landbouwsubsidie oor Engels
landbouwsubsidie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
agricultural subsidy
en
A governmental subsidy paid to farmers and agribusinesses to supplement their income, manage the supply of agricultural commodities, and influence the cost and supply of such commodities.
Ook stel ik voor om Europese landbouwsubsidies direct te koppelen aan duurzaamheid.
I would also propose linking European agricultural subsidies straight to sustainability.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polen en andere landen verwachten bijvoorbeeld dat de landbouwsubsidie opnieuw in overweging wordt genomen en dat de gelijkstelling niet pas in 2003 tot stand wordt gebracht.
I' m sure you' il enjoy his presenceEuroparl8 Europarl8
Het beste zou zijn om de landbouwsubsidie voor deze boomgaarden te verminderen of af te schaffen, of om de overschotten op de wereldmarkt te verkopen.
You' re a good singerEuroparl8 Europarl8
‘Jij hebt voor ons huwelijk her en der genoeg gezaaid om in aanmerking te komen voor een landbouwsubsidie.’
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
Voor haar toetreding tot de EU heeft de Tsjechische Republiek altijd geweigerd aanvragen om landbouwsubsidie in behandeling te nemen van landbouwers die de staat geld schuldig zijn gebleven.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohnot-set not-set
Dat kan bijvoorbeeld gebeuren door de landbouwsubsidie van een productiesubsidie te veranderen in een milieusubsidie.
For a growing girlEuroparl8 Europarl8
Betreft: Nadere vragen over de aan koningin Beatrix verstrekte landbouwsubsidie
I' ve been up and you do everything possible to have them backEurLex-2 EurLex-2
Ik kan niet begrijpen hoe het Europees Parlement heeft kunnen goedkeuren dat de landbouwsubsidie van de EU gaat naar dieren die voor stierengevechten worden gebruikt.
What do you have to say?Europarl8 Europarl8
De oude Brusselse centralisten en de voorstanders van landbouwsubsidie willen u geen pluim geven.
Sir?-Put that on my check, will you?Europarl8 Europarl8
Het zal voor de EU heel moeilijk worden om de landen die het lidmaatschap aanvragen dezelfde landbouwsubsidie te verlenen als waarop bijv. Spanje, Portugal en Griekenland voor hun lidmaatschap konden rekenen.
It can' t be Mitchell, can it?Europarl8 Europarl8
‘Jij hebt voor ons huwelijk her en der genoeg gezaaid om in aanmerking te komen voor een landbouwsubsidie.’
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
De vraagsteller heeft nu kennis genomen van het feit(1), dat er in 2009 herhaaldelijk een landbouwsubsidie van precies 1 euro is uitbetaald.
I' m still a mannot-set not-set
Wij willen dat de landbouw stapsgewijs gedereguleerd wordt alsmede dat de omvang van de landbouwsubsidie verlaagd wordt. Daarom stemmen wij tegen dit voorstel.
I' m worried she' s being bullied in that buildingEuroparl8 Europarl8
Landbouwsubsidie draagt niet bij tot overproductie, omdat ze is losgekoppeld van het productieniveau en gebaseerd is op arealen en de hoeveelheid vee.
I thought you were a television actorEuroparl8 Europarl8
Ik wil bezuinigen op landbouwsubsidie, u wilt dat ik op Medicaid bezuinig.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is de Commissie bekend met het feit dat er landbouwsubsidie is verleend (500 000 euro) aan een „Facebookspel” genaamd „Farmville”?
See ya tomorrownot-set not-set
Wat de landbouw betreft, hopen we dat de fraude zal afnemen naarmate de landbouwsubsidie van het stelsel van prijsondersteuning overgaat op directe inkomensondersteuning van landbouwers.
Just the facts.Europarl8 Europarl8
Is de Commissie voorstander van een plafond voor het bedrag aan landbouwsubsidie dat aan een individuele ontvanger kan worden uitbetaald, teneinde te voorkomen dat er miljarden worden betaald aan bijvoorbeeld grote bedrijven in de zuivel- en suikersector?
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; ornot-set not-set
Alle maatregelen, van landbouwsubsidie tot interventiemaatregelen, zijn noodzakelijk, en dan bedoel ik ook echt noodzakelijk.
Before us is secure?Europarl8 Europarl8
Nadere vragen over de aan koningin Beatrix verstrekte landbouwsubsidie.
Abbreviations and symbolsEurLex-2 EurLex-2
De productiesubsidie van de geïndustrialiseerde landen, de landbouwsubsidie, verhoogt de productie, en het overschot wordt met behulp van subsidies geëxporteerd.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEuroparl8 Europarl8
Een Frans acroniem dat algemeen wordt gebruikt om de datum aan te duiden waarop de begunstigde voor het eerst schriftelijk door een autoriteit in de lidstaat in kennis wordt gesteld dat een bedrag aan landbouwsubsidie niet betaald had mogen worden.
Do you regret your life, my son?EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Het recht van de Tsjechische Republiek om bepaalde aanvragen voor landbouwsubsidie te weigeren
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionEurLex-2 EurLex-2
De Zweedse sociaaldemocratische fractie heeft zich onthouden van stemming over de wijziging van deze verordening, omdat wij vinden dat er überhaupt geen landbouwsubsidie naar tabaksteelt moet gaan.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEuroparl8 Europarl8
Deelt de Commissie de mening dat landbouwsubsidie hier absoluut niet voor is bedoeld en er in de toekomst zeer zorgvuldig om moet worden gegaan met het uitdelen van subsidie, oftewel geld van de belastingbetaler?
I remember thinking, " What bad advice. ' 'not-set not-set
Van oudsher wordt landbouwsubsidie beschouwd als een compensatie voor het feit dat landbouwers hun producten onder de productiekosten produceren.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEuroparl8 Europarl8
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.