keurt goed oor Engels

keurt goed

werkwoord

Soortgelyke frases

goed keuren
adopt

voorbeelde

Het toezichtcomité keurt goed:
The monitoring committee shall approve:

Het bestuursorgaan stelt op en keurt goed:
The governance body shall draw up and approve:

EP keurt goed + Raad wijst af = begroting vastgesteld volgens de amendementen van het EP of een gemeenschappelijke tekst
EP approves + Council rejects = budget adopted in accordance with EP amendments or joint text

De EU heeft de alleenverantwoordelijkheid voor het handelsbeleid en het Parlement keurt goed of wijst af.
The EU is solely responsible for trade policy and Parliament gives or withholds its consent.

EP wijst af + Raad keurt goed = begroting afgewezen
EP rejects + Council approves = budget rejected

‘Hij oordeelt en taxeert, keurt goed en verwerpt, geheel alleen op basis daarvan.’
‘‘He judges and measures, approves and condemns, altogether by that.’’

EP spreekt zich niet uit + Raad keurt goed = begroting vastgesteld
EP does not deliver an opinion + Council approves = budget adopted

Het agentschap keurt goed en wijzigt zo nodig de methoden:
The Agency shall approve and amend where necessary the methodologies

EP keurt goed + Raad spreekt zich niet uit = begroting vastgesteld
EP approves + Council does not deliver an opinion = budget adopted

De MIB keurt goed en/of initieert:
The MIB approves and/or initiates:

"""Zijne Majesteit keurt goed"" - God nog toe!"
'His Majesty approves'-God's teeth!

EP keurt goed + Raad keurt goed = begroting vastgesteld
EP approves + Council approves = budget adopted

Het agentschap keurt goed en wijzigt zo nodig:
The Agency shall approve and amend where necessary

KEURT GOED DE ONDERHAVIGE WIJZIGING VAN DE INSTRUCTIES VOOR DE GRIFFIER,
HAS ADOPTED THE FOLLOWING AMENDMENT TO THE INSTRUCTIONS TO THE REGISTRAR,

Jackson keurt goed, wat wij vertellen om goed te keuren.
Jackson clears what we tell him to clear.

Ze keurt goed dat ik de volgende dag ’s avonds naar huis ga, waarschijnlijk om met Jim te kunnen eten.
She approves an evening pass for the following night, probably for Jim and me to have dinner together at home.

Wat keurt God goed en wat keurt hij af?
Of what does God approve or disapprove?

‘Drieëntwintig procent keurt het goed, vierenzeventig procent keurt het af, drie procent weet het niet.’
‘Twenty-three per cent approve, seventy-four per cent disapprove, three per cent don’t know.’