Den gresk-ortodokse kirke oor Pools

Den gresk-ortodokse kirke

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Grecki Kościół Prawosławny

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den første president i republikken Kypros er en erkebiskop i den gresk-ortodokse kirke.
Zobaczymy później... kiedy będę gotowajw2019 jw2019
Den største fienden Jehovas folk har hatt og fremdeles har i dette landet, er den gresk-ortodokse kirke.
WPROWADZENIE I ZAKRESjw2019 jw2019
Cleopas, en teolog i den gresk-ortodokse kirke, var en av dem som viste interesse.
Komisja zapewnia obsługę sekretariatu dla Grupy i organizację jego pracyjw2019 jw2019
Disse sju første kirkemøtene blir anerkjent av både den romersk-katolske og den gresk-ortodokse kirke.
Wszystko tam jestjw2019 jw2019
Vi fikk stadig høre at den gresk-ortodokse kirke er den beste.
Pokaż obrazekjw2019 jw2019
Har de nære båndene mellom den gresk-ortodokse kirke og staten vært til virkelig gagn?
Myślałem, że to ja jestem ten zły.Ale ty jesteś jeszcze bardziej zdemoralizowana!jw2019 jw2019
Grunnloven garanterer den gresk-ortodokse kirkes stilling som «det framherskende religionssamfunn» i Hellas.
Zrobil to z zimna krwia!jw2019 jw2019
Prester i den gresk-ortodokse kirke har lov til å gifte seg.
Ponadto stosowanie gemcytabiny w leczeniu nawrotu raka jajnika jest szeroko uznawane, zatem podmiot odpowiedzialny uznał, że łączne stosowanie karboplatyny i gemcytabiny stanowi cenną opcję terapeutyczną w przypadku pacjentów z nawrotem raka jajnikajw2019 jw2019
Kypros rapporterer at den gresk-ortodokse kirke har engasjert seg sterkt i å undergrave Jehovas vitners arbeid.
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachjw2019 jw2019
Fra jeg var ganske ung, var jeg med i flere ungdomsgrupper som den gresk-ortodokse kirke støttet.
Andrzeju.Jestem tujw2019 jw2019
Men lederen for den gresk-ortodokse kirke lyder mer som en general som treffer forberedelser til et slag.
Sam je wymyśliłeśjw2019 jw2019
De ble vedtatt under den greske diktatoren Ioannis Metaxas, som handlet under påvirkning fra den gresk-ortodokse kirke.
uwzględniając art. # ust. # akapit pierwszy traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (Cjw2019 jw2019
I 1950 tydde den gresk-ortodokse kirke til en annen taktikk.
Napij się, poflirtujjw2019 jw2019
Roten til problemet ligger hos den gresk-ortodokse kirkes presteskap.
Nie ma najmniejszych problemów z poruszaniem sięjw2019 jw2019
Den gresk-ortodokse kirkes hierarki hadde spurt høyesterett om Jehovas vitner skal regnes som en «kjent» religion.
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegojw2019 jw2019
I 1972 ble tre andre religionssamfunn også anerkjent: islam, den gresk-ortodokse kirke og jødedommen.
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?jw2019 jw2019
Familien vår var ivrige medlemmer av den gresk-ortodokse kirke.
Zgodnie z art. # ustawy federalnej pozwolenia na realizację projektów przemysłowych mogą być przyznawane wyłącznie obywatelom ZEA lub przedsiębiorstwom, w których miejscowy kapitał posiada co najmniej # % udziałów, pod warunkiem że dyrektor zarządzający pochodzi z ZEA lub że zarząd składa się w większości z obywateli ZEAjw2019 jw2019
Den gresk-ortodokse kirke oppbrakt over rettsavgjørelse
Obecny poziom konkurencji (niewielu dostawców) jest szczególnie niedostateczny w niektórych państwach członkowskich charakteryzujących się wysokim poziomem koncentracji (Austria, Belgiajw2019 jw2019
Den gresk-ortodokse kirke proklamerte 1959 som et «antikjettersk» år.
Miałeś dobry plan, ale wybrałeś nie tego człowieka do powrotujw2019 jw2019
Som svært ung ble han ordinert til diakon i den gresk-ortodokse kirke og fikk navnet Serafim.
Tradycyjne żeńskie cnotyjw2019 jw2019
Vi ble oppdratt som medlemmer av den gresk-ortodokse kirke, og jeg var altergutt.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
Det er svært vanskelig å finne den sanne kristendoms kjennetegn i den gresk-ortodokse kirke.
Przepraszam, ale mam dość życia, jako przedstawiciel klasy średniejjw2019 jw2019
Vi drog til den gresk-ortodokse kirkes hovedadministrasjon i Beirut og gikk opp trappene til patriarkens kontor.
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapekjw2019 jw2019
Men hans besøk gikk ikke upåaktet hen hos den gresk-ortodokse kirke.
Państwa członkowskie przyjmują niezbędne środki mające na celu wykonanie niniejszej decyzji ramowej w terminie do dnia # grudnia # rjw2019 jw2019
Foreldrene våre oppdrog oss til å bli fromme medlemmer av den gresk-ortodokse kirke.
Tak ją kochałemjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.