rørlegger oor Turks
rørlegger
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
lehimci
tenekeci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi må rense den som en rørlegger renser et avløp!
Hayır.Çok sevimli olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er rørlegger.
Yeni bacaklarım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjønner... du er en rom rørlegger.
Kıçını kaldırdığı zaman, evetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hent en rørlegger!
George ile hiç karşılaşmadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rørlegger av høy byrd.
Bir başka ağır suçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rørlegger, gartner, hushjelp.
Simdi saymaya basliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du er jo rørlegger?
Halbuki Smoothie falan sevmem hiçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En rørleggers datter forandrer seg aldri.
Onu korkutmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal skaffe rørlegger i morgen.
Sadece dava numaralarını kullanıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må være hardt å være rørlegger uten verktøy.
Neredeydin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det samme kan være tilfellet med en kristen som utfører en oppgave i en nødssituasjon — enten det er en kristen som er rørlegger, og som blir tilkalt for å stanse en oversvømmelse i en kirke, eller en kristen som kjører sykebil, og som blir tilkalt for å hjelpe noen som har kollapset under en gudstjeneste.
Rütbesine bakmadan kime ihtiyacın varsa onu al ve bu sorunu çöz!jw2019 jw2019
Han er kandidat til rørlegger for fengselet, der vi jobber.
Seni iki gün öncearamıştıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, en rørleggers mareritt.
İkimiz de bunu biliyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å samle seg rikdom gikk han med flid inn for sin virksomhet som rørlegger og arbeidet året rundt uten å ta seg fri en eneste dag.
Onu...... babasının yaptığı gibi...... terk edeceğimden korktujw2019 jw2019
Du er rørlegger.
Yani son söylediğimi unutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Synd dere ikke leter etter en rørleggers datter.
Evet işte böyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vet at du kan bli rørlegger.
Umarım mutlusunuzdurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver flytter, rørlegger og postbud i denne byen har arbeidet i bygninger hvor forbrytelser har blitt begått.
gelecekle yüzleşmelisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke autorisert rørlegger... men jeg har tilbrakt mye tid i det badekaret.
Ama bir o kadar eve dönmüş olmana sevindimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To rørlegger kommer hit med resten av meteoritten.
Arabanız bekliyor MajesteleriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, rørlegger!
Clark, eve geldiğimde içerdeydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg giftet meg med en rørlegger.
Yani onu neden burdan aldı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du burde snakke med din rørlegger om rørene.
Yüzün yabancı değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er rørlegger.
Amirime sormalıyımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tullet med at han var en godt betalt rørlegger.
Anlaşıldı efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.