Het Bestemde Schip oor Engels

Het Bestemde Schip

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ship of Destiny

voorbeelde

Volgens Fahd was het schip bestemd voor wetenschappelijk onderzoek dat uitsluitend door De Custodians werd gefinancierd.
According to Fahd, she was a science ship funded solely by The Custodians, but today she was really just a way station.

Door brand bij Werkspoor in Amsterdam werden op 31 mei 1922 de voor het schip bestemde turbines verwoest.
The turbines intended for the ship were destroyed by fire on 31 May 1922 at Werkspoor in Amsterdam.

Bij terugkomst aan boord van de Vivacia wist ik dat het levende schip bestemd was geweest een draak te worden.
When I came back on board the Vivacia, I knew that the liveship was meant to be a dragon.

Artikel 10.02, eerste lid, onder c, wanneer het schip bestemd voor bouwwerkzaamheden niet over eigen mechanische middelen tot voortbeweging beschikt.
Article 10.02, section 1(c), if the worksite craft is not self-propelled.

artikel 10.02, eerste lid, onder c), wanneer het schip bestemd voor bouwwerkzaamheden niet over eigen mechanische middelen tot voortbeweging beschikt.
Article 10.02(1)(c), if the worksite craft is not self-propelled.

c) artikel 10.02, eerste lid, onder c), wanneer het schip bestemd voor bouwwerkzaamheden niet over eigen mechanische middelen tot voortbeweging beschikt.
(c) Article 10.02(1)(c), if the worksite craft is not self-propelled.

c) Artikel 10.02, lid 1, onder c), wanneer het schip bestemd voor bouwwerkzaamheden niet over eigen mechanische middelen tot voortbeweging beschikt.
(c) Article 10.02, Section 1(c), if the worksite craft is not self propelled.

Ten eerste moet het schip bestemd zijn voor een van de in artikel 148, onder a), van die richtlijn genoemde activiteiten.
First, the vessel must be intended to be assigned to one of the activities mentioned in Article 148 (a) of that directive.

.4 in de nabijheid van een kast die verf of andere gemakkelijk ontvlambare voor gebruik op het schip bestemde produkten bevat:
4. in the proximity of any locker containing paints or other easily flammable products for ship's use:

Artikel 10.01, eerste en derde lid, wanneer het schip bestemd voor bouwwerkzaamheden door middel van werkankers of palen veilig kan worden verankerd.
Article 10.01, sections 1 and 3, if the worksite craft can be securely anchored by means of working anchors or piles.

artikel 10.01, eerste en derde lid, wanneer het schip bestemd voor bouwwerkzaamheden door middel van werkankers of palen veilig kan worden verankerd.
Article 10.01(1) and (3), if the worksite craft can be securely anchored by means of working anchors or piles.

De tussentijdse keuring omvat inspectie van het veiligheidssysteem en eventueel bijbehorende veiligheidsapparatuur op het schip, om na te gaan of deze nog steeds geschikt zijn voor de dienst waarvoor het schip bestemd is.
The intermediate verification shall include inspection of the security system and any associated security equipment of the ship to ensure that it remains satisfactory for the service for which the ship is intended.

De tussentijdse keuring omvat inspectie van het veiligheidssysteem en eventueel bijbehorende veiligheidsapparatuur op het schip, om na te gaan of deze nog steeds geschikt zijn voor de dienst waarvoor het schip bestemd is
The intermediate verification shall include inspection of the security system and any associated security equipment of the ship to ensure that it remains satisfactory for the service for which the ship is intended