lepper, når noen siterer en lovlære i deres navn — hvisker deres lepper med dem i graven.» — Torah—From Scroll to Symbol in Formative Judaism.
Þau biðu eftir mérjw2019 jw2019
Stefan fikk tre ganger ordre om å grave grøften.
Af hlaðborði útlægar skulu gerðarjw2019 jw2019
I en skytisk grav fant man skjelettet av en kvinne med en del cannabis ved siden av seg.
Snúa við litumjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.