geheugensteuntje oor Engels

geheugensteuntje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mnemonic

naamwoord

Anything (especially something in verbal form) used to help remember something

Ik zal met een geheugensteuntje komen of zoiets.
I'll just, I'll come up with a mnemonic or something.

reminder

naamwoord

something that reminds

Een geheugensteuntje om Emily op te pikken aan de balletschool.
It's a reminder to pick up Emily from her ballet class.

Soortgelyke frases

geheugensteun
remembrance

voorbeelde

Zo’n advies moet je opvatten als een geheugensteuntje, niet als een instructie.
Such advice is a reminder, not an instruction.

Ik reageerde met een bedankje voor het geheugensteuntje.
I wrote back, thanking her for the reminder.

Daniels hand verstrakte zich om haar arm; ze was blij met het tastbare geheugensteuntje dat hij erbij was.
Daniel’s hand tightened on her arm; she was glad of the steady pressure, a tangible reminder he was there.

Dit is alleen een geheugensteuntje, een laatste blik in het leerboek voorafgaand aan het examen.
This is merely a reminder, a last glance at the book before the test.

Niet als dreigement, maar als geheugensteuntje.
Not as a threat, but a reminder.

‘Voor het geval je een visueel geheugensteuntje nodig hebt voor je motivatie om drie uur met mij opgescheept te zitten.’
‘In case you need a visual reminder of your incentive for putting up with me for three hours.’

Ik ben dankbaar voor de gave van de Heiland in mijn leven en voor het geheugensteuntje aan zijn oneindige liefde en barmhartigheid voor Gods kinderen.
I am grateful for the gift of the Savior in my life and for the reminder of His infinite love and compassion for God’s children.

Het was een eenvoudig geheugensteuntje voor de minder creatieve geesten in het team.
It was a simple aidememoire for some of the less creative thinkers on the team.

En voor het geval ik dat zou vergeten heeft de koning van Laigin me een geheugensteuntje gestuurd.'
If I was in need of reminding of the fact, then the king of Laigin has sent me a token as remembrance.""

Dat doen we allemaal – zulke aantekeningen dienen als geheugensteuntje.
We all do – those notes will be a matter of record.

‘Soms,’ ging Zeke verder, ‘heb je een geheugensteuntje nodig.
“Sometimes,” Zeke said, “you need a gentle reminder.

Bedankt voor dit zoete geheugensteuntje, Madame.
I'm obliged to you, madame, for that sweet reminder.

Als u uw woordenschat per onderwerp uitbreidt, dient dat niet alleen als geheugensteuntje maar ook als stimulans voor de conversatie.
Adding to your vocabulary by categories serves both as a memory aid and as a stimulus to conversation.

Het andere exemplaar houdt ze als persoonlijk geheugensteuntje om de normen na te leven.
The other copy she keeps as her personal reminder to be obedient to the standards.

Ik ging de eerste video's op YouTube zetten, eigenlijk gewoon omdat dat leuk was, een extraatje voor mijn neefjes -- een soort geheugensteuntje of zo.
And I started putting the first YouTube videos up, really just as a kind of nice-to-have, just kind of a supplement for my cousins, something that might give them a refresher or something.

Zij die te jong waren om zich Duitsland in oorlogstijd te herinneren, hadden een geheugensteuntje nodig.
Those too young to remember Germany in war needed to be reminded.

Ter controle, een geheugensteuntje van mijn nieuwe zoekactie.
Checking in, a reminder of my new search.

‘Het is een geheugensteuntje dat ik niet zoals mijn moeder moet worden.’
“It’s a reminder not to become like my mother.”

Een tickler is een geheugensteuntje, iets wat je geheugen prikkelt (tickles).
A tickler is a reminder, something that tickles your memory.

'Laat hem maar roosteren, als geheugensteuntje.
"""Leave him to roast as a reminder."

Er moet ergens een geheugensteuntje zijn.
There must be a reminder somewhere.

MET JE BABY ZIJN Laat de bewegingen van de baby dienen als geheugensteuntje om door de dag heen naar de adem te gaan.
BEING WITH BABY PRACTICE Let the baby’s movements serve as a reminder to come to the breath throughout your day.

Misschien dat het kon dienen als geheugensteuntje voor het feit dat je mensen heel verkeerd kon beoordelen.
Maybe it would serve as a reminder that she was still capable of misreading people.

Ze wisten allebei dat haar woorden bedoeld waren als geheugensteuntje, niet als bedankje.
They both knew that her words were meant as a reminder, not as thanks.

‘Pete Scott,’ zei de man ten slotte, nadat hij besloten had Fox een geheugensteuntje te geven.
“Pete Scott,” the man eventually said, having decided that Fox needed help.