op elk moment oor Engels

op elk moment

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

anytime

bywoord

at any time

We konden op elk moment landen en het met vliegtuig naar huis.
We could land anytime and fly back home with an airplane.

at any moment

Volgens sommige geleerden kan er op elk moment een grote aardbeving plaatsvinden.
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.

Soortgelyke frases

op elk willekeurig moment
at any one time

voorbeelde

Elke partij kan deze overeenkomst op elk moment opzeggen, met inachtneming van een termijn van 60 dagen.
Either Party may at any time denounce this Agreement provided that at least 60 days' notice is given.

Er kan morgen, overmorgen, over een maand, volgend jaar, op elk moment een gascrisis losbarsten.
A gas crisis might be sparked off tomorrow, the day after tomorrow, in a month, next year, whenever.

‘Maar die kan daar op elk moment terechtgekomen zijn.
“But it could have ended up there any time at all.

Op elk moment tot het opstijgen kun je me bellen, om welke reden dan ook.
You can call me at any time before take-off for any reason, if you need to.

Die dingen kunnen op elk moment door de ramen komen.
Those things are gonna be coming through the windows any minute.

Maximum aantal vaartuigen dat op elk moment in het gebied aanwezig mag zijn
Maximum number of vessels present at any time

‘Feiten die ik zelf op elk moment kan lezen.
“Details I can read for myself anytime.

Elk deel van het universum bevat op elk moment informatie over het geheel.
At every moment, every part of the universe contains information about the whole.

‘Klaar om jou op elk moment te beschermen, bedoel je,’ mompelde Stuart.
“Ready to protect you at a moment’s notice, you mean,” Stewart muttered.

‘Hij had op elk moment achter jou en Tryphena aan kunnen komen.
“He could have come after you and Tryphena anytime.

Elk deel van het plan kon op elk moment in duigen vallen.
Any part of the plan could fail at any moment.

Ze kan overal zijn, op elk moment, in een enkele gedachte.’
She can be anywhere at any time, in a single thought.’

Het kon overal gebeuren, op elk moment, zelfs als hijzelf de auto bestuurd had.
It could have happened anywhere, anytime, even if he’d been driving the car.

(b) er kunnen normaliter op elk moment kopers en verkopers worden gevonden; en
(b) willing buyers and sellers can normally be found at any time; and

De eigenaar van een vaartuig of zijn vertegenwoordiger kan op elk moment zelf om een vrijwillig onderzoek vragen.
The owner of a craft, or his representative, may voluntarily request an inspection at any time.

Er kan vanaf bijna elke plaats en op elk moment toegang tot gegevens worden verkregen.
Data can be accessed from almost any location, at any given moment.

De lidstaten kunnen de referentieperiode op elk moment van de periode van vijf jaar kiezen
Member States may choose the reference period at any time of the five-year period

Een dergelijk voorstel kan op elk moment van de evaluatie-, selectie- en gunningsprocedures worden uitgesloten.
Such a proposal may be excluded from the evaluation, selection and award procedures at any time.

Ik benaderde hem langzaam alsof hij een wild dier was dat op elk moment kon wegspringen.
I slowly approached him like he was a wild animal that could be spooked at any time.

‘Je kunt op elk moment van de dag haar nummer draaien en met haar praten.
"""You can dial her number and talk to her anytime you like, say whatever comes into your head."

Zo weet de overheid constant waar ik ben... MEDE-OPRICHTER BITINSTANT op elk moment van de dag.
Tells the government where I am every second of the day, any time of the day.

Hij moest weten dat hij werd bekeken, of op elk moment kon worden bekeken.
He'd know he was being watched, or could be watched at any time.

Jij bent op elk moment van de dag mooi.
I bet you're beautiful any time of the day.

Ibaflin kan op elk moment van de dag toegediend worden zonder effecten op de werkzaamheid
Ibaflin can be administered at any time of the day without consequences for efficacy

" Maar onze werklast kan op elk moment groter worden.
" though one's workload can increase at a moment's notice. "