drap oor Slowaaks
drap
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Slowaaks
vražda
Hvordan advarer Jesus mot selv begynnelsen på en oppførsel som kan føre til drap?
Ako Ježiš vystríha pred začiatkom správania, ktoré by sa mohlo skončiť vraždou?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Drap
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Slowaaks
Vražda
nb
avlivning av et menneske i forbrytersk hensikt
Drap under et fødselsdagsselskap
Vražda počas oslavy narodenín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han får foten knust i en ulykke og drapene begynner.
Polícia, pracujem pre starostuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da hun svarte at hun ikke likte noe som hadde med drap og blodsutgytelser å gjøre, skjønte han at hun var et av Jehovas vitner, noe hun bekreftet.
Vo veľa prípadoch je to pravdajw2019 jw2019
Avtalen innbar også at drapene og herjingene fra tidligere år skulle være glemt, og i henhold til de etterlatt tekstene ble slått fast at 22 000 pund i gull og sølv skulle betales til de norrøne som prisen for fred.
Ak byto zalezalo na mne Kancelar...Zobral by som kazdeho muza, zenu a dieta, dal im...... do ruky zbran a poslal ich priamo do toho pristavuWikiMatrix WikiMatrix
Drap på en amerikansk statsborger skaper mye større internasjonalt opprør enn drap på en afghaner.
preskúmať účinky takýchto opatreníLiterature Literature
Ja, i en tid da det var mange sekteriske drap i Belfast, var Jehovas vitner de eneste som kunne bevege seg fritt mellom lojalistenes og nasjonalistenes områder uten panserbiler.»
Toto miesto stojí za prdjw2019 jw2019
(Efeserne 6: 12) Også i dag står de demoniske kreftene, som er under Satan Djevelens kontroll, bak kulissene og påvirker herskere og menneskeheten i sin alminnelighet. De får dem til å begå ubeskrivelige handlinger, som drap, terrorhandlinger og folkemord.
boli výsledky týchto meraní, pozorovaní a kontrol zaznamenané priamo, bez omeškania, presne a čitateľne a či boli podpísané (alebo ošifrované) a datovanéjw2019 jw2019
Politiet gjorde en stor sak av at du var i California ved tidspunktet for drapet på Susan Berman.
Vec: Kolísavá konjunktúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her er et opptak av drapet på Lynn.
speedSignalInput, kde sa kalibračné vstupné/výstupné vedenie používa na vstup rýchlostného signálu (skúšobný signál), ktorým sa nahrádza rýchlostný signál snímača pohybuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er fire drap og tre selvmord?
ŠPECIÁLNE UPOZORNENIA NA LIKVIDÁCIU NEPOUŽITÝCH LIEKOV ALEBO ODPADOV Z NICH VZNIKNUTÝCH, AK JE TO VHODNÉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drapet vakte stor oppmerksomhet og Taoiseach John Bruton (lederen av den irske regjeringen) karakteriserte det som «et angrep på demokratiet».
Reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na melasu v sektore cukru uplatniteľné od #. februáraWikiMatrix WikiMatrix
Jeg kom hit for å forske, og ikke for å injisere barn og være vitne til drap og...
Vlastne s mojím priateľomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi verdsetter lov og orden, men vi klarer ikke å demme opp for den stadig større bølgen av ran, voldtekter og drap.
To platí aj pre akékoľvek úpravy takýchto operácií, ktoré zahŕňajú zvýšenie pôvodne dohodnutej sumy o viac než # % a z nich vyplývajúce návrhy na podstatné úpravy pri uskutočňovaní projektu, v prípade ktorého už bolo urobené finančné rozhodnutiejw2019 jw2019
Når gjennomsnittsungdommen i USA er 14 år gammel, har han vært vitne til 18 000 drap og utallige andre former for vold og kriminalitet, utenomekteskapelig sex og sadisme bare ved å se på TV.
Pentamidín (používa sa na liečenie niektorých infekcií spôsobených parazitmi) môže spôsobiť hypoglykémiu, za ktorou môže niekedy nasledovať hyperglykémiajw2019 jw2019
Du er utdødd, og du er i min draps-sone.
Ešte som sa kompletne nestihol pobaliťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han forteller: «For flere år siden kom jeg i fengsel for drap, og jeg har ennå en stund igjen å sone.
vlastný podiel na záväzkoch, ktoré vznikli spoločne s ostatnými spoločníkmi vo vzťahu k spoločnému podnikujw2019 jw2019
«Hvert 22. minutt blir det begått et drap i USA, hvert 47. sekund blir noen ranet, og hvert 28. sekund blir noen utsatt for legemsbeskadigelse,» opplyser boken Staying Alive—Your Crime Prevention Guide.
Frekvencia výskytu epizód inkontinencie (Incontinence Episode Frequency – IEF): vo všetkých štyroch štúdiách skupina liečená duloxetínom zaznamenala # % alebo viac mediánový pokles IEF v porovnaní s # % v placebom kontrolovanej skupinejw2019 jw2019
I hovedstaden hørte kaldblodige drap til dagens orden, og det ble til og med vanlig at folk ble brent på gaten.
Keďže #. ERF bol uzavretý v roku # a #. ERF v roku #, tabuľky o plnení týkajúce sa týchto ERF už ročná účtovná závierka neobsahujejw2019 jw2019
Men også barn begår drap — de dreper andre barn, og de dreper sine egne foreldre.
podnik JV: aktivity lodnej posádky v juho-východej Ázii a na Strednom východejw2019 jw2019
Morderen var død men du ville holde ham i live lenge nok til å få skylden for drapene på din forlovede og hennes.
OK, ale budeš musieť ísť sólo, pretože ja ostávam tu a idem zbaliť tú kočku s veľkými prsiamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Crescent City kriminalitet bølge tok en enda mer voldelig tur tidligere i kveld med drapet på baby Jack Lemoyne og åtte av hans håndlangere på deres Alger restaurant bar, The French Lick.
je pravidelne informovaná zmluvnými stranami o ich skúsenostiach získaných pri uplatňovaní dohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den lokal klubbeieren Lucifer Morningstar angrep Pastor Jacob Williams da Williams hevdet at forretningsmannen med det djevelske navnet faktisk var involvert i de Sataniske drapene i det siste.
Ak sa gravidita diagnostikuje, liečba antagonistmi receptora angiotenzínu # sa musí okamžite ukončiť a ak je vhodné, má sa začať alternatívna liečbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finnes knapt et drap som ikke har sitt eget ord.
Tam!Na kopci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva har dette med drapene å gjøre?
CPA #.#.#: Britvy a žiletky vrátane polotovarov žiletiek v pásochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drapet på Marissa Wright er ingen spøk for oss.
Spolupráca medzi hostiteľskými štátmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For New York var 80-årene det mest voldspregede tiår i byens historie, med omkring 17 000 drap.
rozvoji výmen informácií a skúseností o bežných problémoch systémov odbornej prípravy v členských štátochjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.