styring av radioaktivt avfall
gospodarka odpadami promieniotwórczymi
radioaktivt avfall oor Pools
radioaktivt avfall
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
odpady promieniotwórcze
pl
wszelkie odpady, które emitują promieniowanie powyżej poziomu tła, w tym toksyczne produkty uboczne przemysłu jądrowego
I 1991 skal USA ha hatt «haugevis av radioaktivt avfall og ikke noe permanent sted å oppbevare det».
W 1991 roku USA miały podobno całe „hałdy odpadów promieniotwórczych”, a nie wyznaczono dla nich „żadnego stałego składowiska”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg så selvsagt det radioaktive avfallet.
W wywiadzie opublikowanym w dniu # lipca # r. w Les Echos, francuski minister gospodarki, finansów i przemysłu (dalej zwany ministrem gospodarki i finansów) zadeklarował, że: Państwo akcjonariusz będzie postępować jak ostrożny inwestor i jeśli France Télécom napotkałaby trudności, podejmiemy adekwatne postanowieniaLiterature Literature
Tusener av tonn radioaktivt avfall blir oppbevart på midlertidige lagringsplasser, mens noe allerede er dumpet i havet.
Pełna moc.- Włączam pełnąmocjw2019 jw2019
Hvis det er brudd i reaktoren, og stridshodene har sluppet noe radioaktivt avfall, så trekker vi oss tilbake.
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Militære aktiviteter, utprøving av våpen og dumping av radioaktivt avfall er forbudt.
Skarga wniesiona w dniu # grudnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgiijw2019 jw2019
Radioaktivt avfall fra atomkraftverk eller lignende utgjør også en fare.
Niezła brykajw2019 jw2019
Radioaktivt avfall. 74 Reacher slo av lyset og klemte seg inn igjennom sprekken i plastduken.
PROGRAM PRZEDŁOŻONY PRZEZ WŁOCHY W REGIONIE LOMBARDIA DNIA # LUTEGO # R. OBEJMUJĄCYLiterature Literature
Hvorfor er radioaktivt avfall et så stort problem?
Plan funkcjonalnościjw2019 jw2019
I 1991 skal USA ha hatt «haugevis av radioaktivt avfall og ikke noe permanent sted å oppbevare det».
Doug, muszę ci powiedzieć, kolego, telefony się urywająjw2019 jw2019
Likeledes vil den trusselen som usikre atomreaktorer og radioaktivt avfall utgjør, være en saga blott.
Jeżeli zainteresowana strona nie współpracuje lub współpracuje jedynie częściowo, i dlatego też ustalenia opierają się na dostępnych faktach zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowego, wynik może być mniej korzystny dla zainteresowanej strony niż w przypadku pełnej współpracyjw2019 jw2019
STORE MENGDER RADIOAKTIVT AVFALL
Uważaj, kogo obrażasz, stary królujw2019 jw2019
I Tyskland pleier miljøaktivister å protestere når det skal transporteres radioaktivt avfall fra atomkraftverk med jernbanen.
Stopień wchłaniania był zmniejszony, co objawiało się # % zmniejszeniem Cmax i wydłużeniem Tmax o # godzinyjw2019 jw2019
Det å kvitte seg med radioaktivt avfall er selvfølgelig ikke bare et problem i Frankrike og Russland.
Z morszczuka kapskiego (Merluccius capensis) i z morszczuka głębinowego (Merluccius paradoxusjw2019 jw2019
Aller mest skremmende er det radioaktive avfallet fra kjernekraftverkene.
Poszerz promieńjw2019 jw2019
Først oppdaget i 1956. Formerer seg på innsiden av tønner fylt med radioaktivt avfall.
Zamknij sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tillegg vil det i år 2000 være lagret nesten 200 000 tonn radioaktivt avfall på midlertidige lagringsplasser.
Jeszcze nie zadecydowałemjw2019 jw2019
Men i utgangspunktet var det meningen at radioaktivt avfall bare skulle lagres noen få tiår på disse stedene.
Po drugie, przyjmuje się, że stosując nowe zasady wyceny w odniesieniu do środków trwałych powstałych z działalności nieodpłatnej, wartość nakładu pracy wyniesiejw2019 jw2019
Jeg er bekymret for feilinfor - masjonen om radioaktivt avfall.
Nie było jej na pokładzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen steder var radioaktiviteten 50 ganger høyere enn det som ifølge den europeiske normen er akseptabelt for radioaktivt avfall.
Mój ojciec dał jej to, kiedy się urodziłem.Nigdy go nie zdjęłajw2019 jw2019
I årene som var gått, var 100 000 tonn med radioaktivt avfall blitt dumpet på en åpen, ubeskyttet oppsamlingsplass.
Ale sama nie dam radyjw2019 jw2019
Men problemet er at ingen land har klart å skaffe seg en trygg underjordisk dumpingplass til sitt radioaktive avfall.
Jak się nazywasz?jw2019 jw2019
«Det som virkelig bekymrer ekspertene, er den dødelige kombinasjonen av radioaktivt avfall og tradisjonelle eksplosiver,» sier tidsskriftet The American Spectator.
BIEG WSTECZNYjw2019 jw2019
Vi drog til sjøs og gikk til aksjon for å prøve å stanse dumpingen av radioaktivt avfall og giftige stoffer.
To nasza siostra Arijw2019 jw2019
Radioaktivt avfall, tungmetaller og biprodukter ved plastproduksjon er blant de stoffene som kan framkalle abnormiteter, sykdom og død hos mennesker og dyr.
Koszty dostarczanych Europolowi produktów lub świadczonych na jego rzecz usług pokrywane są z budżetu w kwocie zawierającej podatek w przypadku, gdy zawierają podatek zwracanyjw2019 jw2019
Det skremmende problemet med radioaktivt avfall som man ikke har noe sted å gjøre av, er en påminnelse om at vitenskapen ikke er allmektig.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia # lipca # rjw2019 jw2019
Befolkningseksplosjonen fortsetter, forurensningen øker, mengden av radioaktivt avfall tiltar, atomvåpenarsenalet vokser og ikke-troende nærer ofte tvil om hvorvidt livet vil kunne fortsette på jorden.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.