ætlinger oor Pools

ætlinger

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

potomstwo

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ætling
potomek

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Jesaja forkynte frimodig: «Ve det syndige folk, et folk som er tynget av skyld, ætlinger av ugjerningsmenn, sønner som bare gjør ondt.
Jeżeli nie uda się osiągnąć konsensu, biuro przekazuje sprawę do rady zarządzającej w celu podjęcia decyzjijw2019 jw2019
«Men Israel, du min tjener, Jakob, som jeg har utvalgt, du ætling av Abraham, min venn!» — JESAJA 41: 8.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemjw2019 jw2019
Slike mennesker ’er blitt vår tids motbilledlige tempeltjenere, sangere og ætlinger av Salomos tjenere’.
Coś jak odnawianie slamsówjw2019 jw2019
10 I Jesaja 41: 8 kom Jehova selv inn på dette med disse oppmuntrende ordene til Abrahams etterkommere som folk betraktet: «Men Israel, du min tjener, Jakob, som jeg har utvalgt, du ætling av Abraham, min venn!»
W przypadku sprzedaży działu inżynierii lądowej urzędnicy państwowi nie byliby zobowiązani do przejścia do nabywcy, dlatego też trzeba było znaleźć rozwiązanie tego problemu, podobnie jak w innych przypadkach prywatyzacjijw2019 jw2019
Er dette lsildurs ætling?
Widziałem matkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vårt vilkår er at Sverker Karlssons ætlinger blir arveløse - og Erik blir tronarvingen hans.
Numer identyfikacyjny: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boken forklarte: «Tempeltjenerne, trellene, sangerne og ætlingene av Salomos tjenere, som alle var ikke-israelitter, forlot fangenskapets land og vendte sammen med den israelittiske levning tilbake . . .
Chryste, Hutch!jw2019 jw2019
Han vet at vi er ætlinger av Melinda Warren.
Wpływy azbestu na zdrowie są od dawna znane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Det som Gud fikk Jesaja til å erklære under inspirasjon om det trassige Juda, kunne han også si om denne syke verden: «Ve det syndige folk, et folk som er tynget av skyld, ætlinger av ugjerningsmenn, sønner som bare gjør ondt.
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymjw2019 jw2019
Han sa: «Og du Israel, min tjener, Jakob, som jeg utvalgte, ætling av min venn Abraham!
Dotyczy niechcianych informacji do celów marketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjijw2019 jw2019
(Salme 100: 3) Vår tids Rafa-ætlinger — slike som er politisk beslektet med «Goliat» — kan nok fortsette å håne det åndelige Israel.
Zakup maszyn, urządzeń i oprogramowania niezbędnego do ich wykorzystania, wykonanie prac budowlanych (art. # rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.