ull oor Yslands

ull

nb
Hår fra sau, etc.

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

ull

naamwoordvroulike
nb
Hår fra sau, etc.
Hans kledning var hvit som snø, og håret på hans hode var som ren ull.» — Dan.
Klæði hans voru mjallahvít og höfuðhár hans sem hrein ull.“ — Dan.
no.wiktionary.org

Ull

Jo finere ullen er, jo bedre er nemlig kvaliteten.
Ull er yfirleitt sett í hærri gæðaflokk eftir því sem hún er fíngerðari.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ull

nb
Ull (norrøn mytologi)

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enkelte år er det blitt eksportert opptil 23 tonn ull, nesten utelukkende fra ulovlig slaktede dyr.
Elskan, ég veit að við höfum ekki stundað kynlíf síðan, þú veist...... en ég held að það muni ekki breytast í nóttjw2019 jw2019
Når klipperne bruker maskinsaks, prøver de å få ullen av i ett stykke.
Hvert okkar gerir þetta?jw2019 jw2019
Etter den første verdenskrig vokste det imidlertid gradvis fram industri, og siden man også gjorde stadig mer bruk av syntetiske stoffer i stedet for ull, var det ikke lenger helt riktig å si at Australia ’levde av sauer’.
Louis e, mikið e r gaman að sjá þigjw2019 jw2019
De valgte å satse på ull fordi det var lett å produsere.
Hérna, Fulviojw2019 jw2019
I bibelsk tid var saueoppdrett vanligvis noe man drev med for melkens og ullens skyld.
Ertu búin að átta þig á honum?jw2019 jw2019
Ull er et under
Þú spjarar þig, skipperjw2019 jw2019
Hvorfor er ullen så varm?
Sjáið mig, strákarjw2019 jw2019
Isak og Rebekka fikk for eksempel en sønn med rødt hår som var så tykt som en drakt av ull, så de kalte ham Esau.
Ég fann nýjanjw2019 jw2019
Hans kledning var hvit som snø, og håret på hans hode var som ren ull.» — Dan.
Ég hugsa bara um sorglegasta augnablik ævinnarjw2019 jw2019
Kjemmet ull
Sendingarstefna: MDN typetmClass tmClass
Vikunjaen har den fineste ullen
Þú ert frjáls, McCoyjw2019 jw2019
Klippeskurene er velkjente syn på landsbygda i land som produserer mye ull.
Í augum Englendinga eru sumir staðir heilagirjw2019 jw2019
Jeg trodde du var annerledes, men dere er av samme ulla
En víetnamskar konur eiga ekki viniopensubtitles2 opensubtitles2
De som sorterer, står ved bord som når dem til livet, og bedømmer ullens glans, krus, renhet, finhet, mykhet og lengde.
Þið eruð öll stjórnlausjw2019 jw2019
Den beste ullen vokser på skuldrene og sidene.
Af hverju verslarðu?jw2019 jw2019
Deretter blir ullen sortert og klassifisert.
Ég vildi gjarna koma honum fyrir kattarnefjw2019 jw2019
I regjeringstiden til babylonerkongen Nabonid skal purpurfarget ull ha vært 40 ganger dyrere enn ull i andre farger.
Skilaðu mér merkinu mínu!jw2019 jw2019
Vi er takknemlige for at de gjorde det, og vi gleder oss stadig over de nesten utallige tingene vi kan lage av dette forunderlige produktet — ull.
Þeir eiga erfitt með að ná eða haldajw2019 jw2019
Mens en alpakka kan gi sju kilo ull når den blir klippet annethvert år, gir en vikunja bare et halvt kilo.
Vinnum við ekki saman?jw2019 jw2019
Du har kanskje også sett klær av alpakkaull. Alpakkaen er også et husdyr som holdes i Andesfjellene på grunn av ullen.
Er hann lifandi?- Við þörfnumst Jacksjw2019 jw2019
Det er antagelig ikke nødvendig å minne deg på at møll er svært glad i ull.
Við hljótum að geta gert eitthvaðjw2019 jw2019
Det går greit å farge ull, og det øker anvendeligheten.
Þið kannist við manngerðinajw2019 jw2019
Døtrene til verten er stolte når de viser meg det enkle utstyret de bruker når de karder og spinner ull.
Allt er til reiðujw2019 jw2019
Fordi han ønsket å bli forsikret om at Jehova var med ham, foreslo han å foreta to prøver med avklipt ull som ble lagt ut på treskeplassen over natten.
Vinir mínir, þeir sem þjáõust í útrýmingarbúõunum, eru löngu dánir og þeir einu sem eru enn á lífi eru ofsóknarmennirnirjw2019 jw2019
En enkelt fiber av for eksempel lin, ull eller geitehår er for skjør og for kort til å være til noen nytte.
Mig dreymdi brjálæðislegan draumjw2019 jw2019
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.