kennis maken oor Engels

kennis maken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to meet

werkwoord

Lieverd, ik wil dat je kennis maakt, met één van mijn beste en oudste vrienden.
Sweetheart, I want you to meet one of my oldest and dearest friends.

Soortgelyke frases

kennis maken met
make ... acquaintance · make...acquaintance

aangenaam om met u kennis te maken
pleased to meet you

Aangenaam kennis met u te maken
Nice to meet you

aangenaam met u kennis te maken
pleased to meet you

voorbeelde

De evangelieschrijver Lukas laat ons kennis maken met Anna.
The Gospel writer Luke acquaints us with Anna.

Agent Reynolds, het was aangenaam kennis maken.
Agent Reynolds, the pleasure is ineffably mine.

Aangenaam kennis maken, Rosemary.'
Pleasure to meet you, too, Rosemary.”

Tot zijn moeder hem laat kennis maken met Hattie Frimple.
Until her mother Hattie Frimple presents.

‘Vrouw, houd je tong in bedwang of je zult met mijn harde handen kennis maken!
“Woman, control your tongue or you will feel the weight of my hand!

U moet terstond kennis maken met mijn dochter Patricia, meneer Smith.
You must meet my daughter Patricia immediately, Mr Smith.

En ik zou graag kennis maken met uw cryptofraaf.
And I'd like to meet your cryp.

En dat de Duitsers met een revolutionair nieuwe vinding zouden kennis maken.
And that the Germans were to receive something revolutionary.

lk wil nu graag kennis maken met enkele journalisten
l would now like to meet some of the ladies and gentlemen of the press

herinnert eraan hoe belangrijk het is dat alle leeftijdgroepen kennis maken met de digitale wereld en de media;
Reiterates the importance of educating people of all ages about the digital world and the media;

Ik wil nu graag kennis maken met enkele journalisten.
I would now like to meet some of the ladies and gentlemen of the press.

Aangenaam kennis maken, Truman.
Nice to meet you, Truman.

Hij gaf me een schop in de hand en liet me kennis maken met de natuur.
He put a spade in my hand and introduced me to the joys of nature.

Het is de eerste keer dat de kinderen met deze tegenslag kennis maken.
It's the first time the kids have faced this type of adversity.

Laten we Mr Zeitlan kennis maken met Mr Gray.
Let's introduce Mr. Zeitlan to Mr. Gray.

Kennis maken met culturele verschillen maar ook het uitbouwen van vriendschappen zijn vaak zeer belangrijk.
The exchange of cultural differences and also the building of friendships are very often the topic.

Voor jou en je kennis maak ik Krumpli Paprika.
For you and your friend, I’m fixing Krumpli Paprikas.

“Ik wil op een goede manier kennis maken met zoveel mogelijk mensen.
“I want to make good with as many people as possible.

Schat kom met Cyrus kennis maken.
Darling, come meet Cyrus Rose.

'Ga mee, dan kun je haar prachtige kamer zien en met een paar onderwijzers kennis maken.'
“Come along and you can see her lovely room and meet some of the teachers.”

'Ik ga een wandelingetje maken en laat jullie met elkaar kennis maken.
"""I'm going to take a walk and let you girls get acquainted."

Wohnzimmer Hoofdstuk 6: Nader kennis maken en praten over koetjes en kalfjes 1.
Wohnzimmer Chapter 6: Getting to Know You: Making Small Talk 1.

Het boek laat de lezer kennis maken met Suriname op een manier die in Nederland onbekend is.
He published a book that was banned in Suriname and misunderstood in the Netherlands.

Hij liet haar kennis maken met passie, macht en corruptie.
He showed her passion, power and corruption.

Die trillende handen van jou zullen op hun oude dag nog kennis maken met duimschroeven.
Those shaky old hands of yours will see out their days with thumbscrews attached to them.