geblinddoekt oor Engels

geblinddoekt

adjektief

Soortgelyke frases

Blinddoek
blindfold

blinddoek
bandage · blindfold

blinddoeken
blindfold · to blindfold

voorbeelde

Ik werd geboeid en geblinddoekt en samen met verscheidene anderen achter in een vrachtwagen geduwd.
I was shackled and blindfolded and along with several others thrown onto the back of a truck.

Zijn geblinddoekte hoofd draaide en bewoog voortdurend in een poging om zich heen te kijken.
His blindfolded head constantly turned and twisted as he tried to look around.

Een aantal geblinddoekte kinderen probeert om de beurt de piñata stuk te slaan.
A number of blindfolded children have taken turns in trying to break the piñata with a stick.

‘Je gids moet worden geblinddoekt,’ zei Faramir, ‘maar jou en je bediende Sam ontsla ik daarvan, als je wilt.’
"""Your guide must be blindfolded,"" said Faramir, ""but you and your servant Samwise I release from this, if you wish."""

De priester die de geblinddoekte mannen naar dit schouwspel had geleid, ging verder met zijn bezweringen.
The priest who’d led the blindfolded businessmen to this spectacle continued his incantations.

Ze werd gereden door iemand ver weg – en die persoon was geblinddoekt.
She was being driven by someone else far away – and that person was wearing a blindfold.

Om de Donkere Loop tot een goed einde te brengen moest hij geblinddoekt een speciaal pad kunnen volgen.
In order to complete the Dark Walk, he would need to be able to follow a specific path while blindfolded.

We hebben het nu geblinddoekt door onze energie af te zetten.
We’ve blinded it by shutting down our power.

Ze had dit karwei al zo vaak gedaan, dat ze het geblinddoekt kon.
She had performed this chore so often since childhood that she could manage it with a wool blindfold.

Bij zonsopgang, wordt je voor het vuurpeloton geplaatst... geblinddoekt en neergeschoten.
At first light, you will be taken before the army firing squad, blindfolded, and shot.

Daarom hebben Sarah en ik verzocht om geblinddoekt te worden
That' s why Sarah and I were blindfolded

Het is als een naald zoeken in een hooiberg, terwijl je geblinddoekt bent en dan nog eens honkbalwanten aan hebt.
Finding it randomly would be the equivalent of locating a needle in a haystack, blindfolded, wearing baseball mitts.

Alsof hij geïnspireerd werd door de geblinddoekte Vrouwe Justitia.
As though he were animated by the spirit of blindfolded lady justice.

Ik ben geblinddoekt.
I'm blindfolded.

‘Twee geblinddoekte beren treffen elkaar in het bos.
‘Two blindfolded bears meet in the forest.

Zo geblinddoekt en gebonden blijft de stier onbeweeglijk totdat hij naar de corral wordt gedreven.
Thus blindfolded and bound, the bull will remain motionless until driven to the home corral.

Dus zo zou het gaan: ik zou geblinddoekt blijven, zij zou op me dansen en dan zou ik weer vertrekken?
So this is how it was going to go: I would remain blindfolded, she would dance over me, and then I would leave?

Je moet het geblinddoekt kunnen spelen
You have to Iearn to be able to play it blindf olded

Ik was geblinddoekt tot hij me vastketende.
I was blindfolded until he chained me to the wall.

Zorg ervoor dat hij geblinddoekt wordt zodat hij niet in paniek raakt.
See that it is blindfolded so it does not panic.

En toen hebben ze me geblinddoekt.
And then of course, they blindfolded me.

Zijn broer kon dat inmiddels geblinddoekt en daarom had Miller hem voorgesteld als piloot.
His brother by this stage could have flown it blindfolded so Miller had put forward his name as pilot.

Op 27 maart 1953 werd ik geblinddoekt naar een rechtszitting in Pankrác gebracht.
On March 27, 1953, I was taken blindfolded to a court hearing at Pankrác.

Vraag aan de geblinddoekte cursist:
Ask the blindfolded student:

Eindelijk kantelde de geblinddoekte vrouw de staf naar voren om Kahlan een keer op elke schouder te tikken.
Finally, the blindfolded woman tipped the staff forward to tap Kahlan once on each shoulder.