in het klein oor Engels

in het klein

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

detailed

adjektief

Hij organiseerde alles tot in het kleinste detail.
He orchestrated everything right down to the last detail.

at retail

in small quantities

retail

adjective verb noun adverb

Weefsels met gaasbinding en werken daarvan, gereed voor de verkoop in het klein
Gauze and articles of gauze put up in forms or packings for retail sale

Soortgelyke frases

in het klein verkopen
retail

tot in het kleinste detail
down to the last detail

voorbeelde

In het klein.
IN MINIATURE.

Ze kende bijna iedereen die in het kleine woonwagenpark woonde.
She knew almost everyone who lived in the mini trailer park.

In het kleine dressoir tegenover mijn bed vind ik ondergoed, eenvoudige beha’s en een paar leuke hoody’s.
In the small dresser across from my bed, I find underwear, plain bras, and a couple of cute hoodies.

Garens van synthetische stapelvezels, afval daaronder begrepen, opgemaakt voor de verkoop in het klein
Yarn of synthetic staple fibres (including waste), put up for retail sale

Ze hing hem zelfs niet op in het kleine appartement achter de carport.
She didn’t even hang it on the wall in the little apartment behind the carport.

Garens van kunstmatige stapelvezels, niet gereed voor de verkoop in het klein
Yarn of staple or waste artificial fibres, not put up for retail sale

Garens van wol of van fijn haar, opgemaakt voor de verkoop in het klein
Yarn of sheep's or lambs' wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale

Garens van synthetische stapelvezels, niet gereed voor de verkoop in het klein
Yarn of staple or waste synthetic fibres, not put up for retail sale

Haar stem klonk luid in het kleine kamertje.
Her voice sounded loud in the tiny room.

Hans Winterfeldt was geboren in het kleine stadje Lippehne in Brandenburg, in 1933 was hij zeven jaar.
Hans Winterfeldt was born in the small town of Lippehne in Brandenburg and was seven years old in 1933.

Terug in het kleine wachtkamertje wreef Bert zich opgewekt in de handen en grinnikte me toe.
Back in the little waiting-room, Bert rubbed his hands together and grinned at me.

55.05 * GARENS VAN KATOEN , NIET GEREED VOOR DE VERKOOP IN HET KLEIN :
55.05 * COTTON YARN , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE ;

47 * 53.06 * * Kaardgaren van wol , niet gereed voor de verkoop in het klein : * * *
47 * 53.06 53.08 A * * YARN OF CARDED SHEEP'S OR LAMBS' WOOL ( WOOLLEN YARN ) , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE : YARN OF FINE ANIMAL HAIR ( CARDED OR COMBED ) , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE : YARN OF CARDED SHEEP'S OR LAMBS' WOOL ( WOOLLEN YARN ) OR OF CARDED FINE ANIMAL HAIR , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE

Garens van synthetische stapelvezels of van afval daarvan, niet gereed voor de verkoop in het klein
Yarn of staple or waste synthetic fibres, not put up for retail sale

Laura loopt te ijsberen in het kleine gedeelte tussen haar bed, de kitchenette en het woongebied.
Laura is standing, pacing the small area between her bed, the kitchenette and the living area.

Er was geen licht in het kleine bouwsel, maar het was duidelijk het silhouet van een man.
There was no light in the little building, but the silhouette of a man was clear.

Artikelen voor chirurgisch , medisch of hygiënisch gebruik , niet opgemaakt voor de verkoop in het klein *
ARTICLES OF A KIND USED FOR SURGICAL , MEDICAL OR HYGIENIC PURPOSES , NOT PUT UP FOR RETAIL SALE

De zwarte opzichter slaapt vast nog in het kleine houten wachthuisje.
The black gatekeeper was probably still sleeping in the little wooden hut.

Bamboescheuten, bevroren, niet opgemaakt voor de verkoop in het klein
Bamboo shoots, frozen, not put up for retail sale

d) producten voor het corrigeren van stencils en andere correctievloeistoffen, opgemaakt voor de verkoop in het klein;
(d) stencil correctors and other correcting fluids put up in packings for retail sale; and

Garens van katoen (andere dan naaigarens), opgemaakt voor de verkoop in het klein.
Cotton yarn (other than sewing thread) put up for retail sale.

Weefsels met gaasbinding en werken daarvan, gereed voor de verkoop in het klein
Gauze and articles of gauze put up in forms or packings for retail sale

Toen voegde ze zich bij Veritas in het kleine tentje.
Then she joined Verity in the smaller tent.

Een heel fort verwoest, een stad in het klein, met honderden inwoners?
Destroying an entire fortress, a miniature city of its own, with hundreds of occupants?