Legg på oor Pools
Legg på
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Rozłącz
Legg på og ring nødnummeret.
Rozłącz się i zadzwoń na policję.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du legger på først.
Jeden zajmuje kolejkę, a drugi robi opłatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg på.
W swoich uwagach z dnia # kwietnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må legge på nå
Nie mogłem wam powiedziećopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg må legge på.
Pewnie czućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Øvingsaktivitet 4: Avgjør hvor stor vekt du skal legge på hver del av skriftbolken
Zapomniałem, w którym rokuLDS LDS
Vennligst legg på og prøv igjen.
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du burde legge på ett kull.
Wpisy, o których mowa w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må legge på, ok?
Lepiej się pospieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må tenke over hva det er du stapper i deg, kameraet legger på fem kilo, vet du.
R# (możliwe ryzyko upośledzenia płodnościLiterature Literature
Legg på og gå ut.
Na potrzeby tego typu operacji w instrukcji operacyjnej muszą zostać określone minimalne wymogi dotyczące doświadczenia pilota oraz odbytych szkoleń i specjalnej znajomości lotniskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg på telefonen.
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilken kontrast er ikke dette til den altfor store vekt det ofte legges på avkobling.
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościjw2019 jw2019
Jeg ... Han klarer ikke fullføre setningen og legger på.
Moja siostra bardzo cię lubiLiterature Literature
Jeg må legge på.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg på 50 cent for de neste 5 minuttene.
sekund od terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke legg på.
Wstawaj, KuchcikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så legge på.
W przypadku wywozu towarów pochodzenia wspólnotowego do Serbii towary te mogą korzystać ze zliberalizowanych taryf, po przedstawieniu albo świadectwa przewozowego EUR.# albo deklaracji na fakturze potwierdzającej wspólnotowe pochodzenie przedmiotowych towarówjw2019 jw2019
Jeg lar assistenten min fakse manus til deg når jeg legger på.
Liczba miejsc ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legg på røret hvis jeg har rett.
Niech Bóg przed tym broniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men over 90 prosent av dem som går ned i vekt på den måten, legger på seg igjen.
Daj mi z nimi pogadaćjw2019 jw2019
40 millioner egg legges på noen få dager.
Powiedziałam ci, że nic mu się nie stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke legg på, Ben.
HOMOLOGACJA EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du vil ha det overstått, så bare legg på!
Jako humanista czuję odrazę do wojnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mor, jeg må legge på.
Na początku myślałam, że żartuje, ale nie żartowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenk hvilket unødvendig press dette legger på alle parter.
Przepraszamjw2019 jw2019
7580 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.