Pump and dump
Pump and Dump
dump oor Duits
dump
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Speicherabbild
Sicherung
Abbild sichern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dump
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Duits
Dump
De locatie lijkt op het dumpen van een moordslachtoffer.
Lage schlägt einen Mord Dump.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na dat gedoe, zullen ze hun waarschijnlijk neerschieten en ze ergens dumpen
Es liegen noch keine Erfahrungen über die Anwendung der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b voropensubtitles2 opensubtitles2
Zelfs als iemand een onderzoek instelt, hoeft Viratek alleen maar het virus te dumpen en hopla, bewijs verdwenen.
Er war beinahe ein physischer GuruLiterature Literature
De mensen zouden ons niet gewoon dumpen...
Die Abdeckung dieser Rückstellungen durch gleichwertige und kongruente Vermögenswerte sowie deren Belegenheit unterliegen der Aufsicht dieses Mitgliedstaats nach seiner Regelung oder VerwaltungspraxisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien moet ik de reactor dumpen.
In jedem Fall müssen die BehälterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kan me niet dumpen!
September # für alle MaßnahmentypenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had al opdracht gegeven om Kaisers huurauto te dumpen, ver weg van het terrein, waar hij niet gevonden kon worden.
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?Literature Literature
Het enige wat nodig was: tijd om te stoppen en de tas met de gun te dumpen.
Auch im Europäischen Parlament waren die Meinungen durchaus geteilt, ob wir überhaupt noch eine eigene Bank haben sollten.Literature Literature
Daar hebben ze tijdens de bouwtijd afval van de rotsen in het dal kunnen dumpen.
Aus dem Antrag geht hervor, dass sich das Handelsgefüge der Ausfuhren aus Indien in die Gemeinschaft nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber der betroffenen Ware erheblich verändert hat und dass es für diese Veränderung außer der Einführung des Zolls keine hinreichende Begründung oder Rechtfertigung gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is schandalig te suggereren dat het oké is om ons nucleair afval in andere landen te dumpen, omdat we het probleem van het nucleair afval zelf niet kunnen oplossen.
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und SonderfahrzeugenEuroparl8 Europarl8
Of dumpen we alles waar ze haar ook gedumpt hebben?
Nein, hier.Nimm dasLiterature Literature
Ze probeert pap er altijd van te overtuigen om me te dumpen.
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zijn een grootmacht op het gebied van de landbouw en wij kunnen het voortouw nemen in de gehele post-Doha agenda door markten te openen en een einde te maken aan het dumpen van onze producten op de wereldmarkten, wat een concurrentievervalsing creëert waar de ontwikkelingslanden eenvoudig niet tegenop kunnen.
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenEuroparl8 Europarl8
Haal Elena's kist er uit en dump het lijk in de rivier onder de watervallen.
Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Methoden liegt nicht in ihrem zu Gunsten des Erwerbstätigen verfolgten Zweck, sondern in der Verteilung der Leistungskosten auf die verschiedenen Staaten, in denen eine Erwerbstätigkeit ausgeübt wurde, die einen Leistungsanspruch zu Gunsten des Erwerbstätigen begründetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wist wat hij met het lijk moest doen, waar hij het kon dumpen.
Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügenLiterature Literature
Het was moeilijk, maar ze slaagden erin het lijk te dumpen.
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügtLiterature Literature
Ze gaf hem de afgesproken 2500 dollar en vroeg hem om het autowrak te dumpen.
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdLiterature Literature
Hij kon haast niet wachten tot vrijdagavond, als zijn ouders hem weer bij zijn oma zouden dumpen.
Wenn wir sie zurückgeben, stellt ein anderes Land eine Q- Bombe herLiterature Literature
Dus waarom dump je de nul niet en neem je iets met de held?
Etwas sage ich euchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer de prijs zich op een kunstmatig hoog niveau bevindt, wordt de longpositie verkocht — gewoonlijk aangeduid als „pump and dump”;
ProbefahrtenEurLex-2 EurLex-2
Daarnaast is de Commissie momenteel bezig met een onderzoek naar de stralingseffecten van het dumpen van kernreactoren in de arctische wateren.
Oh, das hab ich dir mitgebrachtEuroparl8 Europarl8
We vermoorden haar, dumpen het lijk... en verlaten deze rotzooi, voor we ontdekt worden.
Sie sind weg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We dumpen er alleen maar wat afval en roeien de vissen en walvissen uit, meer niet.
Mein Gott, mein Mund brenntLiterature Literature
De Commissie is zich derhalve niet bewust van enige tekortkomingen in haar veiligheidscontroles, noch van het dumpen van gecontroleerd materiaal uit de Dounreay-fabriek.
Das ist die FrageEurLex-2 EurLex-2
Oh, God, ze gaat me dumpen.
Somit betrafen die Äußerungen des Beschwerdeführers nicht speziell die von der Kommission in ihrem Beschluss zur Einleitung des Verfahrens geäußerten ZweifelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarom moeten onze chips eruit... en dumpen we ze.
Ziel dieser Richtlinie ist es, die internationalen Standards für die Meeresverschmutzung durch Schiffe in das Gemeinschaftsrecht zu übernehmen und sicherzustellen, dass gegen Personen, die für Einleitungen verantwortlich sind, angemessene Sanktionen gemäß Artikel # verhängt werden, um die Sicherheit des Seeverkehrs zu erhöhen und den Schutz der Meeresumwelt vor der Verschmutzung durch Schiffe zu verstärkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.