ehbo oor Engels

EHBO

afkorting

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

first aid

naamwoord

basic care

Er zit een EHBO-doos in mijn auto.
I have a first aid kit in my car.

firstaid

FA

afkorting

first-aid

adjektief

Er zit een EHBO-doos in mijn auto.
I have a first aid kit in my car.

Soortgelyke frases

EHBO-er
first-aider

EHBO‐er
first‐aider

EHBO‐post
first‐aidstation

EHBO-post
first-aid station

EHBO-koffer
first aid kit

voorbeelde

Speelgoed en accessoires om dierenarts te spelen, waaronder stethoscopen [speelgoed], injectiespuiten [speelgoed], tekentangen [speelgoed], thermometers [speelgoed], EHBO-dozen [speelgoed]
Playthings and accessories for playing vets, including stethoscopes (playthings), syringes (playthings), tick removers (playthings), thermometers (playthings), first-aid kits (playthings)

Neem vaart terug en zet hem op 160, pak dan de EHBO-doos.
Ease her off and put her on 160 and then get that first-aid kit.

b) de noodprocedures aan boord van het vaartuig kent, met inbegrip van de locatie van reddingsboten, brandblusapparaten en EHBO-dozen;
b) Is familiar with the emergency procedures aboard the vessel, including the location of life rafts, fire extinguishers and first aid kits;

Postorderdiensten inzake dvd's, medische producten en EHBO-trommels, artikelen van papier en karton, papierwaren, drukwerken, tassen, zakken, portefeuilles, tassen voor ballen, producten vervaardigd uit leder of kunstleder, etuis, rugzakken, gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken, flessen voor vloeistoffen
Mail order retail services connected with DVDs, medical products and kits, paper and cardboard goods, stationery, printed matter, bags, sacks, wallets, ball bags, goods made of leather or imitation leather, cases, rucksacks, household or kitchen utensils and containers, bottles for liquids

Gaat de Commissie onderzoeken of er toereikend EHBO-materiaal beschikbaar was toen een passagier tijdens een vlucht van Ryanair van Treviso naar Dublin op 22 september in elkaar zakte, en of de betrokken vliegmaatschappij aan alle eisen voldoet wat betreft de competentie van de bemanning in EHBO-opzicht?
Will the Commission examine whether adequate first-aid equipment was available when a passenger collapsed during a Treviso-Dublin Ryanair flight, on 22 September, and whether the airline concerned is fully in compliance with requirements with regard to flight crew competence in first aid?

Vraag iemand om een demonstratie te geven met EHBO-basistechnieken zoals een wond schoonmaken, mond-tot-mond-beademing, te hulp schieten als iemand stikt, gebroken botten verzorgen enzovoort.
Invite someone with knowledge about emergency preparedness to teach the youth how to prepare for a variety of emergencies.

SH: Zij had de leiding over de EHBO-kamer.
SH: She was in charge of the medical room.

Toen gingen we naar de EHBO en Clyde ontsmette Benji’s wond en verbond die en gaf mij een glas sinaasappelsap.
So we went to Nurse Clyde’s, he sprayed Benji’s wound, covered it in gauze, and gave me some orange juice.

Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen
Particulars of likely direct or indirect effects, first aid instructions and emergency measures to protect the environment

d) luchtvaartgeneeskundige aspecten en EHBO;
(d) aero-medical aspects and first-aid;

Beheer van poliklinieken, ook van EHBO-diensten
Management of medical clinics, including first aid posts

5.3. basisbeginselen EHBO, inclusief verzorging van:
5.3. basic first-aid, including care of:

Medische diensten, EHBO-diensten en gezondheidsdiensten
Medical, first aid and health services

Oké, we hebben lakens, handdoeken, doucherek... en de noodzakelijke EHBO-spullen.
Okay, we got sheets, towels, bathroom shower caddy... and the basic first-aid accoutrements.

EHBO in combinatie met survival opleiding en passende hygiëne; en
first-aid associated with survival training and appropriate hygiene; and

Er staat een ultrasound machine op de EHBO die je binnen kunt rijden.
There's an ultrasound machine in emergency you can wheel in there.

Ik zoek'n EHBO-doos.
There should be an emergency medical kit up that tube.

Er zit een EHBO-doos in mijn auto.
I have a first aid kit in my car.

EHBO-trommel/medisch noodpakket ...3.3.4.
First-aid kit/Emergency medical kit ...3.3.4.

Ik was bij Augie toen zijn moeder hem belde van de ehbo waar de artsen zijn zusje oplapten.
I was with Augie when his mother called him from the emergency room, where doctors were patching up his sister.

Die verdomde EHBO-posten redden nooit iemand.
Fuckin'emergency rooms don't save nobody.

Beheerst pakt de chauffeur de cilinder en een EHBO-koffer en snelt naar zijn collega.
Keeping his cool, the driver picks up the bottles and an emergency aid bag and runs out to join him.

dringt aan op een verplichte tienjaarlijkse opfriscursus EHBO voor alle houders van een rijbewijs;
Calls for a obligatory refresher courses on first aid every 10 years for all driving licence holders;

Uit de toelichting in de overwegingen # en # kan worden opgemaakt dat de in het kader van het aangemelde project voorziene opleidingsmaatregelen voor het overgrote deel wettelijk verplicht zijn: besturen van apparaten voor het rangeren van vliegtuigen, ijsvrij maken van vliegtuigen (basiscursus), ijsvrij maken van vliegtuigen (herhalingscursus), rijbewijs voor het platform, werk en regels op het platform; opleiding brandpreventie; omgang met vrachtdeuren; ehbo, rijbewijs voor vorkheftruck, IATA PK #/#, Ground Service Equipment (vertrouwd raken met afhandelingsmaterieel), gevaren van het werk op het platform, veiligheidsvoorschriften voor het platform, veiligheidsvoorschriften van de luchthaven
It will be seen from recitals # and # that the training courses provided for in the notified project are, to a large extent, mandatory aircraft towing and pushback; aircraft de-icing (basic course); aircraft de-icing (refresher course); apron driver licence; airside supervision; fire protection instruction; cargo door operation; first aid; forklift certificate; IATA PK #/#; ground service equipment; ramp safety; safety instruction; and security awareness