forhåndsmelding om transport av farlig avfall
zezwolenie pod warunkiem uprzedniego zawiadomienia o przewozie odpadów niebezpiecznych i substancji chemicznych
farlig avfall oor Pools
farlig avfall
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
odpady niebezpieczne
pl
odpad lub mieszanina odpadów mogących spowodować szkody dla zdrowia ludzi, żywych organizmów lub środowiska; odpady niebezpieczne zwykle wymagają specjalnego traktowania oraz usuwania, odpowiednie metody określone są przez przepisy prawne poszczególnych państw oraz przepisy prawa miedzynarodowego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De får i seg så mye gift at de må behandles som farlig avfall når de dør.
Skąd jesteś?jw2019 jw2019
Søk blant entreprenører som rengjør åsteder og skoler som utsteder sertifikater i avhending av farlig avfall.
Pamiętasz doświadczenie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I industrilandene utgjør fortsatt miljømessig forfall, forurensning og farlig avfall en voksende trussel mot livet.
Od dawna jej nie drukowanojw2019 jw2019
Tilintetgjørelse av farlig avfall
Dziękuję, MadibatmClass tmClass
Bare i 1999 produserte omkring 20 000 bedrifter i USA minst 40 millioner tonn farlig avfall.
Kiedy odnalazłem cięw więzieniu, byłeś zagubionyjw2019 jw2019
Jeg skal si det samme som da du spratt opp av bøtten med farlig avfall:
Nie wolno kazać matce czekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse lagrene inneholder store mengder DDT og andre pesticider som nå blir betraktet som farlig avfall.
Sposób, w jaki się zachowujejw2019 jw2019
Disse hvalene får i seg så mye gift at de blir betraktet som farlig avfall når de dør
Muszę to zobaczyćjw2019 jw2019
De har pumpet farlig avfall ned i bakken i årevis.
w art. # ust. # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kassene med farlige materialer forsegles og hentes for overføring til et anlegg for farlig avfall.
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det å kvitte seg med farlig avfall utgjør alvorlige utfordringer
w przypadku przesyłki poleconejjw2019 jw2019
Og til slutt har vi den sterkt forurensede luften som truer helsen, og de problemer som farlig avfall skaper.
Zanotuję to, sirjw2019 jw2019
Dette er ikke noe lite problem ettersom mengden av farlig avfall som blir produsert i Vest-Europa alene, kommer opp i millioner av tonn i året.
W # r. polityka budżetowa była nadal wysoce procykliczna, głównie ze względu na gwałtowny wzrost wynagrodzeń w sektorze publicznym i nieodpowiednie zarządzanie budżetemjw2019 jw2019
Et amerikansk miljøvernorgan anslår at i De forente stater alene siver 5,7 billioner liter farlig kjemisk avfall ned i grunnvannsreservene hvert år.
Przynajmniej był to wojskowy senjw2019 jw2019
Mye av dette avfallet kan være farlig.
jeżeli dane produkty można uznać za produkty pochodzące z jednego z innych krajów wymienionych w art. # i #, z którymi ma zastosowanie kumulacja, bez zastosowania kumulacji z materiałami pochodzącymi z jednego z innych krajów wymienionych w art. # i #, oraz spełniają one inne wymogi niniejszego protokołu, pod warunkiem że świadectwo EUR-MED lub deklaracja EUR-MED na fakturze została wydana w kraju pochodzeniajw2019 jw2019
En fabrikk som produserte beryllium, hadde tydeligvis kvittet seg med avfall fra den farlige bestrålingsprosessen på eller i nærheten av rasteplassen.
Moje przeprosiny tyczą się nas obujw2019 jw2019
Vi skal nevne noen av de uhyggelige resultatene av dette: sur nedbør, verdensomfattende temperaturstigning, hull i ozonlaget, farlige sprøytemidler, giftig avfall, søppelberg, kjernefysisk avfall, oljeutslipp, urenset kloakk, døde innsjøer, ødelagte skoger, forurenset grunnvann, fare for at flere planteslag og dyrearter kan bli utryddet, helseskader hos mennesker.
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej Andżelikijw2019 jw2019
Radioaktivt avfall fra atomkraftverk eller lignende utgjør også en fare.
To kilka koktajlijw2019 jw2019
Her er noen av de skremmende resultatene: sur nedbør, drivhuseffekt, hull i ozonlaget, problemer med å bli kvitt søplet, dumping av giftig avfall, farlige midler mot ugress og skadedyr, atomavfall, oljesøl, utslipp av urenset kloakk, utryddelse av dyrearter, døde innsjøer, forurenset grunnvann, ødelagte skoger, forurenset jordsmonn, svinn av matjord og smog som skader så vel trær og avlinger som menneskenes helse.
Ale dochodzenie się skończyłojw2019 jw2019
Som for å illustrere denne faren eksploderte en tank med kjernefysisk avfall på en tidligere våpenfabrikk i Tomsk i Sibir i april 1993 og framkalte skremmende visjoner om et nytt Tsjernobyl.
tylko w wykazie składników, pod warunkiem że żywność ta spełnia przepisy art. # ust. #, art. # ust. # lit. a), art. # ust. # lit. b) i # ust. # lit. djw2019 jw2019
Kjernekraft, som er et alternativ til dette, blir mer og mer upopulært på grunn av faren for ulykker og på grunn av problemene med hvor en skal lagre radioaktivt avfall.
Powiedziała mi to samo jakieś # minut temujw2019 jw2019
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.