gebliksemd oor Engels

gebliksemd

deeltjie

Soortgelyke frases

bliksem
flash · flash of lightning · heat lightning · lightning · summer lightning · thunder · thunderbolt · thunderstorm

bliksemen
blaze · lighten · to flash

als door de bliksem getroffen
thunderstruck

voorbeelde

Als het gebliksemd had, had ik het moeten doen.'
If there had been lightning, I would have had to.”

‘Ik kan me niet herinneren dat het gisteren heeft gebliksemd.
“I don’t remember any lightning yesterday.

Ze was bij haar oom en tante, het had gestormd, gebliksemd, gedonderd en geregend.
She was at her uncle and aunt’s house, there had been a storm, lightning, thunder and rain.

Gabes groene ogen hadden gebliksemd toen hij haar zag, en dat had haar zelfvertrouwen een enorme oppepper gegeven.
Gabe’s green eyes had fired when he first saw her in it and that little jolt of confidence had done a lot for her.

Ik heb je niet " zwart gebliksemd " of je een varken besteld... uw etentje beëindigd, of uw klanten gekidnapt, om u gebakken eieren te laten doen.
I didn't black lightning you or order you a pig, blow up your dinner, and kidnap your clients to get you to do Fried Eggs.

Er komt een andere dag, weer jaren later, waarop je van je paard gebliksemd wordt.
There comes another day, years later, when lightning strikes you off your horse.

Ze was bij haar oom en tante, het had gestormd, gebliksemd, gedonderd en geregend.
She was at her uncle and aunt's house, there had been a storm, lightning, thunder and rain.

Als hij geprobeerd had charmant en grappig te zijn, zou ze hem met één blik neer gebliksemd hebben.
Had he tried to be charming and funny she would have slayed him with a single scathing look.

Je vader heeft ook nooit gebliksemd.
Not from me, and certainly your father never had any spark.

Op andere momenten hadden haar ogen provocerend gebliksemd, als ze hem ergens toe uitdaagde.
At other times they had flashed in deliberate provocation when she had thrown a challenge at him.

De machine zat al in de grond, maar... die wat de machine bediend, is naar beneden gebliksemd
No, the machine I' m talking about was buried, but what came down in the lightning storm, what operates it, that' s the

Benedek was ook nog niet vergeten wat ze hadden gedaan toen het zo had gebliksemd en gedonderd.
Benedek couldn’t forget what they’d been doing during all that lightning and thunder either.

Om eerlijk te zijn, dit zou echt dom zijn als het mogelijk was – denk je in dat Supercell de mogelijkheid weghaalt dat Opslagen gebliksemd kunnen worden, maar toevoegen dat het bij Stadhuizen wel kan... 🙂
To be honest, this would be very stupid if it was possible – imagine Supercell removes the possibility that Storages can get zapped, but adds the feature that Town Halls could... 🙂