aanplakbiljet oor Engels

aanplakbiljet

Een aangeplakte kennisgving in een openbare plaats als reclame.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

poster

naamwoord

Een aangeplakte kennisgving in een openbare plaats als reclame.

A sign posted in a public place as an advertisement.

We hangen aanplakbiljetten op dat je morgen voor het laatst optreedt.
Very well, we'II have posters out in the morning... announcing positively your last performance for tomorrow.

placard

naamwoord

Een aangeplakte kennisgving in een openbare plaats als reclame.

A sign posted in a public place as an advertisement.

Hang een aanplakbiljet op over vrouwen die hun kinderen alleen thuis laten.
Take up a placard for women who leave their kids at home alone.

notice

naamwoord

Een aangeplakte kennisgving in een openbare plaats als reclame.

A sign posted in a public place as an advertisement.

En die aanplakbiljetten van de gezondheidsdienst dan?
What about notices being put up by the health department?

bill · sign · posting · broadsheet · wall sheet

voorbeelde

Aanplakbiljetten, kalenders, afdrukken
Posters, calendars, prints

Publicaties (Educatieve -), Waaronder handboeken, Boekjes, Gidsen, Magazines, Vaktijdschriften, Brochures, Circulaires, Artikelen, Gedrukte nieuwsbrieven, Boeken, Expertise, Studies, Rapporten, Aanplakbiljetten
Educational publications, including manuals, handouts, guides, magazines, journals, brochures, newsletters, articles, printed news releases, books, surveys, studies, reports, posters

Bevestigingshouders van kunststof voor aanplakbiljetten
Mounts of plastic for posters

Publicaties, Kranten, Periodieken, Tijdschriften, Week- of maandbladen, Boeken, Druckwerk, Aanplakbiljetten, Handleidingen, Planners, Albums, Almanakken,Advertenties, Atlassen, Kalenders, Catalogussen, Foto's
Publications, Newspapers, Periodicals, Magazines, Reviews, Books, Printed matter, Posters, Manuals, Planners, Albums, Almanacs,Advertisement sheets, Atlases, Calendars, Catalogues, Photographs

Drukwerken, Druckwerk, Kranten en periodieken,Bladmuziek, Tijdschriften, Week- of maandbladen, Catalogussen, Aanplakbiljetten, Plaatsbewijzen (tickets), Kaarten, Briefkaarten, Boeken, Notitieboekjes, Pennen,Potloden, boekenleggers, Prospectussen en brochures
Printed matter, Printed matter, Newspapers and periodicals,Printed music, Magazines, Reviews, Catalogues, Posters, Tickets, Cards, Postcards, Books, Note books, Pens,Pencils, bookmarks, Prospectus and brochures

Het samenbrengen, ten bate van derden, van geluids- en beeldopnamen, software, elektronische uitgaven, drukwerk, publicaties, aanplakbiljetten, leermiddelen en onderwijsmateriaal, kaartjes, kledingstukken, hoofddeksels, schoeisel, speelgoed, spellen, speelgoederen, gymnastiek- en sporttoestellen, mobiele telefoons en computers op handformaat, om de klant in staat te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen door middel van een internetwebsite voor algemene handelswaar door middel van telecommunicatie
The bringing together, for the benefit of others, of sound and video recordings, computers software, electronic publications, printed matter, printed publications, posters, instruction and teaching material, tickets, clothing, headgear, footwear, toys, games, playthings, gymnastic and sporting apparatus, mobile phones and hand held computers, enabling customers to conveniently view and purchase those goods by means of a general merchandise Internet website by means of telecommunications

Gedrukte publicaties, te weten boekjes, tijdschriften, nieuwsbrieven, kranten, week- of maandbladen, aanplakbiljetten, pamfletten, transcripties van lezingen en gedrukt onderwijsmateriaal, alle op het gebied van spiritualiteit en meditatie
Printed publications, namely booklets, magazines, newsletters, newspapers, periodicals, posters, pamphlets, transcriptions of lectures and printed teaching materials, all in the field of spirituality and meditation

Aanplakbiljetten en gedrukte en/of elektronische dragers voor reclame, voor de promotie van producten en diensten op het gebied van voeding (diëtische producten en producten voor afslankdoeleinden, voedingssupplementen, gastronomische producten, waaronder wijnen en alcoholhoudende dranken, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken)), beurzen en tentoonstellingen met betrekking daartoe, op het gebied van toerisme (organisatie van reizen en verblijven),
Printed and/or electronic promotional placards and media, for the promotion of goods and services in the fields of food (dietetic and slimming substances, dietary supplements, gastronomic goods including wine and alcohol, services for providing food and drink), trade shows and fairs relating thereto, tourism (travel and trip arrangement)

Flyers, prospectussen, etiketten, niet van textiel, aanplakbiljetten, aanplakbiljetten van papier en karton, houders voor aanplakbiljetten van papier of karton, reclame door aanplakbiljetten, drukwerken, met name catalogussen, onderdelencatalogussen, scholingsdocumentatie, instructiehandboeken, tijdschriften, kranten, brochures
Flyers, prospectuses, labels, not of textile, posters, posters of paper and cardboard, advertisement boards of paper or cardboard, bill-posting, printed matter, in particular catalogues, spare parts catalogues, training course documentation, instruction manuals, periodicals, newspapers, pamphlets

Aanplakbiljetten, transparanten, vlaggen (van papier)
Posters, transparencies, flags (of paper)

Ontvangst, overbrenging en verspreiding van gegevens, signalen, berichten, geluid en beeld langs elektronische weg, onder andere via telecommunicatienetwerken (wereldwijde netwerken of netwerken met particuliere of beperkte toegang), communicatie via computerterminals, communicatie via mobilofoons, overbrenging van informatie op wereldwijde computernetwerken of op computernetwerken met particuliere of beperkte toegang, elektronische reclame door aanplakbiljetten (telecommunicatie), elektronische post en elektronische verzending van boodschappen, overbrenging van informatie langs telematische weg en, meer in het algemeen, telecommunicatiediensten
Reception, transmission and dissemination of data, signals, messages, sound and images by electronic means and in particular via (world-wide or private or restricted access) telecommunications networks, communications by computer terminals, mobile cellular telephone communication, transmission of information via world-wide computer networks or private or restricted access computer networks, electronic advertising (telecommunications), electronic mail, transmission of information by data transmission and, more generally, telecommunications services

Affiches, aanplakbiljetten, affiches, aanplakbiljetten van papier of karton, schrijfblokjes, brochures, papieren vlaggetjes, formulieren (briefpapier, drukwerk), kalenders, scheurkalenders, catalogi, enveloppen, gedrukt materiaal, schrijfmateriaal, adresstickers, notitieboeken, klemborden, vulpennen, potloden, schrijfsets, uithangborden van papier of karton, mappen, ordners (kantoorartikelen), drukwerk
Posters, posters of paper or cardboard, writing tablets, pamphlets, flags of paper, printed forms, calendars, tear-off calendars, catalogues, envelopes, printed matter, stationery, address stamps, note books, clipboards, fountain pens, pencils, writing cases (sets), signs of paper or cardboard, folders (stationery), printed matter

Reclame door aanplakbiljetten
Commercial signs

Collecties prenten, portretten, gravures en litho's, overdrukplaatjes, afbeeldingen, uithangborden van papier of van karton, schrijfdozen, vloeimappen, bouwkundige schaalmodellen van karton of van papier, tekenalbums, fotoalbums, stickeralbums, postzegelalbums, kleuralbums, stickers, overdrukplaatjes, stempelkussens, rubberstempels, door warmte aan te brengen applicaties van papier, aanplakbiljetten, aquarellen, briefkaarten, ruilkaarten, wimpels van papier
Collections of drawings, portraits, engravings and lithographs, transfers, images, signs of paper or of cardboard, writing boxes, desk blotters, architectural models of cardboard or of paper, drawing albums, photograph albums, sticker albums, stamp albums, colouring books, stickers, transfers, ink pads, rubber stamps, heat appliqués made of paper, posters, water colours, postcards, swap cards, banners of paper

Drukwerken, te weten kalenders, aanplakbiljetten, briefkaarten, notitieboekjes, stickers, overdrukplaatjes, foto's, schrijfbehoeften, tijdelijke tatoeëringen, papieren onderzetters, ruilplaatjes, triviumkaarten en boekenreeksen, allemaal met materiaal van of betreffende een televisieserie
Printed matter, namely, calendars, posters, postcards, notebooks, stickers, decals, photographs, stationery, temporary tattoos, paper coasters, trading cards, trivia cards and a series of books, all featuring content from or relating to a television series

Aanplakbiljetten, albums, stripboeken, boeken, stickers, bladwijzers
Posters, albums, cartoons strips, books, stickers, bookmarks

Onlinereclame in een computernetwerk, reclame door aanplakbiljetten, radioreclame, postorderreclame, verspreiding en presentatie van monsters en andere materialen voor reclamedoeleinden
Online advertising on computer networks, billposting, radio advertising, advertising by mail order, distribution and demonstration of samples and other materials for advertising purposes

Twee aanplakbiljetten op de bakstenen bogen onder de brug maken reclame voor kluchten over ongelukkige huwelijken.
Two playbills on the brick arches under the bridge advertise farces about miserable marriages.

Drukwerken, waaronder vlugschriften, aanplakbiljetten, tourprogramma's, evenementenprogramma's, schrijfbehoeften
Printed matter including flyers, posters, tour programmes, event programmes, stationery

Drukwerken, boeken, brochures, aanplakbiljetten, folders, prospectussen, persberichten, nieuwsbrieven
Printed matter, books, brochures, posters, leaflets, prospectuses, press releases, newletters

Op de aanplakbiljetten, op de omslagen der magazines glimlachte Amerika.
On the posters, on the magazine covers, all America was smiling.

Artikelen van papier en karton, te weten kalenders, agenda's, aanplakbiljetten en posters, verpakkingen van karton of van papier, plastic materialen voor verpakking, te weten zakken en zakjes (omslagen, hoezen) van plastic materialen voor verpakking
Goods of paper and cardboard namely: calendars, organisers, posters, packaging of cardboard or paper. Plastic materials for packaging, namely bags and sachets (envelopes, pouches) of plastic for packaging

Kleurboeken, bladwijzers, ordners met bevestigingssysteem, schrijfbenodigdheden, notitieboekjes met spiraalband, bloknotes of schrijfblokken, agenda's, dagplanners, kalenders, albums, schetsboeken en -albums, fotoalbums, stickers, overdrukplaatjes, schrijfborden, potloden, pennen, vlakgommen, decoratieve versierselen voor op potloden, pennendoosjes en potlooddoosjes, pennendozen en potlooddozen, puntenslijpers, krijt, markeerstiften, aanplakbiljetten, briefkaarten, ruilplaatjes, wenskaarten, wimpels van papier
Colouring books, book marks, loose leaf binders, stationery-type portfolios, spiral bound notebooks, note pads or writing pads, diaries, daily planners, calendars, scrapbook albums, sketchbook albums, photograph albums, stickers, decals, slateboards, pencils, pens, pencil erasers, decorative pencil-top ornaments, pen cases and pencil cases, pen boxes and pencil boxes, pencil sharpeners, chalk, markers, posters, postcards, trading cards, greeting cards, pennants made of paper

Lichtreclame, te weten verspreiding van reclameboodschappen, verhuur van reclameborden, reclame door aanplakbiljetten
Luminous advertising in all forms, namely the dissemination of advertising matter, rental of display boards, bill-posting

Drukwerken, met name kranten, week- of maandbladen, tijdschriften, brochures, folders, prospectussen, programmablaadjes, persmappen, aanplakbiljetten, folies, plaatsbewijzen, legitimatiebewijzen, foto's, boeken, periodieken
Printed matter, in particular newspapers, journals, magazines, brochures, flyers, prospectuses, programmes, press folders, posters, films, tickets, passes, photographs, books, periodicals