afgerukt oor Engels

afgerukt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

arraché

arrasht

erased

adjective verb

Soortgelyke frases

afrukken
gatherpick · pick · pluck · pull off · tear off · tearoff · to tear off

zich afrukken
jack off · jackoff · toss off · tossoff

voorbeelde

Eén arm was alles wat Patsy Jacobs kon gebruiken, want de andere was er bij de elleboog afgerukt.
One arm was all Patsy Jacobs could use, because the other had been torn off at the elbow.

Van de huizen zijn daken afgerukt, muren ineengestort, veel mensen zijn gewond.
“Roofs have blown away, walls have crumbled and many people have been hurt.

Alençon zwoer luidkeels dat hij niet zou rusten voor hij de gouden bloemen er een voor een had afgerukt.
Alencon swore loudly that he would not rest until he had plucked the gold flowers one by one.

'En de aanblik van al die afgerukte armen en benen!
‘And the sight of all those lost limbs!

Het voorwerp was een stuk van een pc, dat van het apparaat was afgerukt en door de lucht was gesmeten.
The object was a piece of a desktop computer, torn from the rest of the machine and thrown high in the air.

Zijn enkels, afgerukt door twee drone raketten.
His ankles, torn off by two drone missiles.

Mr Robson, je glans... je eikel is er afgerukt.
Mr. Robson, your glans, the tip of your penis has been severed.

Ga het afgerukte lichaamsdeel zelfs niet wassen aangezien het belangrijk is het geamputeerde deel droog te houden.
Do not even wash it, as it is important to keep the amputated part dry.

Op mijn pink zat een lange, rose schram, waar hij er in grote haast was afgerukt.
On my little finger was a long pink scratch where it had been yanked off in a hurry.

‘Die littekens op haar rug, alsof iemand Icarische vleugels heeft afgerukt.’
“The scars on her back, as if someone has ripped out Icarii wings.”

Ze hadden haar hoofd bijna afgerukt en Annie op een haar na gemist.
They had nearly taken off her head, and had missed Annie by only a hair.

De afgerukte kunstnagel met het stukje echte nagel eraan was al naar het lab gezonden om op DNA onderzocht te worden.
The torn acrylic fingernail with the patch of DNA-laden real nail attached was already on its way for DNA testing.

Montrose deed het in details, tot en met de antenne die door een vandaal was afgerukt.
Montrose did so in detail, down to the antenna that had been torn off by a vandal.

Mevrouw Wemel keek om en zei: ‘Ik kan het niet laten teruggroeien, niet als het is afgerukt door Duistere Magie.
Mrs Weasley looked round and said, ‘I can’t make it grow back, not when it’s been removed by Dark Magic.

Zijn rugzak wordt afgerukt en Puistjes drukt hem in een stoel.
His rucksack was pulled off, and Pimples shoved him into a chair.

Vera Burr had haar hoofdhuid afgerukt.
Vera Burr had her scalp torn off.

Mijn God, hij heeft haar kop er bijna afgerukt
MyGod.She nearly got her head cut off

Hij had de hak van haar schoen afgerukt, voordat hij Claire vrijliet.
He had ripped the heel off her shoe before he let Claire go.

Scherp afgebroken en zo hoog dat het onwaarschijnlijk is dat ze door voorbijkomende dieren zijn afgerukt.
Sharp breaks high enough up that they were unlikely to have been made by passing animals.

Aan een zijde van de kroon was een kromgebogen rand, waar een hoek die drie edelstenen bevatte, was afgerukt.
At one side of the coronet was a cracked edge, where a corner holding three gems had been torn away.

Sergejs ringen zaten aan zijn afgerukte hand en nu verwijderde Ella die voorzichtig.
Sergei’s rings were on his severed hand and now she carefully removed them.

De storm heeft het dak van de kerk afgerukt.
The storm blew the roof off the church.

Ik heb me net afgerukt in je Franse toast.
I justjerked off in your French toast

‘Het stelt voor hoe zijn lier en zijn afgerukte hoofd door het water van de Hebros worden meegevoerd.’
‘It shows his lyre and his disembodied head being carried along by the waters of the Hebrus.’

Hij draaide hem om; Nick voelde hoe zijn arm bijna bij de elleboog werd afgerukt.
He twisted; Nick felt his arm almost torn off its elbow.