drage
Deltoid · Drak · drak · šarkan
Dragen oor Slowaaks
Dragen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Slowaaks
Súhvezdie Drak
Drak
Dragen sier: " Denne serven, kan ingen forsvare. "
Drak hovorí, že toto podanie nikto nevráti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du må slåss med drager.
Áno, dobre, uvidímesa vonkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg stod overfor den dtore dragen var min magi ubrukelig.
Uh, skoro som zabudol- cíť sa ako domaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gandalf har drept hundrevis av drager.
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z #. februára # – Icuna.Com/ParlamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En drage.
Nakresli mi to, ty blbec!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kraften han brukte mot dragen, kan han også bruke mot deg.
Tak ako vždy, dbajte, prosím, na dôkladné umytie rúk po výmene zašpinených plienokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finnes ikke den drage jeg ikke takler!
To je pät zvláštnych pochvál, ak do toľko viete narátaľOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun flyr med dragen.
Mám naozaj šťastie, že ťa mám, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Åpenbaringen, en bok hvor det i utstrakt grad gjøres bruk av billedspråk, blir Djevelen beskrevet som «en stor, ildfarget drage».
S cieľom vyhnúť sa tomu, aby výkon práv, ktoré článok # ES priznáva jednotlivcom, bol znemožnený alebo nadmerne sťažený, vnútroštátny súd však môže určiť, či uplatňovanie týchto predpisov, prípadne v spojení s relevantnými ustanoveniami dohôd o zamedzení dvojitého zdanenia by viedlo za každých okolností k neúspešnosti uplatnenia nárokov žalobkýň vo veci samej na daňovej správe dotknutého členského štátujw2019 jw2019
Brødrene Wilbur og Orville Wright hadde ønsket å fly helt siden de som gutter lærte å sende opp drager.
Proste ho nenávidíšjw2019 jw2019
Greit, Dragen
Schéma podľa odhadov podporí # až # príjemcovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både øynene, draget om munnen og hodestillingen spiller inn.
To je jediné, čím by sa to dalo vysvetliťjw2019 jw2019
Noe som allerede er blitt prøvd, er å bruke en drage for å hjelpe til med å trekke et skip, skriver avisen Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Karcinogénny potenciál darbepoetínu alfa nebol v dlhodobých štúdiách na zvieratách hodnotenýjw2019 jw2019
(Daniel 10: 12, 13, 20) Og i Åpenbaringen 13: 1, 2 blir Satan framstilt som «dragen» som gir det politiske villdyret «dets makt og dets trone og stor myndighet». — Åpenbaringen 13: 1, 2.
podpredsedníčkajw2019 jw2019
«’Villdyret’, det uteokratiske, menneskelige styre, har fått sin makt, sitt velde og sin trone fra Dragen.
Ak sa ukončila inšpekcia testovacieho zariadenia alebo audit štúdie, inšpektor sa má pripraviť na prediskutovanie svojich zistení so zástupcami testovacieho zariadenia na záverečnom zasadnutí a má vypracovať písomnú správu, t. j. správu o inšpekciijw2019 jw2019
Dragenes dans.
Máme tu niečo, ale neviem, čo to jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ferdig drager er opptil 192 meter lang fra den ene enden til den andre.
V žiadosti sa uvedie počet priložených dokumentovjw2019 jw2019
Hvite drager krever vår respekt.
Iba anglický text je autentickýjw2019 jw2019
Å møte en mann som alene drepte en drage ville gitt enhver noe å tenke på.
Ale som rád, že si mi povedala pravdu, aspoň razOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det får sin makt fra dragen.
Trvanie schémy štátnej pomocijw2019 jw2019
Den beste rekrutten vinner æren av å drepe sin første drage mens alle ser på
Vo veci C-#/#, Komisia Európskych spoločenstiev (splnomocnené zástupkyne: L. Ström van Lier a N. Yerrell) proti Švédskemu kráľovstvu (splnomocnený zástupca: A. Kruse), ktorej predmetom je žaloba o nesplnenie povinnosti podľa článku # ES, podaná #. júla #, Súdny dvor (šiesta komora), v zložení: predseda šiestej komory A. Borg Barthet (spravodajca), sudcovia U. Lõhmus a A. Ó Caoimh, generálny advokát: L. M. Poiares Maduro, tajomník: R. Grass, vyhlásil #. mája # rozsudok, ktorého výrok znieopensubtitles2 opensubtitles2
De fløy det først som drage og så som bemannet glidefly.
A koľko by stála na ulici?jw2019 jw2019
En drage klekkes bare om den kjenner nærheten av rytteren sin.
myslí si, že prvoradým poslaním agentúry musí zostať úloha, aby zhromažďovala a analyzovala informácie, založené na nezávislej a dôveryhodnej metodológii a na znaleckých posudkochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du dret på draget, kjære venn!
arbitráž v súlade s postupom, ktorý prijmú zmluvné strany na zasadnutí výkonného orgánu v čo najkratšom možnom čase vo forme dodatku o arbitrážiopensubtitles2 opensubtitles2
Og han grep dragen, den opprinnelige slange, som er Djevelen og Satan, og bandt ham for tusen år.
Túto skúšku však možno vynechať, ak žiadateľ preukáže odolnosť voči takýmto účinkomjw2019 jw2019
Alle drager har det
Na Ellie reagovať nebudemopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.