Brief van Aristeas oor Engels

Brief van Aristeas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Letter of Aristeas

voorbeelde

De meeste hedendaagse geleerden zijn het erover eens dat De brief van Aristeas een apocrief geschrift is.
Most present-day scholars agree that the Letter of Aristeas is an apocryphal writing.

De brief van Aristeas was een drama over een boek, of liever gezegd over Het Boek.
The Letter of Aristeas was a drama about a book, or rather, The Book.

Volgens De brief van Aristeas wilde de Egyptische heerser Ptolemaeus II (285–246 v.G.T.) een in het Grieks vertaald exemplaar van de Pentateuch (of thora) hebben voor zijn koninklijke bibliotheek.
According to the Letter of Aristeas, the Egyptian ruler Ptolemy II (285-246 B.C.E.) wanted a copy of the Pentateuch (or, Torah) translated into Greek for his royal library.

Pagina's die verwijzen naar "Brief van Aristeas" ← Brief van Aristeas
Pages that link to "Choice module" ← Choice module

Pagina's die verwijzen naar "Brief van Aristeas" ← Brief van Aristeas
Pages that link to "Administration FAQ" ← Administration FAQ

Pagina's die verwijzen naar "Brief van Aristeas" ← Brief van Aristeas
Pages that link to "Preferences" ← Preferences

Pagina's die verwijzen naar "Brief van Aristeas" ← Brief van Aristeas
Pages that link to "Plugins FAQ" ← Plugins FAQ

Pagina's die verwijzen naar "Brief van Aristeas" ← Brief van Aristeas
Pages that link to "Forum moderator role" ← Forum moderator role

Pagina's die verwijzen naar "Brief van Aristeas" ← Brief van Aristeas
Pages that link to "Using External tool" ← Using External tool

Volgens een oud document, de "Brief van Aristeas" genaamd, werden tijdens de heerschappij van Ptolemeus Philadelphus 70 tot 72 Joodse schriftgeleerden aangewezen om deze vertaling uit te voeren.
According to an ancient document called the Letter of Aristeas, it is believed that 70 to 72 Jewish scholars were commissioned during the reign of Ptolemy Philadelphus to carry out the task of translation.