heilige communie oor Engels
heilige communie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
communion
Er moet voor gezorgd worden dat deze broeders en zusters van ons veelvuldig de heilige Communie kunnen ontvangen.
These brothers and sisters of ours should have the opportunity to receive sacramental communion frequently.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heilige Communie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
communion
nl
ter herinnering deelname aan het laatste avondmaal met brood (en wijn)
en
bond uniting Christians as individuals and groups with each other and with Jesus Christ
En de dag van m'n eerste Heilige Communie.
It was the day of my first holy communion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herinnert u zich de heilige communie?
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat tafereel is de oorsprong van de eucharistie en de heilige communie.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er moet voor gezorgd worden dat deze broeders en zusters van ons veelvuldig de heilige Communie kunnen ontvangen.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchvatican.va vatican.va
Alleen zijn woord en de heilige communie.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een gevoel vergelijkbaar met dat na de Heilige Communie.’
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Je hebt de heilige communie weer overgeslagen, hè?’
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
We vieren vandaag jullie heilige communie.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe slecht ter been hij ook was, Oncle Vervain knielde neer voor de Heilige Communie.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Wilt u aartsbisschop Cranmer ontbieden... zodat ik bij hem kan biechten en de Heilige Communie kan ontvangen?
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is geen fijnere gevoel dan het ontvangen van Heilige Communie in een staat van genade.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij legde uit wat de sacramenten waren en hoe belangrijk de heilige communie was.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
De plechtigheid ging verder - de ring, de zegening, een gebed en de Heilige Communie.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Een voor een ontvangen de soldaten de Heilige Communie.
You' re not unreliableLiterature Literature
Of hij wel of niet waarachtig aanwezig was in de Heilige Communie?
What are you using, Lisiek?Literature Literature
"Het ""opeten van God"", de Heilige Communie, is overgenomen van de Azteken."
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Dat tafereel is de oorsprong van de eucharistie en de heilige communie.
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de biecht en de heilige communie stonden de mensen als nooit tevoren in de rij.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelLiterature Literature
Hoe slecht ter been hij ook was, Oncle Vervain knielde neer voor de Heilige Communie.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Op de achterkant staat iets gekrabbeld: Ter gelegenheid van Michelines eerste heilige communie; voor mijn lieve vrouw.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
De laatste keer dat ik een jurk aanhad was met mijn eerste heilige communie.’
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
Bij Eerste Heilige Communie krijgen alle jongens zwarte rozenkransen.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
deze heilige communie hebt ingesteld voor onze Troost en blijdschap
Really beautifulopensubtitles2 opensubtitles2
‘Zoals de heilige communie of de heilige koeien van India.’
You could teach meLiterature Literature
En meisjes kun je ook nog eens mooi aankleden voor hun eerste heilige communie.
I told you not to yell at himLiterature Literature
Heeft u de heilige communie verleend?
Okay, gentlemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
275 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.