cirkelzaag oor Engels

cirkelzaag

motorzaag met een rond zaagblad

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

circular saw

naamwoord

a power saw with a circular cutting blade

Daarom onderwijs ik de methode met de cirkelzaag.
Hence, I teach the circular-saw method.

buzz saw

naamwoord

Kunnen we het niet oplossen met een cirkelzaag?
Couldn't we just solve this with a buzz saw?

Cirkelzaag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

circular saw

naamwoord

power tool

Daarom onderwijs ik de methode met de cirkelzaag.
Hence, I teach the circular-saw method.

voorbeelde

Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 15: Zaagmachines met meerdere zaagbladen voor dwarszagen met geïntegreerde voedingsinrichting en handmatig laden en/of lossen
Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 15: Multiblade cross-cut sawing machines with integrated feed of the workpiece and manual loading and/or unloading

Zaagbladen met werkzaam deel van onedel metaal (excl. bladen voor lintzagen, voor cirkelzagen of voor zingende zagen)
Saw blades with working part of base metal (excluding band saw blades, circular saw blades, musical saw blades)

Mijn cirkelzaag is gestolen?
My saw was stolen?

Elektrische gereedschappen, te weten afkortzagen, kettingzagen, boren, schroevendraaiers, schoksleutels, slijpmachines, schuurmachines, cirkelzagen, polijstmachines, penmachines
Power tools, namely, cutoff saws, chain saws, drills, screwdrivers, impact wrenches, grinders, sanders, circular saws, polishers, pinners

Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 7: Cirkelzagen met geïntegreerde voedingstafel voor boomstammen en met handmatig laden en/of lossen
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 7: Single blade log sawing machines with integrated feed table and manual loading and/or unloading

Cirkelzagen voor tegels, kunststof- en gipsplaten alsmede voor aluminiumprofielen
Circular cutters for tiles, plastic boards and plasterboards, and for aluminium profiles

Hakselaars,Uitgezonderd cirkelzagen die gebruik maken van een slijpschijf voor hun snijwerkzaamheden
Chop saws, excluding abrasive saws which use an abrasive disc for their cutting action

Nou ja, cirkelzagen bestonden toen nog maar net.
Yeah, well, circular saws were new back then.

Cirkelzagen, eenbladig en meerbladig, voor de bewerking van hout en daarmee gelijk te stellen materialen of voor de bewerking van vlees en daarmee gelijk te stellen materialen (punt A1 van bijlage IV):
Circular saws (single- or multiblade) for working with wood and analogous materials or for working with meat and analogous materials (section A1 of Annex IV):

Veiligheid van houtbewerkingsmachines - Cirkelzagen - Deel 1: Cirkelzaagtafels (met en zonder schuiftafel), afkortcirkelzagen en bouwplaatszagen
Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 1: Circular saw benches (with and without sliding table), dimension saws and building site saws

Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving — Veiligheidseisen — Deel 12: Kleine cirkelzagen, kleine decoupeerzagen en oscillerende zagen
Hand-held non-electric power tools — Safety requirements — Part 12: Small circular, small oscillating and reciprocating saws

Geen vibrerende cirkelzaag.
No vibration circular saw.

Zagen, Cirkelzagen, Decoupeerzagen, Zaagmachines
Saws, including circular saws, jig saws, reciprocating saws

Installatie, reiniging, reparaties en onderhoud van zaagbanken, houtzaagmachines, vaste cirkelzagen, zaagmolens en mobiele zaaginrichtingen
Installation, cleaning, repair and maintenance of saw benches, wood sawing machines, stationary circular saws, sawmills and portable sawmills

Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 14: Dubbele verstekzaag voor V-zagen
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 16: Double mitre sawing machines for V-cutting

Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 14: Verticale plaatzaagmachines
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 14: Vertical panel sawing machines

Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 15: Zaagmachines met meerdere zaagbladen voor dwarszagen met geïntegreerde voedingsinrichting en handmatig laden en/of lossen
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 15: Multiblade cross-cut sawing machines with integrated feed of the workpiece and manual loading and/or unloading

Cirkelzagen voor het snijden van ijzer
Cutting machines for cutting iron

‘Nu blijven jullie anderen van die cirkelzaag af, hoor je me?’
"""Now the rest of you keep away from that buzz saw, you hear me?"""

Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 6: Cirkelzaagmachines voor brandhout en gecombineerde cirkelzaagmachines voor brandhout/tafelcirkelzagen, met handmatig laden en/of lossen
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 6: Circular sawing machines for firewood and dual purpose circular sawing machines for firewood/circular saw benches, with manual loading and/or unloading

Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 4: Machines met een trekzaag met meerdere bladen en handmatige toe- en afvoer van materiaal
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 4: Multiblade rip sawing machines with manual loading and/or unloading