Bosnia-Hercegovina oor Pools

Bosnia-Hercegovina

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Bośnia i Hercegowina

eienaamvroulike
Før vi forteller deres historie, skal vi se litt nærmere på Bosnia-Hercegovina.
Zanim o tym opowiemy, dowiedzmy się czegoś więcej o Bośni i Hercegowinie.
omegawiki

Historia Bośni i Hercegowiny

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DA KRIGEN feide over Bosnia-Hercegovina, var det tusener som gjennomgikk ekstreme vanskeligheter.
Ja zostanę na pozycji środkowejjw2019 jw2019
Det var fjerde gang Bosnia-Hercegovina deltar i paralympiske leker.
Norma A#.#.# – Pokładowe procedury wnoszenia skargWikiMatrix WikiMatrix
Øverst: Flyktningleir, Bosnia-Hercegovina, 20. oktober 1995
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniajw2019 jw2019
5. april 1992: Bosnia-Hercegovina erklærer selvstendighet.
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęWikiMatrix WikiMatrix
6. oktober – Østerrike-Ungarn annekterer Bosnia-Hercegovina.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.WikiMatrix WikiMatrix
De resterende tre dommere oppnevnes av Den europeiske menneskerettsdomstol etter konsultasjoner med Bosnia-Hercegovinas presidentskap.
Ograniczy to użytkowanie łączy dzierżawionych i w konsekwencji dostęp do usług niezarezerwowanychWikiMatrix WikiMatrix
Det fortelles at i Bosnia-Hercegovina finnes det over tre millioner miner — 59 pr. kvadratkilometer.
Zebrać ilość około trzy czwarte wyjściowej objętości wina w przypadku destylacji i # ml destylatu w przypadku destylacji parowejjw2019 jw2019
Også under slike store omveltninger som krigen i Bosnia-Hercegovina fortsetter det gode budskap å bli forkynt.
Panie i panowie, proszę powitać pannę Paikea Apiranajw2019 jw2019
Danser i folkedrakt fra Sarajevo i Bosnia-Hercegovina.
Nie tego mi trzebaWikiMatrix WikiMatrix
PÅ OMSLAGET til dette bladet er det et bilde som er tatt under trefninger i Bosnia-Hercegovina.
Jak się nazywasz?jw2019 jw2019
Tidligere deltok utøvere fra Bosnia-Hercegovina som en del av Jugoslavia.
Yurek pobiegnie pierwszy!WikiMatrix WikiMatrix
Stevnene med temaet «Guds profetiske Ord» skulle holdes samtidig i Beograd, Sarajevo (Bosnia-Hercegovina), Skopje og Zagreb.
Ale nic się nigdy nie zmieni, pozostając takim samymjw2019 jw2019
Bosnia-Hercegovinas presidentskap.
Nazwa państwa członkowskiegoWikiMatrix WikiMatrix
Han tjenestegjorde deretter i Libanon og i Bosnia-Hercegovina.
Tego szukasz?WikiMatrix WikiMatrix
1992 – Bosnia-Hercegovina, Kroatia og Slovenia ble medlemmer av FN.
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyWikiMatrix WikiMatrix
Situasjonen i Bosnia-Hercegovina var fortsatt kritisk.
Moja rodzina pochodziła od Generala Alberta Pikeajw2019 jw2019
Branko Đurić (født 28. mai 1962) er en skuespiller og regissør fra Bosnia-Hercegovina.
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiocieWikiMatrix WikiMatrix
Før vi forteller deres historie, skal vi se litt nærmere på Bosnia-Hercegovina.
Pieczęć urzędowajw2019 jw2019
Han var det internasjonale samfunnets Høye representant for Bosnia-Hercegovina fra 2002 til 2006.
Moja macocha, KrólowaWikiMatrix WikiMatrix
Etter krigen var Dizdar en prominent person i den kulturelle livet i Bosnia-Hercegovina.
Trwało to kilka lat.Prawdziwa zagadkaWikiMatrix WikiMatrix
Denne seieren vil utgjøre en juridisk presedens for framtidige Rikets saler i den delen av Bosnia-Hercegovina.
Świetnie, że pan tu jestjw2019 jw2019
1946 – Jugoslavias nye grunnlov, laget etter sovjetisk modell, konstituerer seks republikker: Bosnia-Hercegovina, Kroatia, Makedonia, Montenegro, Serbia og Slovenia.
Miałam komplikacjeWikiMatrix WikiMatrix
Da Franz Ferdinand ble snikmyrdet i 1914, var de sørslaviske landene Slovenia, Kroatia og Bosnia-Hercegovina underlagt dobbeltmonarkiet Østerrike-Ungarn.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAjw2019 jw2019
Montenegro, som er omgitt av Albania, Kosovo, Serbia og Bosnia-Hercegovina, rommer et forbløffende mangfold og byr på storslagen naturskjønnhet.
W celu ustalenia, w jakim stopniu ubezpieczony potrzebuje opieki długoterminowej, instytucja właściwa ma prawo do zlecić zbadanie ubezpieczonego przez wybranego przez siebie lekarza lub innego specjalistęjw2019 jw2019
Rasim Delić (født 4. februar 1949, død 16. april 2010 i Sarajevo) var stabssjef for hæren i Republikken Bosnia-Hercegovina.
Ktoś zapomniał wyłączyć mój programWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.