contact maken met oor Engels

contact maken met

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

contact

werkwoord

Zorg ervoor dat de onderbenen tijdens de test geen contact maken met enig oppervlak.
Ensure lower limbs do not contact any surface during the test.

to contact

werkwoord

We moeten contact maken met de heks die hem gemaakt heeft.
We'd have to contact the witch who created it.

voorbeelde

We hadden nog vier TACBE’s, en we konden binnen vijftien seconden contact maken met het AWACS-toestel.
We had four TACBEs between us and could get in touch with AWACS within fifteen seconds.

En als de wielen eindelijk contact maken met de grond, worden haar knieën bijna in haar onderkaak geboord.
And when the wheels finally meet the pavement, it just about drives her knees up through her jawbone.

Maar zodra we weten waar we zelf staan, kunnen we doelgerichter contact maken met anderen.
But once we have clarity about ourselves, we can connect with others in a more intentional way.

God,’ zeg ik hardop als mijn ogen contact maken met zijn lul.
God,” I say out loud as my eyes make contact with his cock.

‘Contact maken met andere mensen is toch niet zo erg?’
“It’s not so bad, connecting with other people, is it?”

Ze kon goed contact maken met mensen die alle hoop hadden verloren.
She had an uncanny way of connecting with people feeling hopelessness.

Als we het signaal terug krijgen kunnen we contact maken met de buitenwereld.
We get the signal back, we can communicate with the outside world.

Laat de naalden Contact maken met je ziel.
Let the needles connect to your soul.

Wanneer we werkelijk contact maken met een ander, is dit een verbinding vanuit het hart.
When we do make a genuine connection with another person, it’s a heart connection.

Maar ik waarschuw je: contact maken met deze mannen is gevaarlijk.
But I warn you, making contact with these men is a dangerous business.

'Als hij op de juiste manier getraind is,' zei Dev enthousiast, 'kan hij contact maken met andere mensen.
"""Why, if this one's trained,"" Dev exclaimed, ""he could contact other humans."

Zorg ervoor dat de onderbenen tijdens de test geen contact maken met enig oppervlak.
Ensure lower limbs do not contact any surface during the test.

Ik moet contact maken met een leylijn.
I’ll have to connect to a ley line.

Contact maken met de echte wereld.
Get in touch with the real world.

Waarom kan ik geen contact maken met mensen?
Why can't I connect with people?

Contact maken met geesten is mijn manier om mensen te helpen.
You know, making contacts with spirits, it's what I did, it's how I helped people.

Je wist, dat contact maken met Michael een enkele reis terug was naar Section.
You knew making contact with Michael was a one-way ticket back to Section.

Yang zag haar... contact maken met Wing Lee, een student.
YANG FOLLOWED HER TO THE UNIVERSITY WHERE SHE MADE CONTACT WITH A STUDENT NAMED WING LEE.

Ik bel zodra ik contact maak met de teams
I' il get back to you as soon as I make contact with the field teams

breedte: 2,55 m (de bolling van de banden waar deze contact maken met het wegdek, buiten beschouwing gelaten),
width: 2,55 m (ignoring any bulging of the part of the tyres that is in contact with the ground);

Dan kon hij contact maken met mensen die hem in het echte leven niet eens zouden zien staan.
He could visit with people who wouldn’t give him a second glance in real life.

Hij kon rechtstreeks contact maken met de stafchefs, hij had hun vertrouwen.
He talked directly with the Joint Chiefs, had their total confidence.

„4WD-dynamometer”: dynamometer waarbij alle wielen aan beide assen van een voertuig contact maken met de rollen.
“4WD dynamometer” means a dynamometer where all wheels on both vehicle axles are in contact with the rollers.

Hoe moest hij contact maken met Carter en de anderen?
How to make contact with Carter and the others.

Ik kan nog steeds geen contact maken met Hereford.
I still can’t contact Hereford.