Skynet oor Pools
Skynet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Skynet
Skynet forbereder angrep ved kontroll over global kommunikasjon.
Skynet przygotowuje się do ataku przejmując kontrolę nad łącznością.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skynet er ikke klart til full systemoppkobling.
Tak zwani " robakożercy "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg holder på å bli Skynet.
w celu wyeliminowania dostępności interwencji jako sztucznego ujścia dla nadwyżek, produkcji powinny zostać wprowadzone zmiany do systemu destylacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computeren som kontrollerte maskinene, Skynet, sendte to terminatorer tilbake i tiden.
Jedzie za limuzyną Ben Lo PanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skynet lærer i kvantesprang.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Du kan drepe Skynet før det blir født. "
Kim pan jest?- Stanley Sher...... przyjaciel BillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På slutten av krigen prøvde Skynet å utvikle en ny type infiltrasjonsenhet ved å infisere mennesker med maskinfasematerie.
Tak się wyraził: " pieprzyć "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skynet forbereder angrep ved kontroll over global kommunikasjon.
Czego ode mnie chcesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kan ha informasjon om Skynet.
Ta dziewczyna została zraniona okrutnie i głębokoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det... er mitt eneste våpen mot Skynet.
Przyprowadzę wózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men bare slik kan Skynet stanses for godt.
Wprowadzenie standardu klasyfikacji ma zatem zasadnicze znaczenie, pozwalając na uzyskanie porównywalnych danych o zawodachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Jordbo Z live via broadband, low band, VHF, UHF og skynet.
Czas trwania programu pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil benytte meg av Skynet - klausulen i vennskapspakten vår.
Opinia wydana dnia # czerwca # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku UrzędowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må stanse Skynet.
Idziemy HenriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg vil ikke stanse før Skynet styrer verden.
przeprowadza się analizę ryzyka zgodnie z postanowieniami rozdziału B, określającą wszystkie możliwe czynniki występowania gąbczastej encefalopatii bydła (BSE) oraz ich rozwój w czasie w danym państwie lub regionieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ble sendt til 2014 for å sikre at Skynet ble til i denne tida.
Trochę za wcześnie na świętowanie zwycięstwa./ Linus, przykro mi, że muszę wam/ przerwać, ale czy dokonałeś podmiany?/ Tak takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er ikke Skynet.
Sam tego chciałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De får statstilskudd til Skynet.
Jak tam się ubierają?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreldet Skynet-søppel?
Zaufaj mi, wszyscy myślą że są tajemniczy, a w rzeczywistości wcale tak nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis bare en bombe til faller på Skynet før solnedgang er framtiden vår tapt.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skynet lærer i kvantesprang.
Przestańcie tak srać, chłopakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skynet vil vinne med denne ene handlingen.
I nie dawało Ci spokojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skynet måtte sørge for at Connor aldri hadde eksistert.
Nigdy nie musiałem płacić takiej lichwyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis ikke Kyle sendes tilbake, fødes ikke du, og Skynet vinner krigen.
Nie me gdzie uciec, więc chwyta laborantkę jako zakładnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har muligheten til å infiltrere Skynet og redde fangene.
Nie potrzebny ci DedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er døende og du mister kontroll for hvert sekund, ditt foreldede skynet-søppel!
Pozwól mu się napićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.