fyldighet oor Pools
fyldighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
pełność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imidlertid hadde de hverken prestedømmet eller evangeliets fylde.
A Kwiaty dla Algernona?LDS LDS
“Til aldersmålet for Kristi fylde”
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaLDS LDS
Det er at dette er evangelieutdelingen i tidenes fylde, at den engel som åpenbareren Johannes så flygende under det høyeste av himmelen for å bringe det evige evangelium til dem som bor på jorden, og til enhver nasjon, slekt, tungemål og folk – at denne engel har åpenbart seg og gjengitt evangeliet til jorden, med Joseph Smith som det redskap som ble brukt til å iverksette gjenopprettelsen [se Johannes’ åpenbaring 14:6].14
Tutaj masz kluczLDS LDS
Det var den store innledningen til evangelieutdelingen i tidenes fylde, da Gud lovet at han ville gjengi all makt, alle gaver og velsignelser som hadde tilhørt alle tidligere evangelieutdelinger.11
Może podjął lepszą decyzję?LDS LDS
inntil vi alle når fram til enhet i tro på Guds Sønn og i kjennskap til ham, til manns modenhet, til aldersmålet for Kristi fylde» (Efeserne 4:12–13).
Pragniemy panu bardzo...- podziękować.- Wygląda prześlicznieLDS LDS
Da åpenbaringene i Bibelen opprinnelig ble nedtegnet, “inneholdt [de] fylden av Herrens evangelium” (1 Nephi 13:24).
Wciąż myślęLDS LDS
Som representanter for Herren Jesus Kristus gjør de sitt ytterste for å oppfylle den guddommelige befalingen – fornyet i vår tid av Herren selv – om å bringe evangeliets fylde ut til verden og velsigne mennesker overalt.6
Profil ślizgaczaLDS LDS
Jokum sa det høyt, det gir ingen mening, denne tomheten og fylden i samme, skinnende syn.
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawane obróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemLiterature Literature
Tro på Kristus er vissheten om at han og hans himmelske Fader viste seg for en ung mann, Joseph Smith, som forberedelse for alle tings gjenopprettelse i evangelieutdelingen i tidenes fylde.
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczy zastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tłaLDS LDS
Misjonærarbeid og slektshistorie og tempelarbeid er utfyllende og beslektede aspekter av ett stort verk – “en husholdning i tidenes fylde: å samle alt til ett i Kristus, både det som er i himmelen og det som er på jorden” (Efeserne 1:10).
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąLDS LDS
Til dem som holder ekteskapspakten, lover Gud fylden av sin herlighet, evig liv, evig forøkelse, opphøyelse i det celestiale rike og en fylde av glede.
Nie zna mnie panLDS LDS
Jeg føler meg svært velsignet fordi min bønn om mål og mening i livet til slutt ble besvart, og fylden av Jesu Kristi evangelium kom inn i mitt liv.
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesLDS LDS
På grunn av denne planen kan vi bli fullkommengjort gjennom forsoningen, motta en fylde av glede og leve evig i Guds nærhet.
Musiał pan dobrze bawić się w Paryżu?LDS LDS
Grunnstoffene er evige, og ånd og grunnstoff, uadskillelig forenet, mottar en fylde av glede,
Wydaje mi się, że się palisz do pracyLDS LDS
Og slik ble fylden av Jesu Kristi evangelium gjengitt med dets prestedømme, med alle pakter og ren lære.
Kopiesz tylko zmyślonych ludzi?LDS LDS
Bibelen forklarer: «I tidens fylde sendte Gud sin Sønn, født av en kvinne.» — Galaterne 4: 4.
Co stanie się z wykopaliskiem?jw2019 jw2019
I alle tilfeller har dette svaret blitt godt mottatt, og det har faktisk gitt meg muligheter til å forklare gjengivelsen av evangeliets fylde i disse siste dager.
Shughart i Gordon znają sytuację o wiele lepiej niż myLDS LDS
Gjennom [Joseph Smith] og påfølgende hendelser ble prestedømmet og evangeliets fylde igjen gjengitt til jorden, for aldri mer å bli tatt bort [se L&p 65:2].
jeżeli oznakowanie ma formę bezpośredniego nadruku na wyrobach, wystarczyzastosować jeden kolor, kontrastujący z kolorem tłaLDS LDS
Gjennom Jesu Kristi forsoning kan vi bli lik vår himmelske Fader og motta en fylde av glede.
Ale gdybym mogła otrzymać towar przedLDS LDS
Han og vår himmelske Fader har gitt oss bud – ikke for å straffe eller plage oss – men for å hjelpe oss å oppnå en fylde av glede, både i dette liv og i evighetene som skal komme, verdener uten ende.
wielostronnych konwencji międzynarodowych i umów o readmisji cudzoziemcówLDS LDS
Vi ble skapt nettopp i den hensikt og med potensial til å oppleve en fylde av glede.4 Vår fødselsrett – og formålet med vår store reise på denne jorden – er å søke og oppleve evig lykke.
Niechcemy zrobić scenyLDS LDS
Lehi sa: “Og Messias kommer i tidens fylde, så han kan forløse menneskenes barn fra fallet” (2 Nephi 2:26).
W przypadku demontowanych zaczepów kulowych lub elementów nieprzymocowanych śrubami, na przykład klasa A#-X, punkt połączenia i sposób blokowania muszą zostać zaprojektowane jako wymuszone mechaniczne połączenieLDS LDS
Det fantastiske er at hans guddommelige makt til å helbrede syke ble overdratt til verdige prestedømsbærere i tidligere evangelieutdelinger9 og igjen i de siste dager da hans evangelium har blitt gjengitt i sin fylde.10
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające ogólnereguły finansowania interwencji przez Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej, Sekcja Gwarancji, w szczególności jego artLDS LDS
Det finnes ingen annen måte å motta en fylde av glede på.5
inne dokumenty, takie jak noty informacyjne, sprawozdania, raporty o postępach i raporty o stanie dyskusji w Radzie lub w jednym z jej organów przygotowawczych, które nie odzwierciedlają indywidualnych stanowisk delegacji, z wyłączeniem opinii i wkładu Służby PrawnejLDS LDS
Som en del av gjengivelsen av evangeliets fylde, ble til slutt praktisering av noen deler av Moseloven avsluttet, som for eksempel omskjæring, og ofring av dyr.
Jak pisać, czując w ustach twój smak?LDS LDS
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.