De Blauwbloezen oor Engels

De Blauwbloezen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Les Tuniques Bleues

voorbeelde

De blauwbloezen kunnen je beter begraven dan ik, jongen
The bluebellies will give you a better burial than I can, boy

Het ritselt van de blauwbloezen.
Them blue-bellies must be everywhere.

Kavel gesloten Bekijk kavel De Blauwbloezen - Persuitgave - 1989
Lot closed View this lot De Blauwbloezen - Persuitgave - 1989

Toegevoegd aan je winkelmandje Kies dit album V.9 - De Blauwbloezen
Added to your cart Choose this album V.9 - Lucky Luke

Kapitein Stark, een personage uit de stripserie De Blauwbloezen
Stark, a character in the TV series Farscape

De koning van de Blauwbloezen bedankte de wijze man en keerde terug naar zijn paleis.
"The king of the Bluecoats thanked the wise man and returned to his palace.

Aan winkelmandje toevoegen Toegevoegd aan je winkelmandje V.9 - De Blauwbloezen
Add to cart Added to your cart V.9 - The Bluecoats

Alleen doen de groenhemden dat door over elkaars schouders heen te spuwen en de blauwbloezen door neus tegen neus te wrijven."
The Greenshirts do that by spitting across eachother's shoulders and the Bluecoats by rubbing noses."

Als kind werd Mirani's interesse voor strips gewekt door het lezen van Dupa's 'Dommel', Cauvin en Lambil's 'De Blauwbloezen' en de strips van Willy Vandersteen.
As a child, Mirani got interested in comics by reading 'Cubitus' by Dupa, 'Les Tuniques Bleues' by Lambil and Cauvin and the comics of Willy Vandersteen.

De internationale waardering van haar werk leidde tot een bijdrage tot een hommage-album rond de stripreeks 'De Blauwbloezen' door Willy Lambil en Raoul Cauvin in 2016.
The international appreciation of her work led to a contribution to a tribute album about the comic series 'Les Tuniques Bleues' by Willy Lambil and Raoul Cauvin in 2016.

Blauwbloezen, De: Informatie op Catawiki over het item De melkmuil, 1981.
Bluecoats, The: Information on the Catawiki site about De melkmuil, 1981.

Blauwbloezen, De (1230 items) Verzamelaars
Bluecoats, The (1230 items) Collectors