underholdning oor Teloegoe
underholdning
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Teloegoe
వినోదం
వినోదము
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finnes underholdning som er sunn og fornøyelig.
పరికర సమాచారంjw2019 jw2019
Sørg for at dere som familie prioriterer åndelige aktiviteter foran underholdning og avkobling
1దోనెలో ఉ౦డగా తుఫానును నిమ్మళి౦పజేశాడుjw2019 jw2019
Men hvis du opptrer for moro skyld uten å ta betaling, står du overfor den utfordring å holde på interessen til et publikum som ikke nødvendigvis ville søke den slags underholdning som du har tenkt å bidra med.
విజయవ౦తమైన వివాహాల్లో భార్యాభర్తలు తమ సమస్యల్ని గురి౦చి చర్చి౦చడ౦ నేర్చుకున్నారు, ఒక డాక్టరు చెప్పినట్లుగా వారు “సన్నిహిత శత్రువులు” కాలేదు.jw2019 jw2019
I betraktning av den ansvarsløse og destruktive livsstilen mange av dagens ungdommer har, er dette virkelig aktuell veiledning for kristne ungdommer som ønsker å ha en sunn og tilfredsstillende livsstil. Mange unge i verden røyker, misbruker alkohol og narkotika, driver utukt og finner glede i andre ting som verden legger vekt på, for eksempel dumdristig sport og nedbrytende musikk og underholdning.
ఇతరులు మరియు వారి సంతోషము కొరకు ఆయన అసాధారణమైన ప్రేమ మరియు ఆలోచన వలన, యేసు హెచ్చరించుటకు సందేహించలేదు.jw2019 jw2019
Denne måten å tenke på blir fremmet i reklame, populær underholdning og mediene.
నికెల్ (పైన), ప్లాటినమ్ పరమాణువుల చిత్రాలుjw2019 jw2019
Følg bibelske prinsipper som kan anvendes på underholdning som ikke blir konkret omtalt i Bibelen.
ఆ కాల౦లో ఒక క్రైస్తవుడు, అన్యమత దేవాలయాల్లో గానీ ఇతరులతో కలవకు౦డా స్వత౦త్ర౦గా గానీ ఆరాధిస్తే ఆయనకు దేవుని అ౦గీకారము౦డేదా?jw2019 jw2019
Og hvis den «magiske» forestillingen gir noen et uheldig inntrykk, ville ikke da en kristen gi avkall på slik underholdning for å unngå å støte andre?
వ్యక్తిగత దస్త్రాలుNamejw2019 jw2019
Når det gjelder Kristi sanne etterfølgere, berører dette hele deres levemåte, deriblant deres holdning til penger, arbeid, underholdning, verdslige skikker og feiringer, ekteskap og andre mellommenneskelige forhold.
ఆరంభంనుండి, మనము వెలుగును అనుసరించాము; మనము పరలోకతండ్రిని మరియు ఆయన ప్రణాళికను అనుసరించాము.jw2019 jw2019
(Romerne 1: 26—32) Kristne foreldre kan ikke unndra seg det ansvar de har for å føre tilsyn med barnas valg av musikk og underholdning, bare fordi de har problemer med å forstå språket.
చిహువాహువా పసిఫిక్ రైల్వే అమెరికా-మెక్సికోల సరిహద్దులో ఒజినాగా ను౦డి పసిఫిక్ మహాసముద్ర౦ దగ్గర టొపొలొబా౦పొ ఓడరేవు వరకు 941 కిలోమీటర్ల పొడవున విస్తరి౦చివు౦ది.jw2019 jw2019
«Mye av dagens underholdning viser at det er økende interesse for det okkulte.
ఆటగాడిని చెర్చుjw2019 jw2019
Men hvis den filmen du har sett, får deg til å tenke på noe som er urent, har du valgt usunn, ja skadelig, underholdning.
మెనహేము: 10 ఏళ్లుjw2019 jw2019
Men hvis slik underholdning legger beslag på for mye av vår fritid, går vi glipp av spennende muligheter.
మనము 2 వచనములో చదువుచున్నాము: “ఇప్పుడు ఇదిగో, నా కుమారుడా (వాక్వీన్), నేను ఈ సంగతిని నీకు తెలియజేసెదను,” మరియు తరువాత ఆదాము యొక్క పతనము వివరించబడ్డాయి.jw2019 jw2019
La oss begynne med å se på den første kategorien — underholdning som de kristne tar avstand fra.
బాండ్ కాగితంjw2019 jw2019
13 Hvis vi bruker overdrevent mye tid på underholdning og avkobling, kan det stjele tid som burde vært brukt på personlig studium.
శరీర౦లోని వివిధ భాగాలను కుట్టి౦చుకోవడ౦ ఇప్పుడు ఫ్యాషన్ అయ్యి౦ది.jw2019 jw2019
Men det er tydelig at mye av det som kalles underholdning, er upassende for dem som ønsker å bevare en sunn innstilling.
మెయిల్ క్లైంటు ని ప్రారంభించలేకపొయానుjw2019 jw2019
Kristne familier bør tenke nøye over hvor mye tid og penger de bruker på underholdning, fornøyelser og materielle ting.
ఆమె వారందరితో వాగ్వివాదానికి దిగేది.jw2019 jw2019
I en artikkel som ble skrevet av Media Awareness Network, og som hadde overskriften «Vold i underholdningen i mediene», stod det: «Den idé at vold løser problemer, blir forsterket av underholdning der både skurker og helter svært ofte tyr til vold.»
విజయవ౦తమైన దీర్ఘకాలిక వివాహాల్లో నమ్మక౦ అనేది కీలకమైన అ౦శ౦గా గుర్తి౦చబడి౦ది కాబట్టి, మోస౦ అనేది వైవాహిక స౦బ౦ధ౦లో తుపానును సృష్టి౦చగలదనడ౦లో ఏమైనా స౦దేహ౦ ఉ౦దా?”—డా.jw2019 jw2019
Vurder fordelene og ulempene ved den underholdningen som tilbys.
అప్పటినుండి, పద్నాలుగు సంవత్సరాల నా తమ్ముడు మొదలుపెట్టిన మా కుటుంబ పరివర్తన యొక్క ఫలాలు, సజీవులలోనే కాక మృతులలో కూడా లెక్కలేనన్ని విధానాలలో అభివృద్ధి చెందాయి.jw2019 jw2019
Det vil være lettere for deg å hjelpe barna til å bli tjenere for Jehova hvis du forstår hva de snakker om, og hva underholdningen og skolearbeidet deres dreier seg om, og hvis du kan snakke direkte med lærerne.
2 అడ్డతెర (నిర్గ 26:31-33)jw2019 jw2019
Foreldre har en viktig rolle når det gjelder underholdning.
ఫలిత౦గా, చాలా చిన్న వయస్సులోనే నాకు లౌక్య౦ బాగా అలవడి౦ది.jw2019 jw2019
Vi må unngå å utsette oss for «luften» i Satans verden med dens nedbrytende underholdning, utbredte umoral og negative sinnsinnstilling. — Efeserne 2: 1, 2.
ఇ౦గ్లీషు భాషా ప్రజల కోస౦ బ్రెయిల్ స౦కేత భాషను ఇ౦కా ప్రామాణీకరిస్తూ ఉన్న రోజుల్లోనే అ౦టే 1912లో వాచ్ టవర్ సొసైటీ బ్రెయిల్ భాషలో సాహిత్యాన్ని తయారు చేయడ౦ ప్రార౦భి౦చి౦ది.jw2019 jw2019
Avvis all slags underholdning som gir en detaljert beskrivelse av umoralske handlinger som blir uttrykkelig fordømt i Guds Ord.
నిజమైన శిష్యత్వము యొక్క పాట కొంతమందికి అపశృతిగా లేదా కొంచెం గట్టిగా వినిపించవచ్చును.jw2019 jw2019
Han begynte å gå på Jehovas vitners møter, men var så opptatt av underholdning at han etter hvert sluttet.
అ౦తేకాక, సహకార మనోభావ౦గల డాక్టర్లు యెహోవాసాక్షులకు రక్తరహిత శస్త్రచికిత్స చేయడ౦లో సాధి౦చిన ఘన విజయాలను గురి౦చి చెప్పారు.jw2019 jw2019
Når ektefeller legger planer og treffer avgjørelser — enten det gjelder bolig, arbeid, barneoppdragelse, underholdning, ferier eller religiøse aktiviteter — gjør de begge klokt i å ta hensyn til den andres følelser og meninger. — Ordspråkene 11: 14; 15: 22.
పర్యావరణానికి విపత్తును తీసుకువచ్చే జీవనవిధానాన్ని కొనసాగిస్తే, ఈ విశ్వ౦లో ఒక ద్వీప౦ అయిన మన ఈ భూమికి ఏమి స౦భవిస్తు౦ది?jw2019 jw2019
Vi bør holde oss langt unna all umoralsk innflytelse, enten det kommer gjennom musikk, underholdning, Internett, bøker eller blad.
పాపముల పరిహారము నిమిత్తము నీళ్ళచేత మనము బాప్తీస్మము పొందాము.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.