lesing oor Pools
lesing
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Czytanie
Si til høvding Kinanjui at lesing er verdifullt.
Powiedz wodzowi Kinanjui, że czytanie to wartościowa umiejętność.
czytanie
Si til høvding Kinanjui at lesing er verdifullt.
Powiedz wodzowi Kinanjui, że czytanie to wartościowa umiejętność.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lesing mislyktes (%
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %KDE40.1 KDE40.1
Hva godt har lesing og skriving gjort for deg?
Dotyczy: zmiany regulacji dotyczącej dochodów obywateli we Friuli-Wenecji Julijskiejopensubtitles2 opensubtitles2
Når du er for deg selv hjemme, så fyll tiden med kreative ting, for eksempel håndarbeid, forskjellige småjobber eller vedlikehold i huset eller lesing.
Jak długo tu jesteś?jw2019 jw2019
Dette viser hvor langt lesingen er kommet. Alle bildefilene på disken blir nå registrert i en database
Kraj pochodzeniaKDE40.1 KDE40.1
Språkevne måles vanligvis ved to aktive deler: muntlig og skriftlig, og to passive deler: lytting og lesing.
Narysować ci to?ted2019 ted2019
Prøv å hjelpe ham til å like bøkene og lesingen.
Nie martw się.Nosiłem cięższekozyjw2019 jw2019
Klarte ikke åpne fil for lesing: %
To tylko trawaKDE40.1 KDE40.1
Fortsett lesingen.
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problem under lesing. Forsøker igjen fra sektor %
Za godzinę przyjedzie do zakładu pogrzebowegoKDE40.1 KDE40.1
Noen av dem må ha virket nokså merkelige ved første gangs lesing.
Zostań ze mną, Tracejw2019 jw2019
Lesing og skriving er faktisk relativt nye oppdagelser.
I nie słyszałeś o tym ode mnieted2019 ted2019
Så var det et strengt program gjennom hele dagen, med lesing, bønn og andakter, bare avbrutt av korte pauser.
Jest nas stokrotnie więcejjw2019 jw2019
Klarte ikke importere prosjekt fra datakilden « % # ». Feil ved lesing av tabell « % # »
Proszę.Nie rób tego. Puść jąKDE40.1 KDE40.1
Bare lesing
Powiedziałeś, że jesteś z HiszpaniiKDE40.1 KDE40.1
Da bror Brown fikk se at vi var en gruppe på cirka 30 personer, spurte han hvordan det gikk framover med lesingen vår.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, str. #), w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
Deres personlige trening har begynt med deres daglige personlige bønner, deres daglige lesing av Mormons bok og deres arbeid med Personlig fremgang.
Jeśli mi powiesz, zdradzę ci gdzie jestem.Nie musisz mi mówić, gdzie jesteśLDS LDS
Sett av et kvarter til lesing eller ettertanke ved begynnelsen og slutten av hver dag.
31 sierpnia skierowałam do Komisji priorytetowe pytanie.jw2019 jw2019
Andre lytter til opptak av lesing fra Bibelen mens de kjører bil, eller mens de arbeider i huset.
Nie chcęmieć z tym nic wspólnego!jw2019 jw2019
En fransk forfatter skrev: «Jeg har aldri hatt noen bekymringer som ikke en times lesing har kunnet fordrive.»
Z tego punktu widzenia Komitet popiera prace prowadzone w ramach Konwencji + Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do spraw Uchodźców (UNHCR) mające na celu poprawę i dostosowanie statusu uchodźców i Konwencji Genewskiejjw2019 jw2019
Jeg tror ikke pastor Tom ønsker en lesing, vennen.
O, czegoś się wystraszył, partnerze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feil ved lesing fra socket
Macie running backa (zawodnik biegnący z piłką)?KDE40.1 KDE40.1
Optiske binærer kan nå previsere og forbedre lesingen din.
Ejże, piękności tatusiowe powtórz to słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feil ved åpning av % # for lesing
Nie rozumiem, znaczeniaKDE40.1 KDE40.1
Av den grunn var Vitskøls regler om lesing av tekst strenge.
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.