Singapore oor Pools

Singapore

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Singapur

eienaammanlike
pl
geogr. geografia, polit. polityka miasto-państwo w Azji;
Offiserene og mannskapet har ikke hatt landlov siden Singapore.
Oficerowie i załoga nie opuścili pokładu od Singapuru.
plwiktionary.org
geogr. polit. Singapur

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

singapore

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

singapur

Offiserene og mannskapet har ikke hatt landlov siden Singapore.
Oficerowie i załoga nie opuścili pokładu od Singapuru.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Singapore Airlines
Singapore Airlines

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glen How, Q.C., til Singapore. Han har vært et av Jehovas vitner i hele sitt liv.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘjw2019 jw2019
Ved litteraturlageret i Singapore fikk vi for eksempel en kort beskjed om at tre tyske pionerer skulle komme innom Singapore en eller annen gang med et skip som ikke var navngitt, på vei til et tjenesteoppdrag på et ikke oppgitt sted.
Zdradź swoje imię mistrzu koni, a ja powiem ci swojejw2019 jw2019
Vi selger info fra minibanken til Singapore.
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania sprawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muligheten for å opprette en ordning med sivil tjeneste for den lille håndfull mennesker saken gjelder, har Singapores myndigheter ikke engang vært villig til å drøfte.
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyjw2019 jw2019
Artikkel 15(1) i republikken Singapores grunnlov utgjør den grunnleggende garantien for tilbedelsesfrihet: «Enhver har rett til å bekjenne og utøve sin religion og utbre den.»
Poprosiłam Matsushiro by wsparł Magijw2019 jw2019
I 1970 bestemte Singapore at UTC+07.30 skulle være Singapore standardtid.
uwzględniając wniosek KomisjiWikiMatrix WikiMatrix
I 1995 og 1996 fikk Linda og jeg det privilegium å være fem måneder i Singapore på grunn av forbudet mot Jehovas vitner der og den forfølgelse forbudet medførte.
Rada Administracyjna wydaje określony zakres uprawnień w porozumieniu z Komisją, na podstawie konsultacji ze stronami zaangażowanymijw2019 jw2019
Singapore er blitt et knutepunkt for sjøverts transport i Østen. Det kan ofte være opptil 800 skip på havnen samtidig.
Posłuchaj.Może to nieodpowiednia teraz chwila, ale jest coś co chciałbym abyś wiedziałjw2019 jw2019
27 og 28 ble solgt til belgiske Joseph Christiaens som brukte de til de første flyvninger i Singapore 16. mars 1911.
Podtarłeś się?!WikiMatrix WikiMatrix
Skoleelevene i Singapore bruker gjennomsnittlig 4,6 timer hver dag på lekser, mens gjennomsnittet på verdensbasis er to—tre timer, melder Asiaweek.
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemjw2019 jw2019
I begynnelsen av 1930-årene hadde noen av disse pionerene allerede utført et stort arbeid i Nederlandsk Ostindia (nå Indonesia) og Singapore.
Wiesz, co mam na myśli?jw2019 jw2019
Han skrek at vi hadde fått forbud mot å gå i land i Singapore.
Zapłaciła gotówką, Oliverjw2019 jw2019
Jeg trenger deg i Singapore fortest mulig.
WenlafaksynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knorr, som da førte tilsyn med Jehovas vitners virksomhet verden over, skrev til oss og oppmuntret meg til å skaffe meg et arbeid, slik at vi kunne bli værende i Singapore.
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?jw2019 jw2019
Riktignok har verden mange alvorlige problemer som berører langt flere enn disse menneskene, men det spørsmålet som i denne forbindelse blir stilt av forbløffede mennesker overalt, er: «Skjer dette virkelig i Singapore
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnajw2019 jw2019
I Singapore regner det heller ikke like mye hvert år.
Attaboy, szukaj piesku!QED QED
Eddie Jacob, visedirektør for et resosialiseringssenter for tenåringer i Singapore, sier: «Det springende punkt er hjem som ikke fungerer — der foreldrene kanskje er skilt, eller der det bare finnes en aleneforelder, eller der begge foreldrene arbeider og barna blir forsømt.
Hej, miałem dobrą passę!jw2019 jw2019
Myndighetene i Singapore har så visst ikke noe å frykte fra deres side.
Co mam teraz zrobić?jw2019 jw2019
Japan startet også strategisk bombing av Singapore.
Istotne jest zapewnienie odpowiedniej metody ujawniania istotnych faktów i ustaleń stronom do tego uprawnionym oraz zapewnienie takiego ujawnienia, z odpowiednim uwzględnieniem procesów decyzyjnych we Wspólnocie, w terminach umożliwiających stronom obronę ich interesówWikiMatrix WikiMatrix
I Singapore henger det to måneder før jul svære skilt i stormagasinene, hvor det står: «Gledelig jul og godt nyttår!»
Takim człowiekiem chcesz być do śmierci?jw2019 jw2019
Han tok videregående utdanning ved United World College i Singapore.
Sprawa T-#/# P: Postanowienie Sadu Pierwszej Instancji z dnia # września # r.- Van Neyghem przeciwko Komisji (Odwołanie- Służba publiczna- Oddalenie skargi w pierwszej instancji- Zatrudnienie- Konkurs otwarty- Niedopuszczenie do egzaminu ustnego- Odwołanie oczywiście bezzasadneWikiMatrix WikiMatrix
Da vi drog videre mot Singapore, begynte jeg å lure på hva som ventet oss der.
Poczuj takt!jw2019 jw2019
Men i de mer ulike land som -- U.K., Portugal, USA og Singapore -- er forskjellene dobbelt så store.
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąted2019 ted2019
Artikkelforfatteren bor i Singapore.
Nie ma sprawy, na pewno się tym zajmęLDS LDS
Singapore opprettholder en militær styrke som teller omkring 300 000 mann.
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejjw2019 jw2019
180 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.