niet-afgespeeld oor Engels

niet-afgespeeld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

unplayed (music)

voorbeelde

Als het muziekfilter is ingeschakeld, worden nummers met expliciete teksten niet afgespeeld.
With the music filter turned on, songs featuring explicit lyrics will not be played.

Advertenties worden niet afgespeeld in je live dashboard of Live controlecentrum.
Ads will not play on your Live dashboard or Live Control Room.

Ga naar muziek wordt niet afgespeeld als u problemen ondervindt.
Go to music won't start playing.

Wat er ook met Tessa was gebeurd, het had zich niet afgespeeld in dit gebouw.
Whatever happened to Tessa had not happened in this building.

Angie heeft die video niet afgespeeld omdat die veel te lang duurde.'
Angie didn’t play the hypnosis video because it’s too slow.’

Opmerking: Als je camera offline is, wordt er door de videostream niets afgespeeld
Note: If your camera is offline, the video stream will not stream

Ik krijg het niet afgespeeld.
I can't get it to play.

Het boek had zich niet afgespeeld op een echt eiland, maar in een fictieve stad op het schiereiland bij Olympia.
The novel hadn’t taken place on an island, but in a fictional town on the Olympic Peninsula.

Als muziek bijvoorbeeld is geblokkeerd wanneer er een routine wordt gestart waarbij muziek moet worden afgespeeld, wordt die muziek niet afgespeeld.
For example, if music is blocked when a routine that includes playing music starts, music will not be played.

Als een videobestand niet kan worden afgespeeld in Windows Media Player of QuickTime, kan het ook niet worden afgespeeld in Picasa.
If a video file doesn't play in Windows Media Player or QuickTime, it won't play in Picasa.

Animaties voor clippadmaskers worden niet afgespeeld in Safari als uw document <canvas>-elementen bevat, zoals voor de component Overgangsgalerij of Deeltjeseffecten.
Clip path mask animation won't play in Safari if your document contains <canvas> elements, such as for the Transition Gallery or Particle Effects component.

Wat er zich niet heeft afgespeeld in de badkamer, Steve, is niet gebeurd.
What didn't happen in the bathroom, Steve, did not happen.

YouTube-video's kunnen bijvoorbeeld niet worden afgespeeld zonder JavaScript.
YouTube videos, for example, won't run without JavaScript.

En met de derde – Tiuri – speel ik een spel dat nog niet is afgespeeld.’
And with the third – with Tiuri – I am playing a game that is not yet finished.”

Toen Mr. Foster een verdachte was, kon de tape niet worden afgespeeld.
When Mr. Foster was a defendant, the tap could not be played.

De video kan nog niet worden afgespeeld.
The video is not ready to be played.

Alex was uitgeput, maar hij realiseerde zich dat hij de eerste track nog niet had afgespeeld.
By now Alex was exhausted, but he realised that he had not yet played the first track.

In de meeste landen wordt het downloadpictogram grijs weergegeven als een video niet offline afgespeeld kan worden.
In most countries/regions, if a video is unavailable for offline playback, Download will be unavailable.

Nintendo DS en DSi-software kunnen niet worden afgespeeld met de 3D-functies op de 3DS.
Nintendo DS and DSi software cannot be played with 3D visuals on the 3DS.

Nou, wat er zich dan ook niet heeft afgespeeld in de badkamer, het spijt me.
Well, whatever didn't happen in the bathroom, I'm sorry.

‘Omdat jij als een verhaal bent dat zich nog niet heeft afgespeeld.
“Because you’re like a story that hasn’t happened yet.

‘Wil je me nou vertellen dat Ari hem niet heeft afgespeeld?’
“You’re telling me Ari didn’t play it?”

En als hij de tape niet had afgespeeld?
And if he hadn' t played back the tape?

'Edelachtbare,' zei DiAngeli, 'die tape kan niet worden afgespeeld.
“Your Honor,” diAngeli said, “that tape cannot be played.