evenwichtsorgaan oor Engels

evenwichtsorgaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vestibular system

vestibular system

naamwoord

organ

voorbeelde

‘De een heeft diarrhee, de ander stoornissen in de evenwichtsorganen, opperwachtmeester.’
"""One has diarrhea and the other is suffering from fainting fits, Sergeant Major."""

Uw evenwichtsorganen houden u rechtop; uw neus ruikt de geuren; uw ogen nemen het panorama op; uw oren zijn zich bewust van het getjilp van vogels.
Your organs of balance keep you upright; your nostrils smell the aromas; your eyes absorb the panorama; your ears are attuned to the chirping of birds.

Mijn maag herstelde zich sneller dan mijn evenwichtsorgaan.
My stomach recovered faster than my sense of balance.

Zo is de informatie van de ogen en die van het evenwichtsorgaan beter te synchroniseren. 2.
This helps the eyes and balance sensors coordinate their information better. 2.

Het komt door een klein gaatje dat is ontstaan in haar evenwichtsorgaan.
It's the result of a small hole that developed in her inner ear.

Duizeligheid kan ontstaan door de thermische belasting van het evenwichtsorgaan.
Dizziness can develop as a result of a thermic effect on the organ of balance.

Het slakkenhuis is mijn evenwichtsorgaan, mijn gehoororgaan is een labyrint.¬ Wauw.
The cochlea is my organ of balance, my organ of hearing is a labyrinth.

De GWB voor effecten op de zintuigen zijn de GWB voor normale arbeidsomstandigheden (tabel A1) en houden verband met duizeligheid en andere fysiologische effecten die betrekking hebben op de verstoring van het menselijk evenwichtsorgaan, voornamelijk als gevolg van beweging in een statisch magnetisch veld.
The sensory effects ELV is the ELV for normal working conditions (Table A1) and is related to vertigo and other physiological effects related to disturbance of the human balance organ resulting mainly from moving in a static magnetic field

De alomtegenwoordige vliegenfamilie kan inderdaad bogen op de meest acrobatische vliegers in de insectenwereld, gedeeltelijk dankzij twee prachtig geconstrueerde aanhangsels, evenwichtsorganen, die halters heten.
Indeed, the ubiquitous fly family boasts the most aerobatic fliers in the insect realm, thanks in part to two marvelously engineered balancing appendages called halteres.

Er was iets mis met mijn vestibulaire apparaat, het ingewikkelde evenwichtsorgaan in het binnenoor met zijn centrale verbindingen in de hersenen.
Something went wrong with my vestibular system, the intricate balance system of the inner ear with its central connections in the brain.

Haar moeder sprong van de bank, op onverklaarbare wijze weer de baas over haar evenwichtsorgaan en haar ademhaling.
Her mother bolted back to her feet, inexplicably regaining both her balance and her breath.

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen
Nervous system disorders

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen
Ear and Labyrinth Disorders

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen Vaak Vertigo Soms Oorpijn Ademhalingsstelsel-, borstkas-en mediastinumaandoeningen Vaak Dyspneu, Hoesten, Verstopte neus, Faryngolaryngeale pijn Zelden
Vomiting, Diarrhoea, Constipation, Nausea, Abdominal pain, Dyspepsia, Toothache, Dry mouth, Stomach discomfort, Gastritis

Misschien zette hij zichzelf ’s nachts uit, dus ook zijn evenwichtsorgaan.
Maybe at night he just shut down all his systems, including his sense of balance.

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen Vaak: duizeligheid
Ear and labyrinth disorders Common: vertigo

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen Soms Zelden
Uncommon Rare Vascular disorders

„Na vier jaar onderzoek slaagde dierenfysioloog Reinhold Necker erin bij duiven een tweede evenwichtsorgaan te vinden”, verklaart de krant.
“After four years of research, animal physiologist Reinhold Necker succeeded in finding a second organ of equilibrium in pigeons,” the paper explains.

In 2010 zette Andreas Christian de goede conservering van de nek, waaronder de per wervel vaststelbare wanddikte, in voor zijn stelling dat de nek van sauropoden relatief hoog opgericht gehouden werd, iets wat bevestigd werd door een studie van Armin Schmitt naar het evenwichtsorgaan.
In 2010 Andreas Christian used the well-preserved vertebrae to support his hypothesis that sauropod necks were held in a rather upright position, which was confirmed by Armin Schmitt studying the vestibular system of Kaatedocus.

Zijn evenwicht was maar wankel, want zijn ogen en zijn evenwichtsorgaan waren het oneens over waar nu onder was.
His balance was precarious; for his eyes and his inner ear disagreed on the direction of down.

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen
Ear and labyrinth disorders

De berglucht was goed voor mijn evenwichtsorgaan.
The mountain air had helped my equilibrium.

Omdat je ogen en je evenwichtsorganen je hebben bedrogen.
Because your eyes and your inner ear deceived you.

Hij had blijkbaar een vernietigende uitwerking op haar evenwichtsorgaan.
He certainly had an effect on her sense of balance.

Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningen Plotselinge doofheid# Systeem Orgaan Klasse
Ear and labyrinth disorders Sudden deafness# System Organ Class