klaar op oor Engels

klaar op

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of opklaren.
first-person singular present indicative of opklaren.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

klaren op
klaarden op
op uw plaatsen, klaar, af!
on your mark, get set, go
klaart op
op uw plaatsen, klaar, af
three-command start of racing
klare op
klaarde op

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Toen ze tien minuten later beneden kwam, stond er toost en muesli voor haar klaar op de tafel.
When she had come downstairs ten minutes later, toast and cereal were laid out on the table for her.Literature Literature
Alles lag klaar op een witte handdoek op het bed.
Everything was laid out on a white towel on the bed.Literature Literature
27 Regel eerst je werk buiten en maak alles klaar op het land.
27 Prepare your outside work, and get everything ready in the field;jw2019 jw2019
Het ontbijt stond klaar op het buffet, maar er stond maar één bord.
Breakfast was laid out on the sideboard, but there was only one plate.Literature Literature
Kant-en-klare gerechten op basis van groenten en kant-en-klare gerechten op basis van vlees
Prepared dishes based on vegetables and prepared dishes based on meattmClass tmClass
Gelukkig zat Fiorucci deze keer al klaar op zijn plek.
Fortunately, Fiorucci was in place this time.Literature Literature
Binnen zaten twee jonge agenten te kaarten en een brigadier maakte een kop koffie klaar op een spiritusbrander.
Inside, two young officers were playing cards, and a sergeant was making coffee on a spirit lamp.Literature Literature
Zijn helm en de dikke leren handschoenen lagen klaar op de stoel van zijn Camel.
His flying helmet and leather gloves were waiting for him on the seat of his Camel.Literature Literature
Ze legde een blocnote en twee pennen klaar op de tafel in de observatiekamer.
Now she busily arranged her notepad and two pens on the table of the observation room.Literature Literature
Ze maakt kip klaar op de manier die ik lekker vind.
She cooks chicken the way I like.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Waarom stond die oorspronkelijke rondleiding klaar op mijn desktop?
‘Why have the original tour waiting on the desktop?Literature Literature
Eerst maakte Euan hamburgers en worstjes klaar op een barbecue op het grasveld.
First Euan cooked burgers and sausages on a barbecue in the field.Literature Literature
Zijn we klaar op 860?
Are we done now at 860?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het grijze pak lag klaar op het voeteneind van mijn bed.
The grey suit lay at the foot of my bed.Literature Literature
‘Over een paar dagen zijn ze klaar op dit niveau,’ zei Ernest.
"""They'll be done on this level in a couple of days,"" Ernest said."Literature Literature
Maar toen ze eenmaal de DNA-match hadden, was het meteen klaar, op naar de volgende zaak.
But once they got the DNA match it was case closed, on to the next.Literature Literature
Ze waren er al ruim een uur en onze spullen stonden ingepakt klaar op het gazon.
They had been there for over an hour and our things were out on the lawn, packed and ready to go.Literature Literature
‘Morgen staat alles klaar op de plek.’
‘The equipment will be on site tomorrow.’Literature Literature
Seamus zette de kaas en de wijn klaar op de cocktailtafel in de woonkamer.
Seamus laid out cheese and wine on the cocktail table in the living room.Literature Literature
Toen ik beneden kwam, stond het ontbijt klaar op het buffet.
When I came down, breakfast was ready on the sideboard.WRTS WRTS
Mijn privéjet staat klaar op de luchthaven Newquay.
My private jet is on stand-by at Newquay airport.Literature Literature
Minoo is klaar op het landhuis en vraagt of ze nu in Nicolaus’ appartement kunnen afspreken.
Minoo is finished with the manor house for today and wants to meet them in Nicolaus’s flat now.Literature Literature
Zijn grote canvas plunjezak stond klaar op het steekkarretje naast zijn oude Hyundai.
His large canvas duffel bag was where he had left it on a luggage trolley beside his old Hyundai.Literature Literature
Klaar op de vuurlijn.
All ready on the firing line!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze Russische kameraden staan al klaar op de rand van revolutie.
Already our Russian comrades are poised on the brink of revolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45493 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.