slår opp oor Pools

slår opp

Soortgelyke frases

Slå opp
Odszukaj

voorbeelde

Han hører rolig etter mens Kojo slår opp i Bibelen og leser et skriftsted.
Spokojnie słucha on, jak Kojo odczytuje werset biblijny.

Forklar vanskelige ord i de skriftstedene dere slår opp, slik det blir gjort i denne boken.
Pomagajcie im zrozumieć co trudniejsze słowa, jak to czyni ta książka.

Den fyren, han slår opp?
Był ten facet?

Ingen slår opp med Catherine de Medici.
Nikt nie kończy dobrze w związku z Katarzyną Medycejską.

Det er fint om du slår opp i Bibelen og leser de versene.
Otwórz Biblię i przeczytaj te wersety.

Når vi slår opp skriftsteder det er henvist til, øker vi vår egen forståelse.
Odszukanie wersetów, na które się tylko powołano, pogłębi nasze zrozumienie.

Jeg slår opp i Bibelen når jeg leser, og alt som står i litteraturen deres, stemmer med Bibelen.
Odszukuję podane wersety biblijne i wszystko zgadza się z Pismem Świętym.

Bullock og Hayley slår opp om kort tid.
Bullock i Hayley są w ekspresie do miasta rozłąki.

Vi slår opp teltene her.
Rozbijemy obóz tutaj.

JD, Danni slår opp med deg.
JD, Danni zrywa z tobą.

Jeg slår opp ordet " ikke dårlig ".
Szukam słowa " niezły ".

Hva om jeg slår opp med deg?
Co jeśli ja ośmieszę ciebie?

Hva om vi går ut og jeg gjør noe dumt og slår opp med deg igjen?
Co jęśli gdzieś wyjdziemy i zrobię coś głupiego, i znowu cię ośmieszę?

Hva er det du slår opp?
Czego szukasz?

Jeg slår opp ordet " sjenert ". åja, Da så.
Sprawdzam słowo " nieśmiały ".

Hvis dere tar frem salmebøkene og slår opp på side 335.
A teraz proszę wyjąć śpiewniki. I otworzyć na stronie 335.

Å herregud, du slår opp med meg!
Boże, zrywasz ze mną!

Jeg slår opp med deg!
Zrywam z tobą!

Studerer du for eksempel virkelig dette bladet og slår opp skriftstedene før du kommer på møtet?
Czy na przykład zanim przyszedłeś na zebranie, naprawdę przestudiowałeś to czasopismo i odszukałeś podane wersety?

Og hva om du slår opp mangler?
A jak się zgubisz?

Det er fint om du slår opp i Bibelen og leser disse versene.
Otwórz Biblię i przeczytaj te wersety.

Nå setter vi oss ved bålet. Vi slår opp et telt til deg. Kommer han tilbake?
Po prostu siedzmy tu przy ogniu I postawimy namiot dla Ciebie, dobrze? Czy on wroci?

Hva om vi slår opp?
Co jeśli zerwiemy?

Jeg slår opp med deg.
Zrywam z tobą.

Tror du suvenirer hindrer at jeg slår opp?
Myślisz, że pudełko twoich gadżetów powstrzyma mnie od zostawienia cię?